ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*压抑*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 压抑, -压抑-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
压抑[yā yì, ㄧㄚ ㄧˋ, 压 抑 / 壓 抑] repression; to constrain or repress emotions #7,382 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Day after day, the same spectacle![CN] 使人压抑 日复一日, 同样的景象！ Shoah (1985)
God forbid that I should use all my might.[CN] 但上帝将不会允许我压抑自己的力量 整个晚上 The Canterbury Tales (1972)
This kind of compulsion that I have to be rude all the time.[CN] 在压抑之下我变得有些粗鲁 The Graduate (1967)
I mean did you do, or were you asked to do anything that's lewd or unsavory, or otherwise repulsive to your person?[CN] 你做过或有人要求你做 一些你感到可耻的事情 或是对你个人的压抑 Blade Runner (1982)
You know, I was under the impression that they were labouring under great emotion.[CN] 我觉得两人似乎都压抑了 极为强烈的情感 The End of the Affair (1955)
I tried to check my feelings but I couldn't[CN] 我尝试去压抑我的爱但不可以 Dôtonborigawa (1982)
Sexual repression.[CN] 性压抑 The Man with One Red Shoe (1985)
He'd tell me it's repressed sex.[CN] 他会跟我说是性压抑造成的 Save the Tiger (1973)
Lately, everyone has been so gloomy around here.[CN] 近来这里人人都如此压抑 Amuck (1972)
I'm not inhibited or closed-minded.[CN] 我不是压抑或保守 Four Times that Night (1971)
The desire came into me to be with you and it was irresistible.[CN] 我喜欢用这个词 这词合适吗? "窒息" 不 压抑 还有这摩托 苦等着 几乎咬断了刹车 The Girl on a Motorcycle (1968)
The patient's associations can reveal hidden complexes, so-called repressed emotions.[CN] 病人的遐想可以揭示隐藏的精神问题 所谓被压抑的激情 Lake of the Dead (1958)
The idea was both invigorating and oppressive.[CN] 这个主意令人振奋也令人压抑 La Collectionneuse (1967)
Well, a depressed spinster buys a home video game.[CN] 有个压抑的老处女买了一台游戏机 Curtains (1983)
Keepyoureyesopen. Iwanna find out just how sexually repressed this guy is.[CN] 睁开你的眼睛盯好了 我要看看性压抑是怎么折磨这家伙的 The Man with One Red Shoe (1985)
He wore the suppressed half smile of one who knows he is about to make others happy...[CN] 他压抑着自己的笑容 仿佛他将要给别人 带来幸福 Le Silence de la Mer (1949)
May my hand not tremble now that I start to relive the past... and revive the feelings of uneasiness that oppressed my heart... as we entered the battlements.[CN] 愿我的手不要颤抖, 因为我要重新体验过去... ...并且唤醒压抑在我心中不安的感觉... ...在我们进入城堡的时候. The Name of the Rose (1986)
I was 14, and you directed all of your pent-up energy on me.[CN] 我那时十四岁 你把你所有被压抑的能量 都转在了我身上 Autumn Sonata (1978)
You avoid justifications, gloomy confessions... the pitfall of regret...[CN] 你避免了辩解 压抑的坦白... 后悔的陷阱... Body of Love (1972)
The last time I spoke to you Daniel it was there ten days. And today as it was a raw desire that got me started.[CN] 你不知道我有多烦 我好压抑 The Girl on a Motorcycle (1968)
In the suburbs, cities seem to die.[CN] 想想住在这样的房子里 多么压抑 The Girl on a Motorcycle (1968)
His violin is a substitute for severe anger and repression.[CN] 提琴让他发泄愤怒和压抑 The Man with One Red Shoe (1985)
And it was a depressing time, no question of that.[CN] 那是段令人压抑的时间, 毫无疑问 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
And I'm not gonna choke it out of her![CN] 我不会让她这么压抑 Mississippi Burning (1988)
If our blood runs cooler and more temperate, let us not account to ourselves for virtue, but place it to the credit of the soothing balm of the passage of years that we have fortifications against the distempers of juvenility.[CN] 如果我们已经冷静可以自控， 我们就不要考虑... ...道德观点，应考虑所给与的平静... ...和这几年里我们的枷锁压抑... Stage Fright (1950)
"The Repressed Urge in the Middle-Aged Male.[CN] "中年男性的压抑" The Seven Year Itch (1955)
You must be feeling very constricted, neh?[CN] 您一定感觉非常压抑, 是吗? Shogun (1980)
Depressing, too. Without it, you could almost forget there was a war on.[CN] 也很压抑 要是没有它, 你几乎能忘了还在打仗 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Many women are so inhibited, that they become inactive.[CN] 许多女人如此压抑 她们一动不动 Uden en trævl (1968)
True civilisation is based on constant repression of human instincts.[CN] 真正的文明基于 对人性本能的持续压抑 They Have Changed Their Face (1971)
So, he has certain complexes, certain needs he can no longer repress.[CN] 他已经不能再压抑. 8½ (1963)
It's a trifle depressing.[CN] 令人感到压抑的 Wuthering Heights (1939)
Subdued moaning in the passages.[CN] 过道里压抑的呻吟 Blithe Spirit (1945)
"A friend tells me that my problem is one of sexual repression."[CN] 一个朋友说我的问题是因为性压抑 Dog Day Afternoon (1975)
I myself was quite happy when I was called up, early 1940, to the army, and that suddenly left behind all the oppression I had every day.[CN] 当我本人在1940年初被征召 入伍时, 我感到十分高兴 (弗雷德里克·鲁夫特) 那突然丢下了所有那些我每天都感受到的压抑 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Berlin depressing?[CN] 柏林很压抑？ Separate Tables (1958)
"The Repressed Urge in the Middle-Aged Male.[CN] 中年男性的压抑 The Seven Year Itch (1955)
It was all very depressed, it was not a happy birthday.[CN] 气氛非常压抑, 这不是一个快乐的生日 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
And in the classes we are taught I lose my hearing, sight and thought.[CN] 在课堂我坐在凳子上 我丧失了视听 思想也受压抑 Mephisto (1981)
Softly shakes the house below And one feels oppressed.[CN] 屋檐安逸却压抑 The Legend of Paul and Paula (1973)
You mean "inhibitions".[CN] 你是说压抑 Carry On Camping (1969)
Well, when, uh, Sylvia hollers on me, I get full of indecision and, uh, there's a great deal of repressed hostility in me and I consequently get, uh, anxious.[CN] 呃 西维亚雌威大发时 我优柔... ... 我压抑了大量愤怒... Sex and the Single Girl (1964)
People live they really in these houses that resemble to oldest zoos?[CN] 慢慢压抑而死 The Girl on a Motorcycle (1968)
...see examples of what suppression of sexual appetite can bring, deviation...[CN] ――看了一些压抑性欲带来偏差的例子―― Save the Tiger (1973)
Full throttle?[CN] 很压抑吗？ The Mexican (2001)
It's depressing.[CN] 很压抑 David and Lisa (1962)
I understand. It's the result of a long depression of the Italian women.[CN] 我懂了 这就是意大利女人长期压抑的后果 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
- Mummy says they'll end up repressed.[CN] - 妈妈说，他们最终会被压抑。 The Swimmer (1968)
- Berlin must have been depressing.[CN] - 柏林一定相当压抑 Separate Tables (1958)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top