ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*抉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抉, -抉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[抉, jué, ㄐㄩㄝˊ] to select, to choose; to pluck, to gouge
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  夬 [guài, ㄍㄨㄞˋ]
Etymology: [ideographic] To choose 夬 by hand 扌; 夬 also provides the pronunciation
Rank: 3575

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[抉] Meaning: gouge; hollow out; bore; pry
On-yomi: ケツ, ketsu
Kun-yomi: えぐ.る, こじ.る, くじ.る, egu.ru, koji.ru, kuji.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  夬
Variants: 刔
[刔] Meaning: scoop out; gouge
On-yomi: ケツ, ketsu
Kun-yomi: えぐ.る, egu.ru
Radical: 刀
Variants: 抉

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抉[jué, ㄐㄩㄝˊ, 抉] dig; pick #63,975 [Add to Longdo]
抉择[jué zé, ㄐㄩㄝˊ ㄗㄜˊ, 抉 择 / 抉 擇] major decisions #13,732 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
決る;抉る;刳る;杓る[しゃくる;さくる(決る;抉る;刳る)(ok), shakuru ; sakuru ( kimaru ; eguru ; ko ru )(ok)] (v5r, vt) (1) (uk) to dig out; to gouge out; to hollow out; (2) to scoop; to ladle; to bail; (3) to jerk (one's chin) [Add to Longdo]
杓れる;決れる;抉れる[しゃくれる, shakureru] (v1) (1) (uk) to be concaved; to have a concave shape; (2) (See 顎がしゃくれる) to be crooked (chin) [Add to Longdo]
刳る;抉る;剔る[えぐる;くる(刳る), eguru ; kuru ( ko ru )] (v5r, vt) to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out [Add to Longdo]
刳れる;抉れる[えぐれる, egureru] (v1, vi) to be gouged; to be hollowed; to become hollow [Add to Longdo]
剔抉[てっけつ, tekketsu] (n, vs) gouging (out); exposure [Add to Longdo]
抉じ開ける;こじ開ける[こじあける, kojiakeru] (v1, vt) to wrench open; to prize open; to pick (lock) [Add to Longdo]
抉じ入れる[こじいれる, kojiireru] (v1) to force something (into); to thrust forcibly (into) [Add to Longdo]
抉り出す[えぐりだす, eguridasu] (v5s) to gouge; to scoop out [Add to Longdo]
抉る[くじる, kujiru] (v5r, vt) (uk) to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth) [Add to Longdo]
抉る;抉じる[こじる, kojiru] (v5r, v1, vt) (uk) (抉る is generally v5r, while 抉じる is v1) to pry; to prize; to prise [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He opened the locked door with an iron bar.彼は鉄の棒で鍵のかかったドアを抉じ開けた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He made a series of foolish choices- I'm sorry- and he gave up on himself... which is something winners never do.[CN] 他做出了一系列愚蠢的抉择. 抱歉... 并且放弃了自我 Little Miss Sunshine (2006)
Did you decide on Guy?[CN] 那么盖伊是你的抉择吗？ Kingdom of Heaven (2005)
She sings "Olive Tree" and "Walk in the Rain."[CN] 就是那个唱 《抉芕树》 《走在雨中》 的 20:30:40 (2004)
You're gonna have to choose.[CN] 你得做个抉择 Orientation (2005)
The first album I bought was yours.[CN] 我买的第一张唱片 是你的 《抉芕树》 20:30:40 (2004)
This is the choice, [CN] 这就是抉择 The Phantom of the Opera (2004)
Make them believe the right choice is the one we want them to make.[CN] 让它们自以为 我们要它们所做的决定 是正确的抉择 The Animatrix (2003)
I'm going to cut out your daughter's eyes one by one.[JP] 娘の目を一つづつ抉り出してやる Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Australia's plants and animals faced a choice adapt to the drying conditions or retreat[CN] 澳洲的动植物面临抉择 是适应日渐干旱的气候还是退却 Australia: Land Beyond Time (2002)
I was given two choices.[CN] 我要抉择 The Kid Stays in the Picture (2002)
Sylvia, I'm writing this letter tonight wondering again if I made the right decision.[CN] 西尔维娅 我今晚给你写信 看我是否能做出正确的抉择 Ghost River (2002)
He was not choosy, [CN] 对气味他并不加以抉择 Perfume: The Story of a Murderer (2006)
A fairy tale also reveals some sort of truth, the perils of choices we face in our youth.[CN] 一个童话故事也? 显揭露出一些事实 在我们少年时期面对危险的抉择处境 Ella Enchanted (2004)
He's unforgiving of himself and others.[CN] 他生命中所作的一些抉择. Shadow of Fear (2004)
You could have been a scrape job.[JP] 抉り取れば良かったのに Other Lives (2015)
