| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ส่งออก, -ส่งออก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ส่งออก | (v) export, See also: send abroad, Example: ในปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าต้องผลิตสินค้าเพื่อส่งออกให้มากว่าเดิม 20 เปอร์เซ็นต์, Thai Definition: ส่งออกไปภายนอก | | ส่งออก | (adj) export, Example: ข้าวเป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญของไทย, Thai Definition: เกี่ยวกับการส่งออกไปภายนอก | | การส่งออก | (n) exporting, See also: sending out, Ant. การนำเข้า, Example: รัฐบาลควรปรับโครงสร้างการผลิต เพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขันในการส่งออก, Thai Definition: การส่งผลผลิต หรือสินค้าออกไปขายยังต่างประเทศ | | ผู้ส่งออก | (n) exporter, Ant. ผู้นำเข้า, Example: การที่ราคาไก่เนื้อตกต่ำในช่วงนี้ ทำให้ผู้เลี้ยง ผู้ผลิต และผู้ส่งออกต้องปรับตัว เพื่อให้ทันกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ผู้ที่ส่งสินค้าออกไปขายยังต่างประเทศ | | พ่อค้าส่งออก | (n) exporter, Ant. พ่อค้านำเข้า, Count Unit: ราย, คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพค้าขายที่ส่งสินค้าออกไปขายภายนอกประเทศ | | เจ้าหน้าที่ส่งออก | (n) export officer | | ผู้จัดการฝ่ายส่งออก | (n) export manager, Example: ผู้จัดการฝ่ายส่งออกจะคอยอำนวยความสะดวกให้ท่านในการสั่งซื้อสินค้า | | กรมส่งเสริมการส่งออก | (n) Department of Export Promotion | | ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย | (n) Export-Import Bank of Thailand |
| |
| | ขีปนาวุธ | (ขีปะ-) น. อาวุธซึ่งถูกส่งออกไปจากผิวพิภพเพื่อใช้ประหัตประหารหรือทำลายในการสงคราม โดยมีการบังคับวิถีในตัวเองเพื่อนำไปสู่เป้าหมาย การบังคับวิถีนี้บังคับเฉพาะตอนขึ้นเท่านั้น มีหลายชนิด เช่น ขีปนาวุธข้ามทวีป. | | ค่าธรรมเนียม | น. เงินหรือประโยชน์อย่างอื่นที่เรียกเก็บตามกฎหมาย เนื่องจากการให้บริการของหน่วยงานของรัฐ เช่น ค่าธรรมเนียมศาล ค่าธรรมเนียมการส่งออกตามพระราชบัญญัติกองทุนสงเคราะห์เกษตรกร ค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนสิทธิและนิติกรรมตามประมวลกฎหมายที่ดิน. | | ดุลการค้า | (ดุน-) น. ความต่างกันระหว่างมูลค่าของสินค้าที่ส่งออกนอกประเทศกับสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ, ถ้ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออกสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ เรียกว่า ดุลการค้าได้เปรียบ, ถ้ามูลค่าของสินค้าที่นำเข้าสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออก เรียกว่า ดุลการค้าเสียเปรียบ. | | ดุลการชำระเงิน | (ดุน-) น. ความต่างกันระหว่างปริมาณเงินที่ส่งออกนอกประเทศกับปริมาณเงินที่นำเข้ามาในประเทศ, ถ้าปริมาณเงินที่นำเข้ามาในประเทศสูงกว่าปริมาณเงินที่ส่งออกนอกประเทศ เรียกว่า ดุลการชำระเงินเกินดุล, ถ้าปริมาณเงินที่ส่งออกนอกประเทศสูงกว่าปริมาณเงินที่นำเข้าในประเทศ เรียกว่า ดุลการชำระเงินขาดดุล. | | ดุลชำระหนี้ | (ดุน-) น. ความต่างกันระหว่างปริมาณเงินที่ส่งออกนอกประเทศกับปริมาณเงินที่นำเข้ามาในประเทศ. | | ทุ่มตลาด | การส่งสินค้าเข้ามาในประเทศไทยเพื่อประโยชน์ในทางพาณิชย์ โดยมีราคาส่งออกที่ตํ่ากว่ามูลค่าปรกติของสินค้าชนิดเดียวกัน. | | เบ็ดเสร็จ | เรียกภาษีสิ่งของต่าง ๆ นอกจากข้าวที่ส่งออกไปนอกประเทศ ว่า ภาษีเบ็ดเสร็จ. | | ใบตราส่ง | น. เอกสารซึ่งผู้ขนส่งออกให้แก่ผู้ส่งสินค้า เพื่อเป็นหลักฐานการรับขนของให้ตามข้อตกลง. | | ศุลกากร | ชื่อกรมที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีอากรจากของที่นำเข้ามาและส่งออกไปนอกราชอาณาจักร และพัฒนาส่งเสริมด้านการค้าระหว่างประเทศและการส่งออก. | | สินค้าออก | น. สินค้าที่ส่งออกต่างประเทศ เช่น ข้าว เสื้อผ้าสำเร็จรูป อัญมณี เป็นสินค้าออกที่สำคัญ. | | เสียงตามสาย | น. เสียงที่ส่งออกไปโดยใช้สายเป็นสื่อ. |
