“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大片*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大片, -大片-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大片[dà piàn, ㄉㄚˋ ㄆㄧㄢˋ, 大 片] wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie #5,104 [Add to Longdo]
催泪大片[cuī lèi dà piàn, ㄘㄨㄟ ㄌㄟˋ ㄉㄚˋ ㄆㄧㄢˋ, 催 泪 大 片 / 催 淚 大 片] a tear-jerker movie [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Knockin' 'em dead as usual.[CN] 像往常一样，又敲倒一大片。 Bitter Moon (1992)
Grand territory, Oregon.[CN] 一大片土地! Bad Girls (1994)
MGM featured Esther in a series of spectacular productions.[CN] MGM featured Esther in a series of spectacular productions. 米高梅让她主演了一系列豪华大片 That's Entertainment! (1974)
Small board, left hand. Big board, right hand.[CN] 小片的用左手 大片的用右手 The Karate Kid (1984)
Superior numbers of Japanese combat aircraft and enemy-controlled seas from the Japanese home waters to the very approaches of Australia itself.[CN] 日军在作战飞机的数目上 占有绝对的优势 此外，日军还控制着从日本本土 直到澳大利亚海岸的大片海域 Part I (1988)
I remember when this was all farmland as far as the eye could see.[CN] 我记得 这里本来是一大片农场 Back to the Future (1985)
And you can't be spiritually free if you're enslaved by the institutions of money, of society, of government, or religion, or corporations, or... oh, oh, my brain.[CN] 但在金钱，社会，政府，宗教，大片这些东西的压迫下... ...你很难做到精神上的无拘无束... 啊！ Terror Firmer (1999)
Seems to me like you got an awful lot of land.[CN] 在我看来， 你好像拥有大片土地。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
# Now I'm walkin' through fields of flowers #[CN] 现在我正走在大片鲜花开放的地方 The Conversation (1974)
But on the other hand, we got back good pieces of Western Austria, which had been occupied by the Soviets.[CN] 但在另一方面, 我们拿回了奥地利西部的大片地区, 这里曾被苏联人占领 Reckoning: 1945... and After (1974)
But it's such a big place.[CN] 这一大片太难找了 A Distant Cry from Spring (1980)
Over every jungle mile[CN] 走进大片丛林中 The Jungle Book (1967)
He's strong enough to defeat an army.[CN] 他一个人，能呼拉倒一大片。 Black Snow (1990)
You keep following that star... and see a large patch of green grass. Then you stop. Then you listen.[CN] 看到一大片草地就停下来听 The Black Stallion (1979)
If we can get rid of the actors and directors, maybe we've got something.[CN] 或者把演员和导演一起取消了 我们还真能拍出大片呢 The Player (1992)
He has a lot of empty wall space.[CN] 他有大片的空白墙壁 Great Expectations (1998)
No, not at all This is so refreshing all this grandeur, this unexpected gift from God[CN] 不累，这儿空气清新 一大片草原，想不到 就像是上天的恩赐 Legends of the Fall (1994)
Cancer, the crab... containing a large, loose cluster of stars, called Praesepe or the Beehive.[CN] 巨蟹座 由一大片结构松散的星群组成 被称为峰巢或峰箱 Rebel Without a Cause (1955)
When the endives are eaten, they're large white bulbs.[CN] 那边才是大片种植区是的一片白色的花海... Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Hey, look, where a large corn fields down there![CN] 看, 那有一大片玉米地! RocketMan (1997)
One of these big blue things! This cold, frigid, Arctic air.[CN] 这一大片蓝色区块 是寒冷的北极气团 Groundhog Day (1993)
To choose from a list of current, overpriced blood-splattered blockbusters, press two.[CN] 从列表中选择 电流的 过高的血四溅 大片中，按2。 Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
I'm standing just in front of where a massive log-storage area of the Packard Saw Mill burned to the ground, under what fire department investigators are calling[CN] 我现在正站在 一大片的贮木场前 帕卡德锯木厂 被大火烧成一片废墟, 消防局的调查员 在彻底调查后声称这次是一个 Episode #2.1 (1990)
