ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*军法*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 军法, -军法-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
军法[jūn fǎ, ㄐㄩㄣ ㄈㄚˇ, 军 法 / 軍 法] martial law #45,448 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Senior Chief Sunday you violated Article 90 of the Uniform Code of Military Justice:[CN] 资深士官山岱，兹裁定你违反 军法行为准则第九十条 Men of Honor (2000)
Court-martialed, sentenced to death.[CN] 接受军法审判，获判死刑 Most Wanted (1997)
Cora![CN] 但这个人犯了军法 The Last of the Mohicans (1992)
And now you're just treading water for three years in the JAG Corps.[CN] 所以现在你只想在海军军法署混上3年 A Few Good Men (1992)
This is the Article 32 investigation.[CN] 这是军法第开二条的调查 Rules of Engagement (2000)
I've assumed command of this ship under authority granted me by Navy regulations.[CN] 我引用海军法接管了本艇指挥权 Crimson Tide (1995)
That might be worth a court martial.[CN] 那也许值得军法审判 Flight of the Intruder (1991)
If you don't turn them over to the MP this minute, [CN] 如果你不立刻 把他们交由军法审判 MASH (1970)
I could have you court-martialled for making the suggestion.[CN] 你知道你光是提议 我就能让你受军法审判 Flight of the Intruder (1991)
He may even be court-martialed.[CN] 他甚至可能军法受审 Patton (1970)
- Where was he killed?[CN] 你遭控谋杀军法署署长 Jack Reacher: Never Go Back (2016)
And I believe if you don't allow me to see a J.A.G. officer, sir.... ....then under the uniform code of military justice.... ....[CN] 若你不让我见军法署署长 根据"军事审判统一法典" Tigerland (2000)
Condemn under martial law[CN] 以军法宣布 The Red and the White (1967)
The Article 32 investigation was complete and comprehensive.[CN] 军法第开二条的调查已经完成 Rules of Engagement (2000)
It's a fine thing! I oughta be court-martialed![CN] 这样很好 我该受到军法审判 Lifeboat (1944)
Sergeant, prepare court-martial papers.[CN] 上士 准备军法审判的表格 From Here to Eternity (1953)
You'll be punished accordingly![CN] 应该是根据军法凌迟处斩 The Treacherous (2015)
Sir, answer the question![CN] 接受军法审判是在你的预料之中吗？ USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
The rules say a man ought to go right up to the point where he may endanger his crew.[CN] 军法规定危及 其他队员的要被赶走 Twelve O'Clock High (1949)
But while you're here you will obey my command or I will have you shot.[CN] 但你们留下来的话... 就要听我的命令，否则军法处置 The Patriot (2000)
Your father's Lionel Kaffee... former Navy judge advocate and attorney general of the United States.[CN] 你父亲莱昂内尔 -凯菲... 曾担任海军军法检察官及美国司法部长 A Few Good Men (1992)
We'd look like real idiots, court-martialling an A-6 crew for doing what the President has told us.[CN] 两名A6机员因遵行总统的命令 而受到军法审判 会让我们看起来像白痴 Flight of the Intruder (1991)
Whoever doesn't practice hard enough... will be persecuted by military law.[CN] 如果谁操练不力 就军法处置 Tai-Chi Master (1993)
- I'll have you court-martialed. - Come off it, Colonel.[CN] 我要把你们送去军法审判 得了，上校 MASH (1970)
- regulation 08150H6...[CN] - 及海军法 Crimson Tide (1995)
- That's regulations, huh?[CN] －军法规定？ Twelve O'Clock High (1949)
This is Lieutenant Commander Galloway with the JAG Corps in Washington.[CN] 我是华盛顿最高军法处的盖洛维少校 A Few Good Men (1992)
- Military law is not the same...[CN] -军法是不一样的 -- High Crimes (2002)
- I'll get him. Get Crawford in now before I Article 15 both your asses.[CN] 在我送你去军法审判之前 快扶克罗福进去，快 Platoon (1986)
No, sir, I do not concur and I do not recognize your authority to relieve me on the command under Navy regulations.[CN] 不 长官 我不同意 基于海军法我不同意你撤换掉我 Crimson Tide (1995)
I'm going to let you apply for reassignment to the Judge Advocate General Corps for reasons of ill health.[CN] 你可以申请调到华府的军法局 就说你生了病 The Thin Red Line (1998)
(Taebaek Corps Command, Urk)[CN] 违反命令按照军法是要判刑的 Episode #1.4 (2016)
Well, that should hold you till the court martial.[CN] 这可以把你关到 去受军法审判了 Toy Story 2 (1999)
I am opposed to making adultery, or even lying about it, a crime in our armed forces.[CN] 因通奸被控或丧失晋升机会... 我反对把通奸或 就通奸说谎列为军法罪行 The Contender (2000)
An officer with your security clearance remains subject to recall in event of emergency.[CN] 你知道军法一〇 - 七五条款吧？ Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Or a dishonourable discharge, should the court martial so decide.[CN] 或是军法审判决定不光荣退伍 但不论是什么 Flight of the Intruder (1991)
You can court-martial me if I live. I see.[CN] 如还有命，你可以军法审判我 Under Siege (1992)
She pulled a military train that went through the general's staff, the Judge Advocate, and people like me in key positions.[CN] 她和将军的手下有染 从军法处长到像我这种关键人物 The General's Daughter (1999)
You`re under arrest.[CN] 你们被捕了 将会受到军法审判... Three Kings (1999)
- No regulation against buying my own, is there?[CN] －我请客 －军法上没说不准自己买酒喝吧？ Twelve O'Clock High (1949)
You will be there awaiting court martial or resignation process.[CN] 你们会在那等待军法审判 或是辞职过程 Flight of the Intruder (1991)
The military law has no room for gratefulness.[CN] 军法不容情 Tai-Chi Master (1993)
- Go ahead![CN] 信不信我让你受军法制裁，水手！ USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
I know. Most of them are married, it's grounds for court martial...[CN] 我知道，他们多数已婚，只要受军法审判 The General's Daughter (1999)
Not bad for a disaster, provided we find Barlow and not get court-martialed.[CN] 收获还不错，不过我们还要找到拜隆 而且不受到军法审判才行 Three Kings (1999)
- The man should be court-martialled.[CN] 他应当接受军法处置 Down Periscope (1996)
A chance for Faramir, captain of Gondor to show his quality.[CN] 刚铎将军法拉墨... 将证明自己的才能 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
JAG Corps insists that we interview all the relevant witnesses.[CN] 军法署署长要求我们面见所有相关证人 A Few Good Men (1992)
How you had been court-martialed during the war.[CN] 在战时你是怎样的被军法审判 Dial M for Murder (1954)
It is only the memory of you as a friend that prevents me from having you court-martialed.[CN] 只因为缅怀你是位朋友 使你免受军法审判，出去 Battle of the Bulge (1965)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top