ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*公事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 公事, -公事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公事[gōng shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 公 事] public affairs; official (matters, duties etc) #30,791 [Add to Longdo]
公事公办[gōng shì gōng bàn, ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ, 公 事 公 办 / 公 事 公 辦] to do official business according to the official principles (i.e. without involving private interests) #69,129 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
公事[こうじ, kouji] (n) political operations; (Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court; (Edo Period) civil suit [Add to Longdo]
公事[こうじ, kouji] (n) government business [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to talk about my personal life and I can't talk about work.[CN] 私事我不想回答你 公事你知道我不能说 Z Storm (2014)
He here to work, ar'ight? This is business, Suge.[CN] 这是公事，别这样 Straight Outta Compton (2015)
ON SCHOOL DAYS.[CN] 例行公事罢了 Zapped (2014)
Her death is our affair.[CN] 但她的死是我们的公事 The Mountain and the Viper (2014)
Luk Sir, experts say one should not talk shop over dinner.[CN] 陆主任，专家说，吃饭的时候别谈公事 Z Storm (2014)
- Work?[CN] -公事吗 Episode #1.1 (2014)
I am here on police business.[CN] 我来是有公事在身 Pilot (2014)
The men that you work with, they see you as broken... half a man.[CN] 你公事的那些人 The men that you work with, 他们都觉得你是残缺的... 只是半个人 they see you as broken... Valediction (2015)
The more we worked together, the more I started to like him.[CN] -不 但是因为公事才认识的 Shinburando setsuritsu (2015)
No, I'm not.[CN] 我这次不为公事。 Zarra's Law (2014)
It's just the procedure[CN] 这是例行公事啊 Sweet Alibis (2014)
I know we've had our differences about work, but anything you need, we're here.[CN] 虽然我们在公事上有不同意见 但你有什么需要 我们都会帮忙的 Old Spice (2014)
Mrs. Luk, experts say one should not talk shop over dinner.[CN] 陆太太，有个专家说 吃饭的时候呢 最好别谈公事 Z Storm (2014)
Son, I like you, but I'm running an office here.[CN] 小子 我是喜欢你 但我有公事处理 Son, I like you, but I'm running an office here. The Iron Ceiling (2015)
The suitcase was the cause of the fire[CN] 消防处说起火原因是这公事包 The Con Artists (2014)
- Business or pleasure?[CN] - 公事还是娱乐? - 啊 是娱乐 - Business or pleasure? The Theory of Everything (2014)
Just a... bit of business.[CN] 就 有些公事 你呢 Episode #1.1 (2015)
This is David.[CN] 公事，要接听，对不起 War Dogs (2016)
I know it hurts, but a collar is a collar, and nobody has more than you.[CN] 我知道这不好受 但公事公办嘛 没有谁比你资质更老了 Pilot (2014)
Didn't we agreed not to talk business on the way to school?[CN] 我们不是说好上学的路上不谈公事么 Kraftidioten (2014)
- Just for a few minutes. Administrative. - Did you see Jim?[CN] 就去一下子 公事 你看见吉姆了吗? The Gunman (2015)
He is just doing his job[CN] 人家是公事公办 May We Chat (2014)
Best get a wriggle on, love.[CN] 翻云覆雨 就像办公室的例行公事 Jumping in and out of beds like it's another day at the office. love. Episode Three (2014)
But business is business.[CN] 不过还是得公事公办 Honor Among Thieves (2014)
It's the code to open the case.[CN] 公事包的密码 Lucy (2014)
He comes down, he takes the case, you flash him your prettiest smile and bounce.[CN] 他下楼拿了公事包 你献给他一个最美的微笑 然后离开 Lucy (2014)
I'm here on business. But... am I rattling you?[CN] - 不是 我是来办公事的 不过... Shiny Objects (2014)
Actually, I'm here for work.[CN] 其实我是因公事而来的 Old Spice (2014)
No... no, I think they're just doing their job. Well, then who is it?[CN] 沒有 沒有 我覺得他們是公事公辦 Boston Brakes (2014)
What business?[CN] 你有什么公事? Shiny Objects (2014)
Officially.[CN] 公事公办 Sunday (2014)
But I don't like to talk business until at least the entrée.[CN] 但是我不喜欢一坐下就立刻谈公事 狄格尔发来短信 需要你的帮忙 Draw Back Your Bow (2014)
You don't take this stuff too seriously.[CN] 你没有把这事办得太公事化 The One Percent (2014)
Just routine, but I can't release the car to you till they release it to me, so I'll just call you when it's done, okay?[CN] 只是例行公事 但我只能 等他们把车给我之后才能给你 所以我到时候再打电话给你 可以吗 - 再见 Eating the Blame (2014)
Very well.[CN] 只是例行公事而已 { \3cH202020 }is a matter of routine. -例行公事 -他的意思是法官别无选择 { \3cH202020 } A Moorland Holiday (2014)
That was club business.[CN] 那是幫會的公事 Red Rose (2014)
I'm just doing my job.[CN] 我只是在例行公事 I'm just doing my job. Oddball (2015)
The DEA is getting to Bishop through us, so any business calls, use these, and be careful, [CN] 缉毒局是通过我们找到Bishop 所以一切公事都用这个 - 小心包装容易划伤手 Parallel Construction, Bitches (2014)
Personal or professional?[CN] 是私人问题还是公事 The Line (2014)
He was holding a suitcase at 1:50, but it's gone at 2:40 where the fire broke out[CN] 13时50分拿着的公事包 在14时40分消失了 那期间他把公事包放到发生火灾的店内 The Con Artists (2014)
But don't pretend it's about business, and then call everybody else not to show up, so it'll just be me showing up.[CN] 但别装作是公事 然后给每个人打电话 让她们都别来 这样就只有我一个人来了 Old Spice (2014)
What is this? Official business?[CN] - 这是公事？ Android Cop (2014)
So why don't we say tomorrow?[CN] 我不知道 最好别聊公事 I have no idea. Episode #1.4 (2014)
So... tonight, I will tell them that I have been called away, out of town, on business, for a day or two.[CN] 那么 今天晚上 我会告诉他们我要公事出差 大概要几天的时间 Kill the Messenger (2014)
Him and Paulie Jr. crewed together for years.[CN] 他和我儿子公事多年。 Zarra's Law (2014)
I may command them at work, but I don't control them outside of work.[CN] 在公事上，我可以指挥他 在私人情感上 他要做什么，我也没办法 Z Storm (2014)
Business is business[CN] 公事公办 Kung Fu Jungle (2014)
You don't know this suitcase?[CN] 这公事包也不知道吗？ The Con Artists (2014)
I am here on police business, are you gonna help me or not?[CN] 我来这里是为了警局的公事 你到底帮不帮我? The Mystery of the Art Ace (2014)
Running the numbers off her cell is just standard procedure.[CN] 查她手机里的号码是例行公事 The Way Home (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top