ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*搞鬼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 搞鬼, -搞鬼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
搞鬼[gǎo guǐ, ㄍㄠˇ ㄍㄨㄟˇ, 搞 鬼] to make mischief; to play tricks in secret #59,326 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone else must have been manipulating this.[CN] 一定还有其他人在搞鬼 The Fugitive (1993)
If you fuck around and something happens to my kid...[CN] 要是你们搞鬼害我女儿 Sudden Death (1995)
Make sure they don't pull any fast ones on us.[CN] 确保他们不对我们搞鬼 Big Bad Mama (1974)
Are you the mixed denier up[CN] 原来是你这个混旦搞鬼 Sex and the Emperor (1994)
Why are you causing trouble here? Are you seeking justice for something?[CN] 你們為什麼在這裏搞鬼 有什麼冤枉？ Spiritual Kung Fu (1978)
They say that you sabotage our diplomacy.[CN] 但是我们再也不会 提供任何的敏感信息了 他们说你们在和 我们的外交中搞鬼 The Patriots (1994)
I know she's doin' somethin', I just wanna catch her once.[CN] 我知道她在搞鬼 我真想逮到她一次 Raging Bull (1980)
And no tricks![CN] 不要搞鬼! La settima donna (1978)
Congratulations. I didn't think you had the balls to go sneaking behind her back.[CN] 恭喜 我没想到你有胆子偷偷摸摸背着她搞鬼 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
I can't stand these backstage politics.[CN] 我受不了在后面搞鬼 A Hard Day's Night (1964)
I knew you would try to pull some shit like that![CN] 我就知道你会搞鬼 Jackie Brown (1997)
You set this whole thing up, didn't you?[CN] 这是你在搞鬼 对吧 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
What have you done?[CN] 你有何目的？ 又是你搞鬼？ Yojimbo (1961)
Don't know if he was setting it and fucked up... or if that's just what somebody wanted it to look like.[CN] 你不知道 是他在搞鬼结果弄砸了 还是有人故意弄成那样的 Body Heat (1981)
- L've been cheating.[CN] 我每一副牌都在搞鬼 The Cassandra Crossing (1976)
He held out on a coke deal.[CN] 背着老板搞鬼 Donnie Brasco (1997)
Lawrence is behind it, sir.[CN] 劳伦斯在背后搞鬼，长官 Lawrence of Arabia (1962)
You think one of them is not who they seem?[CN] 你想，搞不好订户中有人搞鬼 Conspiracy Theory (1997)
Someone else is behind this.[CN] 有人从中搞鬼 Kagemusha (1980)
This means that Linda is in this up to her surgically-sculptured chin.[CN] 这代表琳达一定在搞鬼 我不这么认为 The Rival (1994)
I know about Dr. Charles Nichols![CN] 也知道尼可斯医生在搞鬼 The Fugitive (1993)
You're not helping her to pull something here.[CN] 你没帮她背着我搞鬼 Episode #1.8 (1990)
with those thugs around whod dare come here?[CN] 阿龙呀，那帮流氓经常来搞鬼 还有谁敢到这儿来吃东西呢 The Way of the Dragon (1972)
It's someone who knew my technique, maybe somebody in the police.[CN] 熟悉我的手法，或是警察在搞鬼 To Catch a Thief (1955)
Packin' a trunk? Say, you don't suppose he's tryin' any funny business, do ya?[CN] 你说 他不会搞鬼吧 The Whole Town's Talking (1935)
Hey, you don't know what you're up against. You're messing with the wrong man.[CN] 你們幾個都算膽大了 居然在這裏搞鬼 Spiritual Kung Fu (1978)
- Hold up! I ain't pulling no shit![CN] 慢著，我没搞鬼 Jackie Brown (1997)
You think it's someone inside?[CN] 你怀疑局内有人搞鬼？ Most Wanted (1997)
If you give any indication something is wrong, they will... kill me.[CN] 你敢搞鬼他就会杀了我 Sudden Death (1995)
somebody did.[CN] 反正有人搞鬼 A Hard Day's Night (1964)
I knew the D.A. was holding out on us.[CN] 我就知道检察官在搞鬼 The Devil's Advocate (1997)
You want to pull a scam, don't make your wife a partner.[CN] 若你想搞鬼 别用你太太当同伙 In the Mouth of Madness (1994)
No surprises.[CN] -不搞鬼 Love Actually (2003)
- No tricks now.[CN] - 不要搞鬼 Irma la Douce (1963)
Some kind of trick. An illusion, a hologram.[CN] 一定有人搞鬼，错觉，全像术 Vatman (1994)
Looks like you've been holding out on me.[CN] 是 看来你在背后偷偷搞鬼了 Magnum Force (1973)
That's for the coroner to decide, not me and if you know something you had better tell me instead of trying to be funny.[CN] 那是法医的认定 不是我 如果你知道什么你最好告诉我 而不是搞鬼 The Crimes of the Black Cat (1972)
I wouldn't put it past them to be doing the robberies themselves.[CN] 我倒认为有可能是他们在搞鬼 To Catch a Thief (1955)
- I don't know how to cut it.[CN] 我甚至不知道如何搞鬼 Léon: The Professional (1994)
It was you, Ruth. You're playing tricks.[CN] 是你吧，露丝 你在搞鬼 Blithe Spirit (1945)
It's all because of that system![CN] 是那个装置在搞鬼! Crusher Joe: The Movie (1983)
Operate![CN] 搞鬼! Under the Sheets (1976)
Somebody's behind this.[CN] 后面一定有人搞鬼 Superman III (1983)
It's you who are playing the tricks, Charles. You're acting to try and frighten us.[CN] 是你在搞鬼吧，查尔斯 你是装出来吓我们的吧 Blithe Spirit (1945)
I know you think it was me, but it was Wilson and Rosener who sabotaged the jets.[CN] 我知道你认为是我搞鬼 是威尔森和罗斯在机身上 做手脚 Hot Shots! (1991)
I don't see why not.[CN] 那是当然 有我在没人会搞鬼 I don't see why not. The Skeleton in the Cupboard (1982)
- Don't have a game.[CN] 我可没有搞鬼 Michael Collins (1996)
I'm not laying it on you, but you knew that was going on, right?[CN] 我没有怪你！ 可是你知道他们在搞鬼吧？ Dog Day Afternoon (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top