| | | Organizing of Petroleum Exporting Country | องค์การระหว่างประเทศผู้ผลิตน้ำมันเพื่อการส่งออก, Example: ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1960 ประเทศสมาชิกได้แก่ อัลจีเรีย อินโดนีเซีย อิหร่านอิรัก คูเวต ลิบยา ไนจีเรีย กาต้า ซาอุดิอาราเบีย สหรัฐอาหรับเอมิเรสและเวเนซุเอลา [ปิโตรเลี่ยม] | | Agricultural export | สินค้าเกษตรส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export capacity | วิสัยสามารถในการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export costing and pricing | การกำหนดต้นทุนและราคาส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export credit | สินเชื่อเพื่อการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export credit financing | การให้สินเชื่อเพื่อการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export credit insurance | การประกันภัยสินเชื่อเพื่อการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export development | การพัฒนาการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export diversification | การกระจายการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export earnings | รายได้จากการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export finance | เงินทุนเพื่อการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export incentives | สิ่งจูงใจการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export insurance | การประกันภัยการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export market | ตลาดการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export marketing | การตลาดการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export-oriented industry | อุตสาหกรรมมุ่งการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export planning | การวางแผนการส่งออก [ปิโตรเลี่ยม] | | Export policy | นโยบายการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export price | ราคาส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export procedure | วิธีดำเนินการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export projection | การคาดคะเนการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export promotion | การส่งเสริมการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export restraint | การยับยั้งการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export restriction | การจำกัดการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export subsidy | การอุดหนุนการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export tax | ภาษีการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export trading company | บริษัทการค้าส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export value | มูลค่าส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Export volume | ปริมาณการส่งออก [เศรษฐศาสตร์] | | Input/output system | ระบบรับเข้า/ส่งออก [คอมพิวเตอร์] | | Output | ส่งออก เอาต์พุต ผลลัพธ์ [คอมพิวเตอร์] | | Communication in export marketing | การสื่อสารทางการตลาดเพื่อการส่งออก [TU Subject Heading] | | Computer input-output equipment | อุปกรณ์รับเข้า-ส่งออกของคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading] | | Export credit | สินเชื่อเพื่อการส่งออก [TU Subject Heading] | | Export marketing | การตลาดเพื่อการส่งออก [TU Subject Heading] | | Export processing zones | เขตอุตสาหกรรมการส่งออก [TU Subject Heading] | | Export subsidies | เงินอุดหนุนการส่งออก [TU Subject Heading] | | Export trading companies | บริษัทผู้ส่งออก [TU Subject Heading] | | Exports | การส่งออก [TU Subject Heading] | | Modification for export | การปรับปรุงเพื่อการส่งออก [TU Subject Heading] | | Preshipment inspection of exports | การตรวจสอบสินค้าก่อนส่งออก [TU Subject Heading] | | Export Diversification | การกระจายชนิดของสินค้าส่งออก, Example: สาเหตุประการหนึ่งที่ทำให้ประเทศกำลังพัฒนา ประสบปัญหาทางด้านสินค้าออก ก็คือการที่สินค้าออกของประเทศกำลังพัฒนามีการกระจุกตัวอยู่ในสินค้าขั้นปฐม (ดู Primary product)เพียงไม่กี่รายการ ทำให้มีการผันผวนของรายได้ไปตามสถานการณ์ ราคาของสินค้านั้นในตลาดโลก ดังนั้น เพื่อลดปัญหาดังกล่าว ประเทศกำลังพัฒนาจึงได้พยายามให้มีการกระจายสินค้าส่งออกได้มากชนิดขึ้น เช่น ประเทศไทยเมื่อ 20-30 ปีก่อนมีการส่งออกสินค้าสำคัญเพียง 3 – 4 ชนิด ได้แก่ ข้าว ไม้สัก ยางพารา ดีบุก ปัจจุบันไทยมีการส่งออกสินค้าสำคัญจำนวนมากมายนับร้อยชนิด [สิ่งแวดล้อม] | | Voluntary Export Restraints (VERs) | การจำกัดการส่งออกด้วยความสมัครใจ, Example: การจำกัดการส่งออกซึ่งสินค้าในประเทศ ผู้ผลิตโดยความสมัครใจ เพื่อป้องกันการใช้มาตรการทางการค้าต่างๆ ที่ประเทศผู้นำเข้าอาจนำมาใช้ มีความหมายเช่นเดียวกับข้อตกลงจำกัดการส่งออก (ดู Export Restraint Agreement) [สิ่งแวดล้อม] | | Export-led Growth | ความเจริญทางเศรษฐกิจที่ให้ภาคการส่งออกเป็น ตัวนำ, Example: การขยายตัวทางเศรษฐกิจซึ่งเกิดจากการเพิ่มขึ้น ของสินค้าออก ซึ่งทำให้เกิดผลเชื่อมโยงต่อเศรษฐกิจส่วนอื่น ๆ ของประเทศ เป็นการสร้างเงินตราต่างประเทศและจะทำให้มีการสั่งสินค้าเข้าเพิ่มเติมเพื่อ การขยายตัวทางเศรษฐกิจต่อไปอีกความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ให้ภาคการส่ง ออกเป็นตัวนำนี้จะประสบผลสำเร็จอย่างรวดเร็วได้หากรัฐบาลของประเทศนั้นๆ ให้การส่งเสริมด้วยการใช้กลยุทธ์แบบการส่งเสริมการส่งออก (ดู Export Promotion) ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ (ดู NICS) ที่เศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็วก็เป็นความเจริญเติบโตในลักษณะนี้ [สิ่งแวดล้อม] | | Export-Import Bank (Exim Bank) | ธนาคารเพื่อการนำเข้าและส่งออก, Example: ธนาคารที่ทำหน้าที่ให้กู้ยืมเพื่อสนับสนุน การทำการค้าระหว่างประเทศ สหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งธนาคารนี้มาตั้งแต่ พ.ศ. 2488 เพื่อให้การสนับสนุนด้านการเงินแก่ธุรกิจที่ทำ การค้าระหว่างประเทศนอกสหรับอเมริกาในรูปเงินกู้ระยะยาว การรับประกันสินเชื่อให้แก่ผู้ส่งออก ตลอดจน ทำการค้ำประกันให้กับสถาบันการเงินเพื่อการค้าต่างประเทศด้วย สำหรับประเทศไทยได้ประกาศพระราชบัญญัติจัดตั้ง ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย เมื่อ พ.ศ. 2536 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อประกอบธุรกิจอันเป็นการส่งเสริมสนับสนุนการส่งออก – นำเข้า การลงทุนเพื่อการพัฒนาประเทศ การให้สินเชื่อค้ำประกันความเสี่ยงหรือให้บริการที่จำเป็นอื่นๆ ทั้งนี้จะเน้นช่วยเหลือผู้ส่งออกรายย่อยที่ไม่สามารถกู้ยืมเงินจากธนาคาร พาณิชย์ทั่วไปได้ [สิ่งแวดล้อม] | | Packing Credits | สินเชื่อเพื่อการส่งออก, Example: บริการสินเชื่อเพื่อการส่งออก โดยผู้ส่งออก สามารถนำเอาคำสั่งซื้อสินค้าจากต่างประเทศ หรือหนังสือ ยืนยันการจ่ายเงินจากผู้ซื้อในต่างประเทศ (ดู L/C) มาเป็นหลักฐานขอกู้เงินจากธนาคารพาณิชย์ในอัตราดอกเบี้ยต่ำได้ โดยปกติธนาคารจะให้สินเชื่อเพื่อการส่งออกแก่ลูกค้าผู้ส่งออกที่ธนาคารเชื่อ ถือได้ถึงร้อยละ 70-80 ของจำนวนเงินที่ลูกค้าสั่งซื้อโดยธนาคารพาณิชย์จะนำหลักฐานดังกล่าวไปกู้ต่อ กับฐนาคารกลาง เช่น ธนาคารแห่งประเทศไทยในอัตราลงไปอีก ในการนี้ธนาคารแห่งประเทศไทยจะประกาศเงื่อนไข วงเงิน และการจัดสรรให้ธนาคารพาณิชย์ต่างๆ นำไปปฏิบัติต่อไป [สิ่งแวดล้อม] | | Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) | องค์การประเทศผู่ส่งออกน้ำมัน, Example: องค์การของประเทศผู้ผลิตและส่งออกน้ำมัน ปิโตรเลียม ก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2503 เพื่อมุ่งขจัดอิทธิพลของบริษัทน้ำมันต่างชาติที่เข้าตักตวงผลประโยชน์ มีสมาชิกประกอบด้วย อินโดนีเซีย เอกวาดอร์ เวเนซุเอลา แอสจีเรีย ลิเบีย ซาอุดิอาระเบีย คูเวต อิรัก อิหร่าน ไนจีเรีย และรัฐต่างๆ รอบอ่าวเปอร์เซีย วัตถุประสงค์อีกประการหนึ่งขององค์การนี้คือ การรวมตัวเพื่อกำหนดราคาน้ำมันที่ส่งออกขายในตลาดโลก นอกจากนี้องค์การยังมีนโยบาย ส่งเสริมให้มีการโอนกิจการน้ำมันมาเป็นกิจการของรัฐด้วย เมื่อ พ.