ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无从*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无从, -无从-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无从[wú cóng, ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ, 无 从 / 無 從] not to have access; beyond one's authority or capability; sth one has no way of doing #11,919 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll never be ready.[CN] 你无从准备 Thor: The Dark World (2013)
Someone who lives in an inaccessible or unknown location, then.[CN] 所以这个人的居所要么无法接近 要么根本无从得知 The Sign of Three (2014)
You wouldn't even know where to begin.[CN] 你甚至无从找起 Automata (2014)
Well, how would you know?[CN] 你无从得知了 不是吗 Sacrifice (2013)
Your identity or why you bombed the bridge have not been revealed.[CN] 您是谁 为什么做了恐怖袭击 无从而知 -=冲击/恐怖袭击/直播 词语要经常使用=- The Terror Live (2013)
His ship could be over our heads right now, we would never even know it.[CN] 他的船可能在附近，我们无从得知 Thor: The Dark World (2013)
We will never forget our debt to you.[CN] 我无从表达谢意，此恩此德，没齿难忘 The Wind Rises (2013)
Identity and background of the launch... Will not know how to spend it![CN] 出身来历和行踪都无从得知 Flower & Snake: Zero (2014)
The problem, of course, is that there's no way of knowing... that your last good day is your last good day.[CN] 痛苦有片刻变得可以忍受 问题是病患无从得知... 这是不是真正最后的好日子 The Fault in Our Stars (2014)
Muddy waters.[CN] 无从解释 Automata (2014)
no precedent for water replacement would be set.[CN] 没有先例也就无从谈起。 Gasland Part II (2013)
"Now I am complete as I am in front of you."[CN] 此时此刻我已与你紧紧相依 我无从言说 Bang Bang (2014)
You don't get to choose if you get hurt in this world... but you do have a say in who hurts you.[CN] 你无从选择在世上是否受到伤害... 但你能选择让谁伤害你 The Fault in Our Stars (2014)
I don't have a choice. My father...[CN] 我无从选择，我父亲... The Bear and the Maiden Fair (2013)
I can only imagine.[CN] 我真是无从想象 C.O.D. (2012)
We do not know what his condition is, but the report is that the President is dead.[CN] 他的具体情况我们还无从得知 报道只说他已经去世 Parkland (2013)
I do not understand what it is ..[CN] # 为何如此 我无从解释 # PK (2014)
So we can't ask him about his intended target?[CN] 那我们就无从得知目标是谁了 Dead to Rights (2013)
The only way he could have known about the hairbrush is if he read it in the deposition, or committed the rape.[CN] 除非他读过取证时的证词 或者确实强奸过她 否则 他无从得知头梳的事 Rape: A Modern Perspective (2013)
Yes, but we have no way to stop it.[CN] 对, 但我们却无从阻止 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
The cripple, Yusuf, is beyond reproach.[CN] 那个跛子 玉素甫 无从谴责 White Moon (2014)
There are few things in the world more frightening than the future stretching out ahead of you, unknowable and unseen.[CN] 世上最可怕的东西莫过于 未来在眼前展开 而我们无从知晓 无法预见 Fight or Flight (2013)
Got some theories, but they all end with me never leaving this bunker.[CN] 我做了些推理 但我无从验证 因为我不会离开这里 Tipping Point (2013)
If you can't turn into a Titan, our big plans for sealing Wall Maria go up in smoke.[CN] 你无法变成巨人的话 堵住玛利亚之壁 是大义还是荒谬就都无从谈起了 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
I can deal with pigs really easily, but nice people confound me.[CN] 我知道该怎么对付蠢货 但好人总让我无从应对 Tracks (2013)
It's too strong. They had no choice.[CN] 魔鬼法力太强 他们无从选择 The Last Exorcism Part II (2013)
He willed it so you could be here right now with a power inside you you can't even begin to understand.[CN] 因为他的意愿，你现在才在这里 体内还蕴含着 你甚至无从了解的能量 Second Sons (2013)
You have choices. You don't have to be a criminal![CN] 你又不是无从选择 你不必去犯罪啊 Salvation (2013)
Right, and we have no idea who the next target will be.[CN] 嗯, 而且我们完全无从得知 接下来谁会成为目标 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
We've got no choice.[CN] 我们无从选择不是吗 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
No one would understand[CN] 他人无从得知 The Wind Rises (2013)
We don't know what the long-term effects are. It's irresponsible.[CN] 我们无从得知药的长期效果，这么做是不负责任 Dallas Buyers Club (2013)
That's none of my business.[CN] 这我无从介入 La nueva reina (2012)
And I survived, I survived with the only hope to find my other son alive, but I have nothing to seek, [CN] 我活下来了，我活下来的唯一动力， 是希望我的孩子有一线希望，仍然活着。 但我无从追踪， The House at the End of Time (2013)
♪ we can't change[CN] ♪我们无从改变 Bridegroom (2013)
I am nowhere near letting it go.[CN] 根本无从可忘 The Spark in the Park (2013)
It's not our test, so we don't know.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0 }但测试不是我们做的 所以无从得知 { \fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0 }It's not our test, so we don't know. I Origins (2014)
This is all over the news.[CN] 河滨 但无从知晓是在何时何地被诱拐的 X (2014)
It could be the alternator.[CN] 我完全无从下手啊 Pilot (2014)
This one's got us all baffled.[CN] 这个案子让我们无从下手 { \3cH202020 }This one's got us all baffled. The Empty Hearse (2014)
Eventually, his other life caught up to him, and the only way to keep you and your mom safe was to leave.[CN] 他的另一种生活 终于让他无从招架 让你们母子平安的唯一办法 就是他离开 The Closet Reconfiguration (2013)
The Russian army had orders to let them through.[CN] 谁给他们下了这样的命令？ 我也无从知晓。 The Last of the Unjust (2013)
It's not like we had nothing to go on.[CN] 又不是无从下手 The Jungle (2013)
And what does this tell whether they feel that if ..[CN] # 何种异样 我无从解释 # PK (2014)
But I only knew she was from Yamagata, not a clue.[CN] 但我只知道她是山形出身 所以无从下手 The Little House (2014)
Todavía es la madre o el padre. A pesar de que ya no tienen ningún hijo.[CN] 为什么失去孩子的父母却无从为之更名 The Light Between Oceans (2016)
I didn't have a choice.[CN] 我无从选择 His Sister's Keeper (2014)
You'll never know, will you?[CN] 真相已无从知晓 不是吗 A Company Man (2012)
We have no way of knowing what's going on because Mira left her phone on her cart.[CN] Mira把手机落在推车上了 房内发生什么我们无从知晓 Booked Solid (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top