ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*新政*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 新政, -新政-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
庆历新政[Qìng lì xīn zhèng, ㄑㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ, 庆 历 新 政 / 慶 曆 新 政] failed reform of Northern Song government in 1043 [Add to Longdo]
胡温新政[Hú Wēn xīn zhèng, ㄏㄨˊ ㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ, 胡 温 新 政 / 胡 溫 新 政] Hu JinTao and Wen JiaBao new politics [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
新政[しんせい, shinsei] (n) a new government or administration; (P) [Add to Longdo]
革新政党[かくしんせいとう, kakushinseitou] (n) progressive or reformist political party [Add to Longdo]
新政府[しんせいふ, shinseifu] (n) new government [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We have established friendly relations with the new government of that country.我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。
The students demonstrated against the new government.学生達は新政府反対のデモをした。
After having fought many hard battles we were able to bring home the bacon and set up a new government.幾多、苦戦したのち、我々は勝利を収め、新政府を樹立することができた。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
They have erected a new government.彼らは新政府を樹立した。
They eagerly supported his new policy.彼等は熱心に新政策を支持した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However, the president would still be under the rule of PSB during the new regime.[CN] 然而，总统仍然会受到巴西社会党规则的制约 However, the president would still be under the rule of PSB 在新政权期间。 during the new regime. Jango (1984)
The new government reopened the request after the revolution.[CN] 革命后的新政权重新向我国提出了要求 Ghost in the Shell (1995)
Niggers are having a good time with our policy banks in Harlem.[CN] 黑人对我们哈林区的 银行新政策非常满意 The Godfather (1972)
Just give him over to the new government.[CN] 把他交给新政府就可以了 The Dogs of War (1980)
I have seen the collapse of government after government, and they all think they can last a thousand years.[CN] 我目睹过政权倒台很多次了 新政府总相信自己能永世长存 Sunshine (1999)
In America we've had reports against your new government, and, in most cases, this has caused hasty demonstrations everywhere.[CN] 在美国我们已有许多反对你们新政府的报道, 在大多数情况下, 这已导致许多地方 发生的仓促的抗议. A New Germany: 1933-1939 (1973)
It's your new policy of charging overseas students full rates.[CN] 多亏你们部的新政 对外国学生收全额学费 It's your new policy of charging overseas students full rates. Doing the Honours (1981)
It's called the New Deal. Now, what do you think of that?[CN] 号称新政 你们觉得如何？ Wild River (1960)
As those slaves have died, so will your rabble... if they falter one instant in loyalty to the new order of affairs.[CN] 那些奴隶的下场 就是你们这群暴民的借镜 他们如果对效忠新政权 有半点迟疑 Spartacus (1960)
and today he carries the banner of the new regime.[CN] 今天他高举新政权的旗帜。 and today he carries the banner of the new regime. April Captains (2000)
That one word, Valkyrie, will mean that Hitler is dead and that there is a new government.[CN] 那意味着 希特勒死了新政府成立 The Night of the Generals (1967)
The following Vietnamese broadcast is the new government policy[CN] 以下一段越南話廣播 是香港政府新政策的內容 Qiu ai ye jing hun (1989)
He's told you it's all quite new?[CN] 他告诉你这是新政策 对吧? 是啊 He's told you it's all quite new? Big Brother (1980)
I only wish that the new government gives us housing.[CN] 我只希望新政府 I only wish that the new government 给我们住房。 gives us housing. April Captains (2000)
There's a new government in Berlin, and you're to be arrested in exactly 15 minutes for treason.[CN] 柏林有了新政府你将被逮捕 在十五分钟之内罪名是叛国罪 The Night of the Generals (1967)
A new German-approved political organisation, the Netherlands Union, was formed to unite patriots in loyalty to the occupying power.[CN] 一个经过德国人批准的新政治组织, 荷兰联盟, 被成立起来 以联合忠于占领当局的爱国者 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
2 weeks after the devastating attacks on the British capital, a new government has been installed, and the city, has begun to rebuild.[JP] 首都が攻撃を受けて２週間 新政府が発足して 町が再建され始めてます London Has Fallen (2016)
It is official, Hitler is dead. There is a new government in Berlin.[CN] 官方消息希特勒死了 柏林成立新政府 The Night of the Generals (1967)
My new policy is to withhold all honours from civil servants who do not make a cut in their budgets of 5% per year.[CN] 我的新政要求部里所有公务员每年 My new policy is to withhold all honours from civil servants 削减预算5% 否则不给授勋 who do not make a cut in their budgets of 5 % per year. Doing the Honours (1981)
