ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*买通*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 买通, -买通-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
买通[mǎi tōng, ㄇㄞˇ ㄊㄨㄥ, 买 通 / 買 通] to bribe #49,220 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have money for the guard.[CN] 我已经买通了警卫 The Crucible (1996)
The valet parking job was such a money-maker... they had to pay off the hotel manager just to get the concession.[CN] 停车赚的钱多到... 得买通酒店经理才能排上空缺 Casino (1995)
Well, not all of'em.[CN] 很易使钱买通 Me, Myself & Irene (2000)
Sooner or later, he will encounter someone who can be bought.[CN] 迟早他会遇到我们能买通的人 Episode #1.2 (2003)
What did you do, bribe one of the guards ?[CN] 你是怎么做到的? 买通一个看守? Quills (2000)
There are plenty of parents who bride us to make their son some athlete.[CN] 有很多家长买通我们 让他们的儿子看起来像个运动员。 Attack the Gas Station! (1999)
You signed a house charge for nasal spray on April 8th... the date of Andrew Marsh's death.[CN] 在4月8日，马安德暴毙当天，你用信用卡购买通鼻剂 Body of Evidence (1993)
That he got paid money and he missed it on purpose, okay?[CN] 是有人买通了他所以才会失球 Buffalo '66 (1998)
Fixed fights, doped horses... crooked fucking zebras, locked-in point spreads.[CN] 内定的拳赛，下了药的马... 买通的裁判，预定的分数 Casino (1995)
She knew how to take care of people.[CN] -她懂得如何买通他人 Casino (1995)
How long is it since Saruman bought you?[CN] 萨鲁曼买通你多久了? The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I've paid a man by the east gate, you'll not be seen if you leave before the day watch.[CN] 我买通了东门的守卫 白天守卫换班前 你可以悄悄逃跑 Sheriff Got Your Tongue? (2006)
I've paid off an officer[CN] 我已买通了一名值日军官 Lian zhan Chong Cheng (2000)
12 years ago, Kelly was paid off not to come forward as a witness against milican.[CN] 12年前, 凯利曾经被买通不要对 一个对米力肯不利的案件作证 Day 3: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2004)
I've already bribed the Customs[CN] 我已经买通了海关 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I've already bribed the Customs Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
You don`t need us. You can buy your way.[CN] 你不需要我们 你们可以买通一条出路 Three Kings (1999)
He says Artifis paid him to throw the stones into the Nile.[CN] 他说 Artifis 买通他 把石头丢进尼罗河. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
And he pays the police, and suddenly our car appears.[CN] 他去买通警方 车子就会出现 Traffic (2000)
The committee is asking, not ordering, to find money for bribing.[CN] 委员会明白你们的处境 所以没有命令而是询问 能否尽快搞到钱 需要去买通路子 The State Counsellor (2005)
So you buy a mayor, a chief of police, a general, [CN] 所以你买通市长 警察首长，将军 Licence to Kill (1989)
They're all on my payroll...[CN] 他们都被我买通了 Angel-A (2005)
They bought the judge. I'm sorry.[CN] 他们买通了法庭，对不起 In Hell (2003)
And if your daddy hadn't paid him off, you'd be sittin' at Texas Military Academy now.[CN] 如果不是你爸爸买通他的话 你早就到德州军事学校去了 Stick It (2006)
Yeah, I hear you're so smart you've even got the coppers on side now.[CN] 是的 听说你很聪明 还买通了警察 是吗? Gettin' Square (2003)
Sooner or later, he will encounter someone who can be bought.[CN] 迟早他会遇到我们能买通的人 Children of Dune (2003)
But he did say he bought us a window.[CN] 不过他说已经买通了关卡 2 Fast 2 Furious (2003)
But we know he's paid off all the judges.[CN] 可是我们知道他已经 买通了所有的法官 Island of Fire (1990)
Hook them up with the agency that sent you.[CN] 再买通那个推荐你的介绍所 Penelope (2006)
Ah, pay him off, Paul.[CN] 喔 买通他 Paul Catch and Release (2004)
Now that may not seem like a hell of a lot of money where you come from but we think $20 million ought to be enough to secure a jury in the People's Republic of Berkeley, let alone here.[CN] 对你这种大律师或许不多... 但2千万已经足够买通... 柏克莱人民共和国的陪审团，何况这里 Runaway Jury (2003)
Are asleep or well-bribed.[CN] 要么睡觉了, 要么被我们买通了. Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
I thought you just reached a verdict.[CN] 我以为你只买通了一个陪审团成员 Get Me a Lawyer (2007)
Yeah, some suits back home think I cut a deal with Sato.[CN] 风纪处认为佐藤买通我 Black Rain (1989)
False flight plans, payoffs at Isthmus City Airport.[CN] 假飞行计划要买通当地机场 Licence to Kill (1989)
He pays off Customs and then certifies that the diamonds were mined in Liberia.[CN] 他会买通海关 证明这些钻石是在利比里亚开采的 Blood Diamond (2006)
First you need three grand for a passport - and ten more for the seamen to hide you in the cargo - and to put you off somewhere around the equator.[CN] 首先你要3000块买了护照 10000多块买通海员让你藏进货船 然后在赤道的某个地方把你丢下 Ariel (1988)
Israel's obviously paid them off.[CN] 很显然伊斯雷尔买通了他们 Smokin' Aces (2006)
-Bribed her maid.[CN] - 我买通了她的女仆 Memoirs of a Geisha (2005)
Rent-a-cops. You got me on the edge. I could go either way.[CN] 买通警察 我怎么样都没事 America's Sweethearts (2001)
Frozen out of the news, activists tried to buy airtime for anti-war commercials like this:[CN] 冻出来的消息， 积极分子试图购买通话时间 反战广告是这样的： WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Not one that's on your payroll.[CN] 不会被你买通的医生 Space Cowboys (2000)
What do you mean, "paid him off"? Everybody there pays.[CN] 买通是什么意思 那里每个人都交学费啊 Stick It (2006)
Don't give up because one son of a bitch pulled some strings at the paper and silenced your source.[CN] 别因某个混蛋动用恶势力 买通你的消息来源就放弃 Perfect Stranger (2007)
All taunts paid for by him, of course.[CN] 那些起哄的人也是他买通的 The Illusionist (2006)
I don't have nearly enough cash on me to bribe this cop, and even if I did, there's the outside chance he's one of the honest ones.[CN] 我身上根本没钱能买通警察 就算我有 说不定还会不小心 碰到正直清廉的警察 Sin City (2005)
I'd rather buy cops than pay blackmail.[CN] 我宁愿买通警察也不付钱 了解吗？ Striptease (1996)
You can't buy this. The rules are made for good reason, please.[CN] 你不要买通我，定规矩 是有它的道理的 The Constant Gardener (2005)
I'm buying you a window of time, but it's not gonna be open very long.[CN] 不会，我已买通了，但不能太久 2 Fast 2 Furious (2003)
Johnny-come-lately, giving her advice?[CN] 他以为这么容易就能 买通女儿的心吗？ What Women Want (2000)
They can be paid off.[CN] 可以买通他们 Lovewrecked (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top