ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หนวดเครา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หนวดเครา, -หนวดเครา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หนวดเครา(n) beard, Example: เขาเม้มปากจนหนวดเครากลายเป็นกระจุกเดียวกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระแหนบ(-แหฺนบ) ก. แหนบ, ถอน, เช่น แนบนิทรลวดแลบ ก็กระแหนบที่หนวดเครา (บุณโณวาท).
มีดโกนน. มีดสำหรับโกนผมหรือหนวดเคราเป็นต้น มีดโกนอย่างเก่ารูปร่างคล้ายมีดโต้ สันหนา คมบาง ปรกติมีฝักหุ้มส่วนคม มีดโกนอย่างใหม่ใบมีดยาวรี สันหนา คมบาง มีฝักหุ้มคมเช่นกัน มีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า มีดโกนโมกุล.
ยุ่มย่ามว. ยุ่ง, เกะกะไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, เช่น หนวดเครายุ่มย่าม
รุงรังว. อาการที่สิ่งเป็นเส้นยาว ๆ พัวพันกันยุ่งยุ่มย่าม เช่น ขนยาวรุงรัง ผมเผ้ารุงรัง หนวดเครารุงรัง, อาการที่สิ่งต่าง ๆ รวมกันอยู่อย่างระเกะระกะหรือแยกกระจัดกระจายกันอยู่ยุ่งเหยิง เช่น ห้องรกรุงรัง ห้อยผ้าไว้รุงรัง
รุ่มร่ามก. เกินพอดี, เกินที่ควรเป็น, เช่น หนวดเครารุ่มร่าม, ไม่กะทัดรัด, ไม่รัดกุม, เช่น แต่งหนังสือสำนวนรุ่มร่าม, ไม่เรียบร้อย เช่น กิริยารุ่มร่าม, ปรกติใช้เกี่ยวกับเสื้อผ้าเครื่องแต่งตัวที่ยาวหรือใหญ่เกินตัว เช่น แต่งตัวรุ่มร่าม.
หงอก(หฺงอก) ว. ขาว (ใช้แก่ผมหรือหนวดเคราเป็นต้นที่เปลี่ยนจากสีเดิมเป็นสีขาว).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pogoniasis๑. ภาวะหนวดเคราดกเกิน๒. ภาวะหญิงมีหนวด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, when I've got a long, white beard and two or three marbles rolling around upstairs, they'll let me out.วันหนึ่งเมื่อฉันมีความยาวหนวดเคราสีขาว และสองหรือสามหินอ่อนกลิ้งไปกลิ้งมาบนพวกเขาจะปล่อยให้ฉันออก The Shawshank Redemption (1994)
Look see that one with the white beard sitting in the wagon?แน่ะ เห็นคนหนวดเคราขาว ที่นั่งในรถม้านั่นไหม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Now Waldek, you'd better shave. Use my razor on the shelf.แล้วก็วลาเดค โกนหนวดเคราซะ ใช้มีดโกนที่อยู่บนชั้น The Pianist (2002)
"You must shave first!""นายต้องโกนหนวดเคราซะก่อน!" Train Man (2005)
You look younger without a mustache.คุณดูเป็นหนุ่มเมื่อโกนหนวดเครา Golden Door (2006)
Eww, he's all beardy!อี๊! เขามีหนวดเครารุงรัง Juno (2007)
She must be in love with a bearded man and..เธอคงรักคนมีหนวดเคราและ... Heyy Babyy (2007)
..now that I have stubble she thinks its me. I am not the one....ตอนนี้ผมเสือกไว้หนวดเครา ไม่ใช่ผมนะ Heyy Babyy (2007)
Get your little merry band of misfits to behave, and I'll be out of your dirty beard forever.จงทำให้พวกแปลกๆของนาย ปฏิบัติตามกฎ และฉันจะไปจาก หนวดเคราโสโครกของนาย Chuck Versus the First Kill (2009)
Tell that to the beard I'll be growing.- หนวดเคราฉันจะต้องขึ้นครึ้ม Sex and the City 2 (2010)
¶¶So shave your face with some mace in the dark ¶¶# โกนหนวดเคราซะ ในความมืด # Funk (2010)
They say you were wearing a wire necklace with an Amber bead surrounded by two red ones.พวกเขาพูดว่าเห็นคุณ สวมสร้อยลวดโลหะ มีหนวดเครา แวดล้อมด้วยสร้อยสีแดง Better Angels (2010)
And the beard is really itchyและหนวดเครานี่ มันคันจริงๆ Love in Disguise (2010)
Westerners with beards are the horniest!ชาวตะวันตกที่มีหนวดเคราเนี่ย ซุกซนที่สุดเลย The Flowers of War (2011)
not a dirty, bearded man like you.ไม่ใช่หนุ่มใหญ่ หนวดเครารุงรัง อย่างคุณ The Flowers of War (2011)
I kind of got used to all that extra fur.ผมเคยชินกับหนวดเคราทุกรูปแบบ Traffic (2011)
Don't forget to shave. Don't let it block the handsome face.อย่าลืมโกนหนวดเครานะ อย่าปล่อยให้มันขวางหน้าตาที่หล่อเหลาล่ะ Ojakgyo Brothers (2011)
Whether it's beard or whiskers or chignon...ไม่ว่าจะเป็นหนวดเคราหรือมวยผม.. The Duo (2011)
Typewriter wrapped in an enigma wrapped in stubble. Why?มีเครื่องพิมพ์ดีดภายใต้ความลึกลับที่อยู่ ภายใต้หนวดเครานั่น ทำไมเหรอ The Return (2012)
Blue collar? Clean-cut?พวกใช้แรงงานรึเปล่า มีหนวดเครารึเปล่า
By my beard, is that the time? !หนวดเคราของฉันคือว่าเวลาหรือไม่! The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Grim, bearded, stinking barbarians that would row across the Narrow Sea and steal us from our beds.เป็นพวกคนเคร่งขรึมไว้หนวดเครา มีกลิ่นตุและไร้อารยธรรม ที่จะออกเรือข้ามทะแลแนร์โรว์ Dark Wings, Dark Words (2013)
He's a friend of my husband but he has a beard now.เขาเป็นเพื่อนของสามีของฉัน .. แต่เขามีหนวดเคราตอนนี้. The Family (2013)
Reek, how could you let me stand before my father unshaven?รี้ก เจ้าปล่อยให้ข้ามาพบพ่อ โดยที่ไม่โกนหนวดเคราได้ยังไง The Lion and the Rose (2014)
What if I were to deliver to you a terrorist, not your run-of-the-mill ideologue answering to bearded men in caves, but someone entirely different... less predictable and far more dangerous.เอางี้เป็นงัย ให้ผมส่งตัวนักก่อการร้าย ตัวฉกาจให้คุณสักคน ไม่ใช่พวกพื้น ๆ ตามนิยามของคุณที่ หนวดเครายาวซ่อนตัวอยู่ตามถ้ำ แต่เป็นใครบางคนที่แตกต่างโดยสิ้นเชิง Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
But, baby, I grew facial hair for you.ที่รัก ข้าไว้หนวดเคราให้เจ้าได้ How to Train Your Dragon 2 (2014)
Poor sad little bread head.หัวหนวดเคราที่จนและเศร้า Rise of the Villains: Scarification (2015)
I don't know, like a mustache maybe? Evil goatee or something. You know what I'm saying?ไม่รู้สิ ไว้หนวดเครา แนวมหาโจรน่ะ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Is that you, Rick, underneath all that man-bush?นายหรือเปล่าเนี้ยริค ใต้หนวดเคราเนี้ย Service (2016)
How would you feel about growing a beard?มีอะไร ท่านรู้สึกอยากไว้หนวดเคราไหม Beauty and the Beast (2017)
Hair length, glasses, beard, that kind of thing?หนวดเครา อะไรทำนองนั้นน่ะ The Whites of His Eyes (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เล็มหนวดเครา[lem nūat khrao] (v, exp) EN: trim one's moustache
หนวดเครา[nūat khrao] (n) EN: beard  FR: barbe [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Santa Claus(n) ซานตาคลอส (เทศกาลคริสต์มาส), See also: ชายแก่มีผมและหนวดเคราขาวสวมชุดสีแดงแจกของขวัญให้กับเด็กๆ ในเทศกาลคริสต์มาส, Syn. Santa, Father Christmas
sideburns(n) หนวดเคราข้างใบหู, Syn. side-whiskers, facial hair
stubble(n) โคนหนวดเคราที่ไม่ได้โกน, Syn. beard, bristle