ศ. 2516 องค์การนี้ได้ประกาศขึ้นราคาน้ำมันครั้งใหญ่ ซึ่งมีผลให้ระบบเศรษฐกิจปั่นป่วนไปทั่วโลก และเป็นเหตุให้มีการค้นหาและพบแหล่งน้ำมันดิบในแหล่งต่างๆ ทั่วโลก เป็นผลให้ในระยะต่อมาองค์การนี้ไม่สามารถมีอิทธิพลต่อการกำหนดราคาน้ำมันใน ตลาดโลกได้มากนัก [สิ่งแวดล้อม] | | Anti-dumping duty | ภาษีตอบโต้การทุ่มตลาดที่เรียกเก็บจากผู้นำเข้าสินค้า จากต่างประเทศ เนื่องจากผู้ส่งออกในต่างประเทศได้ส่งสินค้านั้นเข้ามา เพื่อประโยชน์ในทางพาณิชย์ในราคาที่ต่ำกว่าราคาจำหน่ายในประเทศของตน หรือในราคาที่ต่ำกว่าต้นทุนการผลิต [การทูต] | | ASEAN Promotion Centre on Trade, Investment and Tourism (ASEAN Centre) | ศูนย์ส่งเสริมการค้า การลงทุน และการท่องเที่ยวอาเซียน (ศูนย์อาเซียน) " ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2524 ภายใต้ความตกลงระหว่างญี่ปุ่นกับประเทศสมาชิกอาเซียน มีสำนักงานตั้งอยู่ที่กรุงโตเกียว เพื่อส่งเสริมการส่งออกสินค้าอาเซียนไปยังญี่ปุ่น ส่งเสริมการลงทุนของญี่ปุ่นในอาเซียน และส่งเสริมนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นให้เดินทางไปท่องเที่ยวในประเทศสมาชิก อาเซียน " [การทูต] | | Cost, Insurance and Freight | มูลค่าสินค้าที่คำนวณ ณ แหล่งซื้อ เป็นมูลค่าสินค้าเข้าซึ่งรวมต้นทุนสินค้า ค่าประกันภัย และค่าระวาง ซึ่งคำนวณจากจุดส่งออก ณ ท่าเรือหรือท่าอากาศยาน ไปสู่ท่าเรือหรือท่าอากาศยานของประเทศผู้ซื้อ [การทูต] |
| | We were shipped off to Park Royal Prison... an old Victorian fortress where the most dangerous criminals were held... in the maximum-security wing. | เราถูกส่งออก ไปยังเรือนจำ Park Royal ... ป้อมปราการที่เก่าแก่สไตล์วิคตอเรีย อาชญากรอันตรายม? ในปีกการรักษาความปลอดภัยสูงสุด In the Name of the Father (1993) | | Every ship but the four you sent. | เรื่อทุกลำยกเว้น 4 ลำที่ท่านส่งออกไป The Princess Bride (1987) | | They would tip us off about what was coming in and moving out. | พวกเขาจะคอยส่งข่าว อะไรที่มาส่งเข้าและส่งออก Goodfellas (1990) | | If not, Petrutsa have to leave France. | ไม่งั้นเพทรูซาจะโดนส่งออกนอกฝรั่งเศส Pola X (1999) | | In public, it is the world's leading supplier... of computer technology, medical products and health care. | สำหรับคนทั่วไป แอมเบลล่า คอร์ปอเรชั่น คือทุกสิ่งที่ต้องการ เป็นผู้นำการส่งออก เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ เวชภัณฑ์ และการดูแลสุขภาพ Resident Evil (2002) | | In 1999, he established Phoenix Software, which exports various games to international markets. | ในปี 1999 เขาได้เปิดบริษัท Phoenix Software ซึ่งเป็นบริษัทที่ส่งออกเกมส์ต่างๆ ไปยังนานาประเทศ Crazy First Love (2003) | | Well the whole idea of the export processing zone is that it will be the first step towards this wonderful new development through the investment that's attracted to these countries there will be a trickle down effect into the communities. | แนวคิดเรื่องเขตผลิตสินค้าเพื่อการส่งออก (นาโอมี ไคลน์ ผู้เขียนหนังสือ No Logo) ก็คือมันจะเป็นก้าวแรกที่นำไปสู่ การพัฒนาแนวใหม่ที่วิเศษสุด The Corporation (2003) | | IBM was guilty of illegal exports and paid. | ไอบีเอ็มมีความผิดฐานลักลอบส่งออกและต้องจ่ายค่าปรับ... . The Corporation (2003) | | But it is