Brave and Kam argue over the new government policy.[CN] 金爷跟忠勇伯，为了新政招安的事 Born to Be King (2000)
And now Prof. Polezhaev... on whom has fallen the mantle of Newton... receives his rations from the new power.[CN] 一心裹在牛顿的袍子里 却得到了新政权的配给 Baltic Deputy (1937)
On the other, you have most of the population, who are tearing down the regime's flags and demanding a new government.[JP] 他は 大部分の人口が 政権の国旗を焼き 新政権を要求している Spectral (2016)
The new government estimates that within three months 80% of the country should have returned to pre-war levels.[JP] 新政府は３ヵ月以内に 国の80％が 戦争前の状態に戻り 交通機関も How I Live Now (2013)
His first priority is...[CN] 这个新政府上台，第一要做的 Born to Be King (2000)
He hates our new policy of détente.[CN] 他不喜欢我们的新政策 The Living Daylights (1987)
Suppose he uses it to announce his new policy?[CN] 如果他要宣布他的新政策呢? Suppose he uses it to announce his new policy? The Ministerial Broadcast (1986)
It's true, the new kingdom needs order, legality, laws.[CN] 他说得对新政府需要法律和规则 The Leopard (1963)
New government would confiscate it all.[CN] 新政府可能 会把所有东西都充公 Monsieur Verdoux (1947)
Look in his other pockets. Hurry, hurry![CN] 新政府 Gone with the Wind (1939)
I am going to overthrow this new government.[JP] 俺が新政府にとって代わる ！ Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
To the new heads of the government.[CN] 敬新政府的首脑们 The Mirror (1961)
- He could still announce his new policy.[CN] 他还是可以宣布新政策 我想不会 He could still announce his new policy. The Ministerial Broadcast (1986)
Those new politicians are crawling to the people.[CN] 那些新政治家会巴结奉承人民。 Those new politicians are crawling to the people. April Captains (2000)
And let's stop the New Deal before it gives the country away to them foreigners.[CN] 让我们在新政把国家送给外国人之前停止它 Big Bad Mama (1974)
The new government at Berlin will shortly mak e an announcement.[CN] 柏林新政府很快会发表声明 The Night of the Generals (1967)
And then he announced in the second part of the political testimony, he announced a new government.[CN] 然后他在政治声明的第二部分中宣布, 他宣布(成立)一个新政府 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
If someone were to volunteer for this gig and did the job well would he or she possibly earn a staff position in your new administration?[CN] 如果有人自愿为这个演出 和做的工作做好， 将他（或她）可能赚员工 在你的新政府持何立场？ Black Sheep (1996)
Our new government and political party will be inaugurated today.[CN] 我们的新总统 新政党也会在今天宣誓就职 Born to Be King (2000)
- Y o, let's do this.[CN] - 新政。 Tales from the Hood (1995)
Well, they say that President Roosevelt's got some kind of new government, you know.[CN] 据说罗斯福总统 组了新政府 你们知道 Wild River (1960)
When a new regime comes, it says everything will be all right.[CN] 当一个新政权来时 据说一切都会好起来的 The Commissar (1967)
Is this what we are to expect from the new regime?[CN] 这就是我们期待的新政权吗？ The Mirror (1961)
You will lead the new command structure as President of the United States.[JP] あなたは新しい大統領として 新政府を樹立します Eagle Eye (2008)
We discussed about government's demand for our cooperation.[CN] 大家都在讨论 新政府要我们跟他们合作 Born to Be King (2000)
The new government has presented a Peace and Ceasefire request, to the American president.[CN] 新政府已經向美國總統... Rosa Luxemburg (1986)
I've made a policy decision.[CN] 我制订了一项新政 I've made a policy decision. Equal Opportunities (1982)
Do we just let them go? Every new regime demands betrayal.[CN] 新政府都吸纳旧敌人 Sunshine (1999)
Gustave, now known as Comrade Sors, became a high-ranking official in Hungary's new government.[CN] 成了匈牙利新政府的高官 Sunshine (1999)
Some of them were uneasy about being there - they had the feeling of people who were playing in an orchestra in a brothel.[CN] 是为了抑制(罗斯福)新政 过度偏向社会主义 还有一些人对呆在那儿感到不自在... On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Nothing would please them more, but you see Baillie has many foreign students, and there could be repercussions at the schools of tropical medicine, international law, and the Arabic department may have to close down.[CN] 他们当然极其乐意 大臣 但是 Nothing would please them more, but you see... 贝利学院的外国学生最多 Baillie has many foreign students, 新政会严重打击 and there could be repercussions Doing the Honours (1981)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top