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
barber(บาร์'เบอร์) { barbered, barbering, barbers } n. ช่างตัดผม, ช่างโกนหนวดเครา, กัลบก, คนที่พูดมาก vt. ตัดหรือโกนหนวดเครา
bristle(บริส'เซิล) { bristled, bristling, bristles } n. ขนแข็งของสัตว์, สิ่งที่คล้ายขน, ขนแปรง, หนวดเคราของคน vt. ตั้งชัน, ขนลุก, โกรธ vt. แข็งหรือตั้งชันเหมือนขนสัตว์, ประดับหรือปกคลุมด้วยขน, ทำให้ตั้งชัน, See also: bristleness n., Syn. r
brush(บรัช) { brushed, brushing, brushes } n. แปรง, พู่กัน, หนวดเครารุงรัง, หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) , การเผชิญหน้ากับ, พุ่มไม้หนา, ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด, ทา, กวาดด้วยแปรง, สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ, กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก, แปรงออก) -S.broo
smooth(สมูธ) adj., adv., vt., n. (การ) (ทำให้) เรียบ, ลื่น, ราบ, ราบรื่น, ราบเรียบ, สงบ, เงียบสงบ, ระรื่นหู, อ่อนโยน, ไพเราะ, กลมกล่อม, ผสมกันดี, (ยางรถ) หัวโล้น, ไม่มีหนวดเครา, ไม่มีขน, ดึงดูดใจ, เพลิดเพลิน, สิ่งที่ราบ-รื่น, สิ่งที่ราบเรียบ, See also: smoothable adj. smoother n.
whisker(วิส'เคอะ) n. หนวดเครา, หนวด, หนวดแมวหนวดเสือ, ไม้ขนไก่, ผู้ปัด, ผู้กวาด, ผู้ที่เดินอย่างรวดเร็ว, คาง, แก้ม, ผู้อาวุโสรัฐบาลสหรัฐอเมริกา, See also: whiskery adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
beard(n) หนวดเครา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
生やす[はやす, hayasu] TH: ไว้หนวดเครา  EN: to wear beard

German-Thai: Longdo Dictionary
stachlig(adj) ที่มีหนามมาก เช่น ein stachliger Kaktus = ต้นกระบองเพชรที่มีหนามทิ่มตำ, ein Bart = หนวดเครา

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top