shocking that poor Lydia should have been sent away from Brighton. | แต่น่าตกใจจังที่ลิเดียที่น่าสงสาร จะต้องถูกส่งออกไปจากไบรตัน Episode #1.6 (1995) | | They will be handed out at the door on your way out. | พวกเขาจะได้รับการส่งออก ที่ประตูทางของคุณออกมา Dante's Peak (1997) | | Check on those photos. | ตรวจสอบรูปพวกนั้นซิ ว่าถูกส่งออกไปรึยัง? The Bourne Supremacy (2004) | | I'm in import-export | ธุรกิจส่งออกครับ Saving Face (2004) | | They have proof of her signature on over a dozen packages sent from here | ตำรวจพบลายเซ็นเธอ บนพัสดุที่ส่งออกไปจากโรงงานนี้ Lonesome Jim (2005) | | US Security Council will get a report by this time tomorrow. We're talking a military strike within a week. | ใน 18 ชั่วโมง, ตีนกระต่ายจะส่งออกไป Mission: Impossible III (2006) | | The agency sometimes forgets, with all the girls they send out. | บางทีเอเยนก็ลืมส่งไปกลับเด็กๆ ที่ส่งออกไป The Omen (2006) | | You know that the mail only goes out when there's a boat available? | ก็รู้นี่นา.. ว่ามีแต่จดหมายส่งออก ยังไม่รู้เมื่อไหร่ ถึงจะมีเรือเข้า Letters from Iwo Jima (2006) | | We have. Many times. | - ส่งออกไปหลายครั้งแล้วครับ Letters from Iwo Jima (2006) | | In fact, these are the police that are being sent to patrol the area. | อันที่จริง พวกเขาเป็นตำรวจ ที่ถูกส่งออกไปดูแลพื้นที่ Faith Like Potatoes (2006) | | A country's export and other country's imports exchange relationship is called... | ความสัมพันธ์ของการแลกเปลี่ยนสินค้านำเข้าและส่งออกระหว่างประเทศเรียกว่า Super Rookie (2005) | | Be sure to send out the wedding invitations. And the officiator and our in-laws. | เช็คให้แน่นอนนะคะว่าบัตรเชิญส่งออกไปแล้ว แล้วเจ้าหน้าที่กับญาติๆเราด้วยนะ No Regret (2006) | | THE ISSUE SHIPS TOMORROW. | ฉบับนี้จะถูกส่งออกไปวันพรุ่งนี้แล้ว Family/Affair (2007) | | The rest have been shipped off somewhere. It's the last in the series. 8 of 8. | ที่เหลือถูกส่งออกไปที่อื่นแล้ว มันเป็นภาพสุดท้ายของชุด 8 จาก 8 Chapter Three 'Kindred' (2007) | | Want to ship out? | ต้องการที่จะส่งออก? Sex Trek: Charly XXX (2007) | | Yes. To be honest, my wish is to live as poorly as other people. | พ่อของคุณส่งออก 300 อย่าง ในปีนี้, ใช่ไหม๊ First Cup (2007) | | Oh you know, Eurotrash, crazy Russians friends from the import export business | โอ้ คุณรู้ พวกคนยุโรป พวกบ้ารัสเซีย เพื่อนจากธุรกิจส่งออกสินค้า Bobby Z (2007) | | Punjab is truly the food supplier of India... | ปันจาบเป็นแหล่งส่งออก อาหารของอินเดีย... Namastey London (2007) | | Two hundred units are shipping out today. | ระเบิด 200 ชุดจะส่งออกไปวันนี้ Eagle Eye (2008) | | Merchants in England and other parts of Europe... exported ammunition and goods to Africa in exchange for slaves. | พวกพ่อค้าในอังกฤษและแถบยุโรป ส่งออกกระสุนและสินค้าไปยังแอฟริกาเพื่อแลกกับทาส Goth (2008) | | That clever little virus of his sent us the contents of your hard disk. | เจ้าไวรัสตัวนั้นที่ส่งออกไป มันเก็บรายละเอียดจาก ฮาร์ดดิสค์ ของนายมาหมดแล้ว Episode #2.7 (2008) | | And if only one thing had happened differently, if that shoelace hadn't broken, or that delivery truck had moved moments earlier, or that package had been wrapped and ready, because the girl hadn't broken up with her boyfriend, | หากมีบางอย่างเกิดขึ้นต่างออกไป ถ้าเชือกผูกรองเท้าไม่หลุด หรือ รถส่งออกจากที่นั่นไปเร็วกว่านี้ The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | Pretend you're an informant for trade exports. | แกล้งทำเป็นว่า แกเป็นผู้แจ้งข่าว สำหรับธุรกิจส่งออก