ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无从*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无从, -无从-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无从[wú cóng, ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ, 无 从 / 無 從] not to have access; beyond one's authority or capability; sth one has no way of doing #11,919 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give them no place to go, nothing to report. No story.[CN] 令他们无从入手 没有新闻可报导 Clear and Present Danger (1994)
A mystery of unanswered questions.[CN] 是一个无从解答的谜团 Run Lola Run (1998)
L could not ask where this great ship was going to...[CN] 我无从得知 这艘大船会开往何方 Elegy of a Voyage (2001)
Don't come over. Bastard, do you want to rebel?[CN] 那一定是你的孩子，你无从解释 Hail the Judge (1994)
- I didn't know how you felt about me.[CN] 无从得知你的感受 Reprise (2006)
You know what? I can't learn anything from you...[CN] 你知道吗 我对你无从下手... Good Will Hunting (1997)
Most people never get to see how brilliant they can be.[CN] 很多人都无从得知自己的天赋 Good Will Hunting (1997)
No saving, no resetting.[CN] 欲救无从 Virtuosity (1995)
Seletamatu raevuhoog from time to time, Diego was seized by inexplicable fits of rage.[CN] 无从解释的发怒 时不时的, 蒂亚戈会被无从解释的突发狂怒所攫住. Night of the Carrots (1998)
We have to unite to fight against disasters that could become inevitable.[CN] 全世界人民联合在一起 抵抗那些很快就无从躲避的灾难 这是很重要的 Russian Dolls (2005)
We can't trace it.[CN] 我们无从追查 Southland Tales (2006)
I'm sorry, sir. I am unable to help in any of these matters.[CN] 抱歉 先生 我对您的这些问题都无从回答 The Remains of the Day (1993)
Then, from out of nowhere the unthinkable.[CN] 然而 无从解释... 无法想象的 Alfie (2004)
He was given an offer he couldn't refuse.[CN] 这次任务，他无从拒绝 Planet Terror (2007)
- You don't think I could subpoena him?[CN] -无从查究 -你以为我不能传讯他吗? A Few Good Men (1992)
Frobisher with his broker.[CN] 这个案子就无从谈起 Get Me a Lawyer (2007)
God's will has a purpose, but we may not know it.[CN] 上帝自有他的道理 但我们可能无从得知 A Knight's Tale (2001)
Me. I'm from Russia.[CN] 无从俄罗斯来 Center Stage (2000)
Though not literally. That was done by person or persons unknown.[CN] 这幕后究竟是怎样的黑手 我们无从知晓 The Constant Gardener (2005)
What will happen to them is mere conjecture.[CN] 以后在他们身上会发生什么无从知晓 Nanking (2007)
We will never know.[CN] 我们永远也无从得知 The Patriot (2000)
Perhaps this extraordinary pulsation of the clam's fleshy mantle is a warning to frighten away nibbling fish, but no one really knows[CN] 蛤的肉质外壳的这种非常特别的规律性闪电 是在警告咬它的小鱼? 不过真正原因无从知晓 The Shallow Seas (2006)
I couldn't even begin to imagine how you'd heard about it let alone got yourself through the door.[CN] 我根本无从想象... ...你是怎么打听到的... ...更别说你是怎么混进去的 Eyes Wide Shut (1999)
You won't.[CN] 你们无从了解 A Higher Echelon (2003)
But we can't know who. We can't know what really happened.[CN] 不过我们不能知道是谁 我们无从知道事情的真相 The Man Who Wasn't There (2001)
But I that am not shaped for sportive tricks Nor made to court an amorous looking-glass I that am rudely stamped deformed unfinished sent before my time into this breathing world scarce half made up And that so lamely and unfashionable That dogs bark at me as I halt by them Why, I, in this weak piping time of peace Have no delight to pass away the time Unless to spy my shadow in the sun And descant on mine own deformity.[CN] 可我呢 天生不适合调情弄爱 也无从对镜自怜 我是被粗糙的范型铸造出来的 Richard III (1995)
Well, forget the dental records. Her teeth are chicklets.[CN] 牙齿全部摔碎，无从检验 Terminal Velocity (1994)
The motives of the monk remain unknown.[CN] 和尚真正的意思无从得知. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
- It's chaos.[CN] 没有线索无从查起 Tsotsi (2005)
Of a man who possesses two beautiful daughters, you cannot know nor yet try to guess the sweet soothingness of their caress.[CN] 一个有两个美丽女儿的人 你不知晓亦无从猜测 那温柔的抚摸 Heavenly Creatures (1994)
You backed me into a corner, and you were gonna bail on us, and I was just tryingto save what we had.[CN] 是你逼得我无从选择 你说过要拯救我们俩 我只想挽回我们的感情 Getting Married Today (2007)
- We don't know.[CN] - 我们无从知晓 Double Agent (2003)
Larry Flynt, you leave me no choice but to sentence you to 9 months.[CN] Larry Flynt 你让我无从选择 只有判你有期徒刑9个月 The People vs. Larry Flynt (1996)
They don't know where to look.[CN] 搜救队根本无从找起 The Other 48 Days (2005)
Death, Death, Death comes sweeping down, filthy Death, the leering clown, [CN] 死亡，死亡 死亡的到来无从抵抗 篡夺了生命的宝座 Cemetery Man (1994)
... sotherewasnoescape[CN] . . . 所以无从逃避 Kolya (1996)
She has two broken ribs we can't set.[CN] 另外有两根折断的肋骨无从驳接 La Vie en Rose (2007)
Because I don't understand it. You can't understand it. They didn't give us anything to understand.[CN] 我们根本无从了解起 他们害我们如坠五里雾中 Breaking Up (1997)
It's way beyond knowing.[CN] 无从知晓 Damage (1992)
Yet these creatures were probably around hundreds of millions or even a billion years ago ... there is just no way for us to know.[CN] 然而这些生物很有可能 已存在了数百万年，甚至数十亿年 我们对此无从得知 Volcanoes of the Deep Sea (2003)
As for my God-brother Bo and Ah Yuk, there were many rum our regarding their whereabouts.[CN] 至于我的干大哥林宝生跟洪良玉 他们的下落无从稽考，但传说纷纷 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Even if they could, they'd be too shit scared. I'm a geezer. They got no muscle.[CN] 就算他们真的想报复 也无从下手，他们太胆小了 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Frobisher with his broker.[CN] 否则我们无从下手 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
He didn't want to, but he did.[CN] 残酷的现实，他无从选择 Harsh Times (2005)
I'm sorry, sir, but I'm unable to be of assistance in this matter.[CN] 抱歉 先生 我对您的问题无从回答 The Remains of the Day (1993)
I'm sorry, sir, but I am unable to be of assistance in this matter. Oh, dear.[CN] 抱歉 先生 我对您的问题无从回答 The Remains of the Day (1993)
There is no stopping what can't be stopped.[CN] 没法阻止的事情，根本无从阻止 Southland Tales (2006)
Without your great newspapers to tell us, how should we know what to think?[CN] 要是缺乏来自您们报界的引导 我们真是无从思考 Episode #1.1 (2001)
Well, I have no way of finding out so it doesn't matter.[CN] 反正我也无从考证, 所以不重要. Punch-Drunk Love (2002)
And they can`t take that away[CN] 他们是无从夺走的 Three Kings (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top