ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*买通*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 买通, -买通-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
买通[mǎi tōng, ㄇㄞˇ ㄊㄨㄥ, 买 通 / 買 通] to bribe #49,220 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sure the story should be posted sometime soon, unless you can buy them off.[CN] 我保证你这点儿事马上要上报了 除非你可以买通他们 Hair (2010)
The Russians probably paid somebody off in the prison.[CN] 俄国人应该是买通了监狱里的人 The Double (2011)
We'll pay off the right officials, and we have 26 countries ready to officially recognize your new Bolivian government.[CN] 我们也会买通腐败官员 我们会有26个国家已准备要承认... 正式的新政府内阁 Quantum of Solace (2008)
She's gone and told the judge that I paid her to agree to a divorce.[CN] 她准备向法官说 我买通她与我离婚 Episode #2.6 (2011)
One where "Tammy smith" reveals she was actually paid by texpro[CN] 内容是"黛密・史密斯"透露了 她实际上被泰克普罗石油公司买通 The Recruit (2010)
Not to worry. I've paid off the driver.[CN] 放心，我买通了车夫 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Some of the guards were in on it.[CN] 其中的一些守卫也被买通了 Betrayals (2011)
Yeah, but for what?[CN] 是啊，买通了什么？ Turas (2010)
Enough to pull strings at the Foreign Office, make sure that it was you two who delivered the Eye.[CN] 够我买通外交部的官员 让他们找你们把神眼送来， 转过去 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
You go there and you bribe an Egyptian.[CN] 你要去那里 买通一个埃及人 How Do You Know (2010)
It's a sweet deal. The cops are in on the payroll.[CN] 警察都已经买通了 The Maltese Falcon Job (2010)
He's compromised. Lose him.[CN] 他被买通了 别用他 Coup de Grace (2011)
You want to guess how many palms I got to grease?[CN] 你知道我要买通多少人吗? ! Blind Spot (2010)
I expect they have paid Posca.[CN] 我认为被买通的是波斯卡 Son of Hades (2007)
- The dealers pay him off, too?[CN] 毒贩也买通他？ 你真他妈的天真 The gangsters pay him? Elite Squad (2007)
Paid off by Bahia.[CN] 被Bahia买通了 Fly by Knight (2009)
You got enough scratch to buy us off?[CN] 足够来买通我们了吧? While She Was Out (2008)
He's bought them all off. Every one.[CN] 他买通了船员 所有人 The Adventures of Tintin (2011)
This guy doesn't own every cop.[CN] 这家伙并没有买通所有的警察 Flesh and Blood (2012)
I've already paid off your agency - to agree to this.[CN] 已经买通你的经纪公司了 我是松井喔～ Execution (2007)
Which you pay them not to do.[CN] 你用钱买通了警察不来 Public Enemies (2009)
You're not gonna get this sheriff on your payroll.[CN] 你不可能 买通这个警长 Out (2011)
I bought the materials. I leaned on that building inspector[CN] 我买的建筑材料 我买通了检查人员 Chasing It (2007)
The Kii province bribed one of the chief retainers to intentionally delay the report of our Liege's critical condition to other branches.[CN] 而且纪州藩更耍手段买通了 尾张其中一个家老 在家继将军弥留之际 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Pay coin, give torture, kill if necessary.[CN] 花钱买通、折磨 必要时杀人 A Necessary Fiction (2007)
I think your dad paid a policeman off and got the syringe.[CN] 我想你父亲可能是买通了一个警员 拿走了注射器 The Candidate (2008)
Why did you try to bribe Anna?[CN] 你为什么想要买通安娜 Episode #2.7 (2011)
Buy passage far from Capua.[CN] 买通警卫 远离卡普亚 Reckoning (2011)
Money will get us through.[CN] 用钱就能买通 Turas (2010)
He's paid the sheik and will pay all the others to get what he wants ![CN] 他买通村长还会买通别人 来达到目的 The Source (2011)
I persuaded his jailers to pass him on food and clothing.[CN] 我成功买通了狱卒 偷偷把衣服与食物送给他 Tales of the Night (2011)
Got Charming PD on the payroll.[CN] Charming警察局被我们买通了 The Culling (2009)
I bribed an Egyptian.[CN] 我买通了一个埃及人 How Do You Know (2010)
SAMCRO has the cops on payroll, this town in its pocket.[CN] SAMCRO买通了所有的警察 这个小镇都是他们的人 The Culling (2009)
By way of pleading and bribes, [CN] 经由不断的祈祷与金钱的买通 Tales of the Night (2011)
He paid them off.[CN] 他花钱买通了 Turas (2010)
Surely you don't think those men paid me to put their names on the list?[CN] 你该不会以为 我被这些人买通吧？ Son of Hades (2007)
The simplest involved paying people off, like the guard who pretended to be possessed outside your cell.[CN] 最简单的拉拢方式就是贿赂 比如你买通狱警在你的囚房前装疯 Sherlock Holmes (2009)
Bribe one ofhis men to testify that he's a mafia boss.[CN] 你买通他一个手下，指证他是老大 I Corrupt All Cops (2009)
You oughta see how I'm gonna buy them off.[CN] 你真该看看我怎么买通他们 Hell Ride (2008)
I got the cops under control. Ten grand.[CN] 警察已经买通了 1万块 Giving Back (2008)
I know he's got the local police in his pocket, and now I'm pretty sure he's gettin' tips from someone inside my department.[CN] 已经买通了当地的警察 我很确定我的部门里也有他的内应 The Three Strikes Job (2010)
Can't you cut 'em in?[CN] 不能买通他们吗? Animal Kingdom (2010)
- I've bought one of Herod's people.[CN] -我买通了希律的人 Death Mask (2007)
He tried to bribe me.[CN] 他刚才想要买通我 The Heineken Kidnapping (2011)
They must have gone over to his side, or they'd hsve arrested me first and then those other guys.[CN] 警察一定被他们买通了 要不然他们肯定会先抓我 然后再抓其他人的 Gomorrah (2008)
So the driver must have been in on it.[CN] 肯定是买通了开车的司机 Setup (2011)
Everything on the dope, accounts, contacts, suppliers, amounts, delivery dates, bookkeeping, deals, the guys he bribed...[CN] 所有的情报, 帐户, 联系人, 供应商, 数量, 交货日期, 簿记, 交易, 他买通的人... 22 Bullets (2010)
Come forth and confess of your conspiracy to bribe officials with embezzled funds and from illicit trading of wolfsbane.[CN] 以你贪污的官禄和货物 居然买通宫里的人想要谋朝篡位 还不快快认罪 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Not only did PA Child Care pay off the judges to fill their cells, but their employees were the ones who got to decide when a child had enough rehabilitation.[CN] 不但宾州儿童关怀中心 买通法官来充实他们的牢房 而且由他们的雇员来决定 Capitalism: A Love Story (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top