ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*值勤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 值勤, -值勤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
值勤[zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ, 值 勤] watch (i.e. military guard) #22,418 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyway, I spent the holidays... in Europe on guard duty, and I... ohh![CN] 不管怎样, 假期很愉快... 在欧洲值勤, 我 - Antwone Fisher (2002)
Yeah, he was working. He had a tour.[CN] 他在上班，昨晚要值勤 Frequency (2000)
Lambrou Achilles... for producing a pornography picture during duty hours.[CN] 兰博罗·阿喀琉斯... Lambrou Achilles... 由于在值勤时间制作色情影片。 Loaf and Camouflage (1984)
I want you to tail Bud White till he goes on duty this evening.[CN] 我要你跟踪巴得怀特 直到他今天晚上去值勤为止 L.A. Confidential (1997)
The guy you killed was an off-duty cop.[CN] 你杀的那家伙 是个没值勤的条子 Point Break (1991)
I guess with the, uh, sheriff leaving, you'll be on duty tonight, huh?[CN] 我猜治安官离开后 你今晚会值勤？ The Prowler (1981)
During duty hours?[CN] 在值勤时间？ 三天禁闭！ During duty hours? Loaf and Camouflage (1984)
- I ain't in uniform. - I thought SWAT boys were team players.[CN] 我现在没值勤 特勤组团队精神呢? Eye See You (2002)
-But I'm on duty.[CN] -但我在值勤。 -去！ -But I'm on duty. Loaf and Camouflage (1984)
I was deeply shocked when advised your son was lost in an operational mission on Saturday[CN] 得知令郎1962年10月27日 在值勤时失踪 Thirteen Days (2000)
He's on duty in the barracks. That's a pity.[CN] 他在寝室值勤 Father and Son (2003)
Aren't you young to be watch commander?[CN] 你现在就当值勤官不会太年轻吗? L.A. Confidential (1997)
Yes, sir.[CN] 值勤的照旧 是，长官 Under Siege (1992)
Gentlemen can you tell us why you are the only ones here?[CN] 请问这位辛苦的警察同仁 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Gentlemen can you tell us... 为什么只有两位在这里值勤呢？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }... Tropical Fish (1995)
We were on permanent guard duty.[CN] 是里茨曼斯坦丁 我们无时无刻都在值勤 Shoah (1985)
Here's Gavilan drinking on duty. We've got photos, date, time-stamped.[CN] 加维兰值勤时喝酒 有照片、日期、时间为证 Hollywood Homicide (2003)
Oan't talk now because I'm on duty I'll buy you a drink sometime[CN] 我告诉你，我今天值勤，不和你多讲 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Oan't talk now because I'm on duty 过两天我放假时，我请你喝两杯，吃一顿 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l'll buy you a drink sometime Tropical Fish (1995)
- I am on duty, sir. - Then it's an order.[CN] —我还在值勤呢，长官 —那这就是命令 Conspiracy (2001)
Well, in a manner of speaking, yes, sir.[CN] 某種程度而言我在值勤 The End of the Affair (1999)
Aren't you on duty at seven?[CN] 你不是七点钟值勤吗? Casanova 70 (1965)
ApostoIopouIos ApostoIos, for processing above picture... and for gambling during duty hours.[CN] ApostoIopouIos ApostoIos，由于在值勤时间... ApostoIopouIos ApostoIos, for processing above picture... 加工上面提到的影片并赌博。 Loaf and Camouflage (1984)
Once while he was on duty, those guys over there cursed our president.[CN] 有一次他值勤的时候 那边的人咒骂我们的总统 Joint Security Area (2000)
The Secret Service will confirm that.[CN] 值勤的特工可以证实 Wag the Dog (1997)
Duty officer, please.[CN] 麻烦，找一下值勤人员。 Alexandra's Project (2003)
He's back on duty at the hospital in an hour.[CN] 他一小时前从医院值勤回来 Dear Doctor (2002)
On duty?[CN] 你们值勤吗？ 我们两个，对 Senso '45 (2002)
Half the uniforms are at the game. It'll be a riot if they pull it off.[CN] 员警多半在看球赛或外出值勤 Frequency (2000)
Got a call from Private Nash on guard duty in the kitchen.[CN] 纳什在呼叫 说他在厨房值勤 Under Siege (1992)
Lieutenant... where is the duty officer?[CN] 少尉！ 值勤官在哪里？ Patton (1970)
She's on duty today.[CN] 她今天要值勤 For All Debts Public and Private (2002)
But you're not on duty now.[CN] 但你現在沒有值勤 The End of the Affair (1999)
Besides... when the bank is closed, an armed guard always remains here... and a patrol is on guard outside.[CN] 而且... 银行关门时, 也要留一名警卫在这儿... 外面还有巡逻队值勤 For a Few Dollars More (1965)
Close the highways and set up roadblocks. Recall our off-duty personnel for this.[CN] 紧急召回所有非值勤人员 Ghost in the Shell (1995)
I don't want to see you again here during duty hours![CN] 值勤时间我不想再在这里见到你！ 走！ I don't want to see you again here during duty hours! Loaf and Camouflage (1984)
Junior table and exercise list up in five minutes.[CN] 低年級生的座位和值勤表 5分鐘內列出 If.... (1968)
Sergeant, we're here to do our job... we're not out on a stroll...[CN] 警官，我们是来值勤的, 不是来闲逛 191 1/2 Crazy Cops (2003)
You've done a good job, but you're relieved of duty.[CN] 你们干的很好，今天不必值勤 Under Siege (1992)
BaIourdos Panayotis, for performing obscene acts... in above picture during duty hours...[CN] 波尔莫多斯·帕纳约蒂斯，由于在值勤时间... BaIourdos Panayotis, for performing obscene acts... 在上面提到的影片中进行猥亵行为... Loaf and Camouflage (1984)
- You're on duty.[CN] －我在值勤 －你在值勤 The Pacifier (2005)
Busts his ass 14 hours a day, so he can end up in debt for the rest of his life.[CN] 每天卖命值勤十四小时 只落得一辈子负债 Black Rain (1989)
Do you have duty?[CN] 要值勤吗? Father and Son (2003)
No, not on duty, sir. Unless for purposes of concealment.[CN] 不了，先生值勤時我不抽煙， 當然，除非是為了做掩飾 The End of the Affair (1999)
Papadopoulos Ioannis... for filming the above picture during duty hours.[CN] 帕帕多普洛斯·扬尼斯... Papadopoulos Ioannis... 由于在值勤时间拍摄上面提到的影片。 Loaf and Camouflage (1984)
Duty scumming list now up.[CN] 新生值勤表正在列出來 If.... (1968)
Not on my shift.[CN] 不是在我值勤时 The Bodyguard (1992)
- Oh, yeah? Well, you worked the streets with him, huh?[CN] 你曾跟他上街值勤吗？ Black Rain (1989)
You working?[CN] 你在值勤吗？ The Bodyguard (1992)
He was on duty when it happened.[CN] 那件事发生时他在值勤 The General's Daughter (1999)
I'm gonna charge him with possession and being under the influence on duty.[CN] 我要指控他藏毒并在值勤期间吸毒 A Few Good Men (1992)
Well, you are watch commander tonight, aren't you?[CN] 你是今晚的值勤官，对吧? L.A. Confidential (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top