She expressed regret that she had to ask me... to deal with the basic question of my life at such a young age.[CN] 她说很遗憾逼我在 这么年幼的时候... 就要面对人生 最重大的抉择之一 Spanglish (2004)
You know that life is a choice you make[CN] 一生之中有很多抉择 ? ? Shark Tale (2004)
I'll gut you, you little cunt![JP] お前のはらわたを 抉り出してやる The Kingsroad (2011)
Rip it out![JP] 抉り取るんだ Alien Arrival (2016)
Because she made a choice.[CN] 因为她已做抉择 X2: X-Men United (2003)
Put out his eyeses and make him crawl.[JP] 目を抉り出して 這い回らせるね The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
-He was being TRIED(sadzony) for four counts , not filling his income taxes, and our question was What is to decide?[CN] ... 该怎么抉择？ America: Freedom to Fascism (2006)
The decisions you make now, the choices you make... could affect your whole life.[CN] 你现在所做的抉择... 会影响你的一生 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
- Thank you. - No captain has ever been faced with such decisions.[CN] 至今为止还没有一位苏联海军船长 面临这样的抉择 K-19: The Widowmaker (2002)
You acted and did what you thought was the right thing.[CN] 毕竟你只是照你的意思做了抉择 Monster (2004)
You won't have eyes tonight. You won't have ears or a tongue.[JP] 目を抉り 耳をそぎ 舌を抜いてやる Troy (2004)
It's about other issues I need to resolve.[CN] 是因为其他事情，我需要抉择。 Black Sheep (2006)
Secretary Rumsfeld and I thought long and hard... about this important choice.[CN] 国防部长Rumsfeld和我在长久考虑之后 做出了这一抉择 Little Miss Sunshine (2006)
This is our old friend the dilemma calling.[CN] 又到了生死抉择的时候了 Parent Hood (2006)
I cannot. Please, don't ask me to make that choice.[CN] 我不能，请你别逼我作出这抉择 Monsoon Wedding (2001)
Emu families have a similar hard choice to make[CN] 鸸鹋一家也面临着相似的抉择 Australia: Land Beyond Time (2002)
So I'm used to being in a position where I have to make decisions and...[CN] 我习惯于做出抉择，而且... The Pursuit of Happyness (2006)
The world will decide.[CN] 人世间自有抉择 The world will decide. Kingdom of Heaven (2005)
Yes, come on in. Listen. She did make a choice.[CN] 请进 听着 她确实已做抉择 X2: X-Men United (2003)
Says you nearly took his eye out.[JP] 彼の目玉を 抉り出す所だったとか Alex Annie Alexis Ann (2014)
Soon we must all face the choice between what is right and what is easy.[CN] 我们很快就要面临抉择 要走正确的路或是简单的路 Soon we must all face the choice between what is right and what is easy. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Think only about yourself lt's very difficult for Me to take a decision on this[CN] 自己决定 我难以抉择 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
I made a decision of the heart.[CN] 我做了良心的抉择 The Village (2004)
It's because God decided everything already.[CN] 因为上帝已经做出了他的抉择 Hostage (2005)
Quite a dilemma.[CN] 难以抉择 Love Hurts (2005)
But I wish I were able to comprehend the Council's choice in this matter.[CN] 我希望我能够理解 议会对这件事情的抉择 The Matrix Reloaded (2003)
And the worst we can do - the absolute worst - is to do nothing."[CN] 如果我们袖手旁观 就是最错误的抉择! Hitler: The Rise of Evil (2003)
choices in the end a look at medical issues and options[CN] （最后的抉择 -医学事宜与选择） Griffin & Phoenix (2006)
It was about my choices as a human being. Please.[CN] 而是有关如何做人的抉择 请和我谈 Adaptation. (2002)
I will burn the heart out of you.[JP] 火で炙り心臓を抉りだす The Abominable Bride (2016)
Okay, but if you did have a choice, would it be a hard one?[CN] 好吧 如果你可以选择 这会是个艰难的抉择吗? The Game (2007)
- You're gonna have to choose.[CN] - 你得做个抉择 Lockdown (2006)
He clawed out Sal's heart, and he will bleed for that.[JP] 奴はサルの心臓を抉り出した 次は奴が血を流す番よ Bloodlines (2014)
Tell me my future or I'll have your two boring eyes gouged out of your head.[JP] 教えないとあなたのつまらない目玉を 抉り出させるわよ The Wars to Come (2015)
I don't believe that our mothers and grandmothers should have to face that kind of decision, not in this country.[CN] 我相信我们的母亲和祖母们 不应该面临这种抉择 在我们这个国家不可以 The Manchurian Candidate (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top