Episode #1.5 (2008) | | The-The getting kicked out of obedience school... the humping, the great escape- | ไอ้.. ไอ้เรื่องโดนถีบส่งออกจาก โรงเรียนสอนหมา เรื่องซอยขา, สุดยอดการหลบหนี Marley & Me (2008) | | The men will be sent. | กำลังเสริมจะส่งออกไปแน่นอน Hell or High Water (2008) | | Even though these hothouses are now irrigated drop by drop, water consumption continues to increase along with exports. | แม้แต่บ้านที่ร้อนก็ใช้ ระบบน้ำหยดเพื่อทำให้เย็นลงได้ การบริโภคน้ำยังคงเพิ่มขึ้น ควบคู่ไปกับการส่งออก Home (2009) | | Nigeria is the biggest oil exporter in Africa, and yet 70% of the population lives under the poverty line. | ไนจีเรียเป็นประเทศผู้ส่งออก น้ำมันรายใหญ่ที่สุดในแอฟริกา แต่ 70% ของประชากรยังคงยากจน Home (2009) | | I have a trading business. | ผมมีธุรกิจส่งออกอยู่ Invictus (2009) | | Strong industries have developed in shipping and computers. | อุตสาหกรรมที่เติบโตเร็ว ได้แก่.. ธุรกิจส่งออก.. และคอมพิวเตอร์ Invictus (2009) | | The band's only coming off one terminal in the whole base. | ภายในฐานเดียวกัน คลื่นความถี่จะถูกส่งออกมาได้โดยช่องทางเดียวเท่านั้น The Hidden Enemy (2009) | | It's going out on multiple servers, sir. | มันถูกส่งออกมาจากหลาย ๆ เซิฟเวอร์ครับ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009) | | I was dispatched on a UFO sighting | ผมถูกส่งออกไปเพื่อสังเกตการณ์เรื่องยูเอฟโอ The Fourth Kind (2009) | | IS THEIR GRANDPARENTS' OLD HOUSE, BUT THAT WAS TORN DOWN YEARS AGO. THAT'S NOT GONNA HELP US. | หลังจากเขาถูกส่งออกไป ทอมมี่ก็เหมือนไร้ตัวตน ไม่อยู่แม้กระทั่งในความทรงจำ House on Fire (2009) | | I had the envelope right here, on the desk, ready to go out. | ผมได้ส่งจดหมายมาที่นี่, \บนโต๊ะ, พร้อมทีจะส่งออกไปแล้ว Pilot (2009) | | That were sent out ahead of it. | ที่ถูกส่งออกไปก่อนหน้านั่น Life (2009) | | Well, we're going to need all your import and export information from the company and any other information you might have on Mr. Antonov. | เราขอข้อมูลการนำเข้า-ส่งออกทั้งหมด ของบริษัทคุณด้วย และข้อมูลทั้งหมดที่คุณมี เกี่ยวกับ แอนโทนี่ The Bond in the Boot (2009) | | Tech traced it to somewhere off the New York Coast, but from there, they read the signal as coming from two different sites at once. | ฝ่ายเทคนิคแกะรอยไปที่ บางแห่งนอกชายฝั่งนิวยอร์ค แต่จากที่ไหนนั่นรึ พวกเขาอ่านจากค่าสัญญาณ คลื่นถูกส่งออกมาจากสองจุด ที่ห่างกันแต่มาในเวลาเดียวกัน 137 Sekunden (2009) | | I'm headed home to face the family firing squad. | ฉันกลับไปบ้าน ก็โดนไล่ส่งออกมา The Lost Boy (2009) | | And i come back and my daughter is not going to college. i'm headed home to face the family firing squad. | แล้วพอกลับมา ก็มารู้ว่าลูกสาวฉันจะไม่ไปเรียนต่อมหาวิทยาลัย ฉันกลับไปบ้าน ก็โดนไล่ส่งออกมา Rufus Getting Married (2009) | | She could control the flow of life--give it... | -เธอยังควบคุมการไหล ของพลังชีวิต - ส่งออกไป... Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009) | | If we are the "Human Beings", you know, and we have a mascot that's just a white guy, what message are we sending? | ถ้าพวกเราคือ "Human Beings" อย่างที่คุณเข้าใจ และเรามีตัวมาสคอต ที่เป็นเพียงชายผิวขาวคนนึง สารที่เราส่งออกไปมันจะหมายความว่ายังไง? Football, Feminism and You (2009) | | I used to be in their group till they kicked me out. | ฉันเคยอยู่กับพวกเขากระทั่งโดนถีบส่งออกมา Social Psychology (2009) |