Scattered at four, lining up to come in.[CN] 4点方位一大片排着队过来了 Memphis Belle (1990)
You can look out and you can see a large part of the state... and the ocean and this thing out here.[CN] 你可以四处张望 可以看见大片的土地 看的见大海 For All Mankind (1989)
- Yes, I know. He was digging a pit there, all black, it gave me shivers just to look at him.[CN] 他在那里挖坑, 泥黑乎乎一大片, 我站在那里看着, 心里都发抖 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
Like, I could have this house with all this land around it.[CN] 我想拥有一大片土地 Marvin's Room (1996)
He's working the leopards and jaguars for two features... and he's taming four crazy chimps for a movie of the week.[CN] 有美洲虎和美洲豹 它們要去參演大片... 還有4只瘋狂的黑猩猩 它們這星期就要上鏡了 White Dog (1982)
This farmer, he had a big spread... and a lot of money.[CN] 这个农夫 他有一大片农地和一大笔钱 Days of Heaven (1978)
We saw the big fields - the cornfields - from the horizon to the horizon.[CN] 我们看到大片的田地... 玉米地... 从地平线到地平线 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
If Edmund was a lousy acre of land you wanted...[CN] 如果 埃德蒙是一大片你想要的臭田地 Long Day's Journey Into Night (1962)
And a lot of flat land to cross before we get there.[CN] 我们到那之前还要经过大片开阔地 Cheyenne Autumn (1964)
What would you fellas think about making an appearance in a major motion picture?[CN] 你们觉得在大片露个脸怎么样 That Thing You Do! (1996)
Yes, what get's picked is the root and it's buried underground there, for the winter...[CN] 是的，是因为根部的原因 在那边还有一大片 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
[ Piwonski Continues ] we realized that what the Germans were building wasn't meant to aid mankind.[CN] 一大片地方被围起来的时候 我们终于意识到了 那些德国人在修的 Shoah (1985)
The big pieces are mine.[CN] 那大片肉是我的 The Lover (1992)
You certainly cover a lot of territory, McKay.[CN] 你拥有的大片土地 麦凯 The Big Country (1958)
The toxins swirl below the clouds...[CN] 云层下面是大片瘴气漩涡 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
I think my eyes are getting better. Instead of a big dark blur, I see a big light blur.[CN] 以前是一大片黑暗，现在是一大片光明 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
You had an abundance of land in the old days.[CN] 你們家曾經擁有大片土地 Tess (1979)
It administered huge tracts of the occupied east.[CN] 它管理着被占领的东部地区巨大的大片土地 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
460 acres might belittle to you, Nathan, but it was a lot of country to me.[CN] 460英亩对你来说 可能不算什么, 内森 对我来说可是一大片土地 Rio Bravo (1959)
This was all completely open country... so you'll have plenty of runout space when you arrive.[CN] 这是一大片空地 让你有足够的空间煞车 Back to the Future Part III (1990)
I will seize the living space in Russia that we won in 1917 and were swindled out of by the Versailles Treaty.[CN] 我国一九一七年就赢得了大片的俄国土地 后来却由于《凡尔赛条约》的欺骗而失去了 现在我要把它再夺回来 Part II (1988)
To the south, a large district of arable land with high walls and hedgerows, impossible territory for a bicycle.[CN] 南面则是 一大片耕地 有不少高墙和灌木篱墙 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
This big mass out of the north.[CN] 从北方来的大片云团 Groundhog Day (1993)
Now twist that big one around.[CN] 把大片的转过来 The Bone Collector (1999)
-Then we should make a great movie. -I usually do.[CN] 我们该做部大片 我通常都是如此 The Bad and the Beautiful (1952)
It´s an old house but has a lot of land and many valuable objects.[CN] 这是个老房子 ，但却有一大片土地和许多值钱的东西 Darker Than Night (1975)
Big board, right hand. Small board, left hand.[CN] 大片的用右手 小片的用左手 The Karate Kid (1984)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top