| | ใบอนุญาตส่งออก | [bai anuyāt song-øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.) FR: licence d'exportation [ f ] | | บริษัทส่งออก | [børisat song-øk] (n, exp) EN: exporter FR: société exportatrice [ f ] ; exportateur [ m ] | | เอกสารการส่งออก | [ēkkasān kān song-øk] (n, exp) EN: shipping documents | | เจ้าหน้าที่ส่งออก | [jaonāthī song-øk] (n, exp) EN: export officer | | การส่งออก | [kān song-øk] (n) EN: export FR: exportation [ f ] | | การส่งออกสินค้าเกษตร | [kān song-øk sinkhā kasēt] (n, exp) EN: agricultural exports FR: exportations agricoles [ fpl ] | | พ่อค้าส่งออก | [phøkhā song-øk] (n) EN: exporter FR: exportateur [ m ] | | ผู้จัดการฝ่ายส่งออก | [phūjatkān fāi song-øk] (n, exp) EN: export manager FR: directeur des exportations [ m ] | | ผู้ส่งออก | [phū song-øk] (n) EN: exporter FR: exportateur [ m ] ; exportatrice [ f ] | | สินค้าอุตสาหกรรมส่งออก | [sinkhā utsāhakam song-øk] (n, exp) EN: exports oriented products | | ส่งออก | [song-øk] (v) EN: export ; send abroad ; send out FR: exporter ; expédier à l'étranger | | ธุรกิจส่งออก | [thurakit song-øk] (n, exp) EN: export business | | ตัวแทนส่งออก | [tūathaēn song-øk] (n, exp) EN: export agent |
| | belch out | (phrv) ทำให้พ่นออกมา, See also: ส่งออกมา | | customs | (n) ภาษีสินค้านำเข้าหรือส่งออก, See also: ภาษีศุลกากร, Syn. duties, imposts | | discharge | (vt) ปล่อยออก, See also: ขับออก, ส่งออกไป | | emissary | (n) นักการทูต, See also: ทูต, ตัวแทนที่ส่งออกไปปฏิบัติภารกิจ, Syn. consul, envoy, representative | | emit | (vt) ปล่อยออกมา, See also: ส่งออกมา, Syn. discharge, give forth, sent out | | export | (vt) ส่งออก, See also: ส่ง สินค้า ออก, Syn. sell abroad, sent out, Ant. import | | export | (vi) ส่งออก, See also: ส่ง สินค้า ออก, Syn. sell abroad, sent out, Ant. import | | go forth | (phrv) ส่งออกไป (คำเก่า), Syn. send forth | | go round | (phrv) ส่งออกไป, See also: ส่งเวียนไป | | immigrate | (vt) ส่งออกไปอยู่ที่อื่น, See also: ส่งออกนอกประเทศ, จัดการให้ย้ายไปอยู่ที่อื่น | | OPEC | (n) กลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน, See also: คำย่อของ Organization of Petroleum Exporting Countries | | pitch out | (phrv) ส่งออกไป, See also: ขว้างออกไป, เหวี่ยงออกไป, Syn. throw out | | relay out | (phrv) ส่งออกไป, See also: กระจายเสียงออกไป | | send away | (phrv) ทำให้ผละไป, See also: ส่งออกไป, ไล่ออก, Syn. go away | | send out | (phrv) ส่งไปข้างนอก, See also: ส่งออกไป | | throw off | (phrv) ส่งออกมา (กลิ่น, ความร้อน ฯลฯ), Syn. fling off, give forth |
| | check sum | ผลรวมตรวจสอบหมายถึง ผลการคำนวณเพื่อยืนยันในความแม่นตรงของการถ่ายโอนข้อมูลผ่านทางโมเด็ม ส่วนมากจะเป็น XModem โดยปกติ ในการส่งข้อมูล คอมพิวเตอร์จะต้องจัดการแยกข้อมูลทั้งหมดออกเป็นส่วนเล็ก ๆ ก่อน ฉะนั้นเมื่อส่งเรียบร้อยแล้ว จึงต้องมีการตรวจสอบผลรวม ถ้าตรงกัน ก็แปลว่า ข้อมูลที่ส่งออกไปถูกต้องครบถ้วน | | contraband | (คอน'ทระแบนดฺ) n. ของต้องห้ามตามกฎหมาย, ของเถื่อน, การค้าเถื่อน, การลักลอบขนสินค้า adj. เป็นสินค้าเถื่อน, ซึ่งห้ามไม่ให้ส่งออกหรือสั่งเข้าประเทศ, Syn. excluded | | deferent | (เดฟ'เฟอเรินทฺ) adj. เกี่ยวกับการยอมตาม, เกี่ยวกับการคล้อยตาม, ซึ่งอนุโลม, ซึ่งนำส่ง, เกี่ยวกับการส่งออก, เกี่ยวกับท่อน้ำกาม | | forward | (ฟอร์'เวิร์ด) adv. ไปข้างหน้า, ข้างหน้า, อยู่ข้างหน้า, ก้าวหน้า, ล้ำหน้า, ล่วงหน้า. adj. เร็ว, ไว, ไปข้างหน้า, เกี่ยวกับอนาคต, กล้า, รุนแรง. n. กองหน้า. vt. ส่งไป, ส่งออก, ส่งล่วงหน้า, สิ่งต่อ, สนับสนุน, เร่ง, เร่งรัด, เย็บเล่มหนังสือ, Syn. help | | i/o | (ไอ/โอ) ย่อมาจากคำว่า input/output แปลว่า รับเข้า/ส่งออก หมายถึง 1. การนำข้อมูลเข้าในเครื่องคอมพิวเตอร์ และการแสดงผล2. อุปกรณ์ที่ใช้นำข้อมูลเข้าคอมพิวเตอร์ หรืออุปกรณ์แสดงผลก็ได้ | | java | (จาวา, ชวา) 1. ชื่อเกาะชวาของประเทศอินโดนีเซีย 2. เป็นชื่อภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม บริษัท ซัน ไมโครซิสเต็ม เป็นผู้คิดขึ้น เพื่อใช้เกี่ยวกับการส่งออกผลลัพธ์จากการคำนวน ให้กันและกันเพราะอยู่ในเครือข่ายเดียวกัน มีลักษณะคล้ายกับ ภาษา C++ | | multiplexing | หลายทางหมายถึง การถ่ายทอดสัญญาณ การส่งข่าวสารหลาย ๆ ทาง โดยเฉพาะข่าว เช่น ทางโสต และทางทัศน์ ลงในช่องเดียวกันเพื่อส่งออกไปทางเดียว | | optical disk | จานแสงหมายถึง จานที่ใช้ในการบันทึกข้อมูลโดยใช้ลำแสงเลเซอร์ที่ส่งออกมาเป็นช่วง ๆ มีความจุสูงถึงประมาณ 600- 1, 300 ล้านตัวอักษร ราคายังค่อนข้างแพงและทำงาน ค่อนข้างช้า โดยปกติ จะต้องเก็บอยู่ในกล่อง หัวอ่านและบันทึกจะต้องเป็นวัตถุที่ใช้แสง | | output | (เอาทฺ'พุท) n. ผลิตผล, การผลิต, ปริมาณหรือจำนวนที่ผลิตได้, ข้อมูลที่ส่งออกมา | | output buffer | บัฟเฟอร์ส่งออกในกรณีที่อัตราความเร็วในการทำงานของอุปกรณ์บางอย่างมีความเร็วไม่เท่ากัน เป็นต้นว่า เครื่องพิมพ์และหน่วยประมวลผลซึ่งทำงานด้วยความเร็วที่แตกต่างกันมาก คอมพิวเตอร์ประมวลผลเสร็จแล้วจึงต้องส่งผลมารออยู่ที่บัฟเฟอร์ก่อน เพราะเครื่องพิมพ์จะใช้เวลามากกว่าในการพิมพ์ (พิมพ์ตามไม่ทัน) เราจะพบบ่อย ๆ ว่า แม้ว่าจะสั่งให้หยุดพิมพ์ แต่เครื่องพิมพ์จะไม่หยุดทันที ทั้งนี้เป็นเพราะมีข้อมูลที่คอมพิวเตอร์ส่งไปรออยู่ที่บัฟเฟอร์แล้ว เครื่องพิมพ์จะต้องพิมพ์จนหมดข้อมูลในบัฟเฟอร์นี้ จึงจะหยุด อันที่จริง บัฟเฟอร์นั้นเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยความจำนั่นเอง | | output data | ข้อมูลออกหมายถึงข้อมูลที่คอมพิวเตอร์ทำการประมวลผลให้เรียบร้อยแล้ว พร้อมที่จะส่งออกไปทางจอภาพ เครื่องพิมพ์ พล็อตเตอร์ หรืออุปกรณ์ส่งออกอื่น ๆ รวมทั้งหน่วยขับจานบันทึก | | output device | อุปกรณ์ส่งออกอุปกรณ์แสดงผลหมายถึงอุปกรณ์ที่ใช้ในการแสดงข้อมูลที่อยู่ในหน่วยความจำ หรือผลลัพธ์ที่ได้จากการประมวลผล การแสดงนั้นอาจแสดงผ่านทางอุปกรณ์ได้หลายชนิด เป็นต้นว่า จอภาพ เครื่องพิมพ์ พล็อตเตอร์ รวมทั้งหน่วยขับจานบันทึก ดู input device เปรียบเทียบ | | output unit | หน่วยส่งออกหมายถึง องค์ประกอบส่วนหนึ่งของคอมพิวเตอร์ เราถือว่า คอมพิวเตอร์นั้นมีองค์ประกอบด้วยกัน 3 ส่วน คือ หน่วยรับข้อมูล (input unit) หน่วยประมวลผลกลาง (central processing unit) และหน่วยแสดงผล (output unit) ซึ่งมีอุปกรณ์ต่าง ๆ เช่น จอภาพ, พล็อตเตอร์, เครื่องพิมพ์ ฯลฯดู input unit เปรียบเทียบ | | outshoot | (เอาทฺ'ชูท) v., n. (การ) ยิงปืนได้ดีกว่า, ยิงเลย, ยิงออกไป, ส่งออกไป, การยิงออก, สิ่งที่ยิงออก, สิ่งที่ส่งออก | | packet switching network | ข่ายงานแบบสลับกลุ่มข้อมูลใช้ตัวย่อว่า PSN (อ่านว่า พีเอสเอ็น) หมายถึง วิธีส่งข้อมูลในเครือข่ายคอมพิวเตอร์แบบหนึ่ง โดยการแบ่งสายข้อมูลเป็นกลุ่ม (packet) แล้วส่งไปยังปลายทาง ฉะนั้น กลุ่มข้อมูลอาจจะไปในทิศทางต่าง ๆ กันได้ และไม่จำเป็นต้องถึงปลายทางตามลำดับที่ส่งออก เครื่องปลายทาง (terminal) จะทำหน้าที่รวบรวมกลุ่มข้อมูล แล้วจัดกลับเป็นสายข้อมูลเอง | | psn | (พีเอสเอ็น) ย่อมาจาก packet switching network (ข่ายงานแบบสลับกลุ่มข้อมูล) หมายถึง วิธีส่งข้อมูลในเครือข่ายคอมพิวเตอร์แบบหนึ่ง โดยการแบ่งสายข้อมูลเป็นกลุ่ม (packet) แล้วส่งไปยังปลายทาง ฉะนั้น กลุ่มข้อมูลอาจจะไปในทิศทางต่าง ๆ กันได้ และไม่จำเป็นต้องถึงปลายทางตามลำดับที่ส่งออก เครื่องปลายทาง (terminal) จะทำหน้าที่รวบรวมกลุ่มข้อมูล แล้วจัดกลับเป็นสายข้อมูลเอง | | send | (เซนดฺ) { sent, sent, sending, sends } vt., vi. ส่ง, ส่งออก, นำส่ง, ขับ, ไล่, ปล่อยออก, เปล่ง, ส่งสัญญาณ -Phr. (send for เรียก, ตามหา), See also: sender n., Syn. transmit, Ant. receive |
| | emission | (n) การส่งออกไป, การแพร่ออกมา, การฉาย, การปล่อยออกมา | | emit | (vt) ส่งออกไป, แพร่ออกไป, ฉายออกมา, กระจายออกมา | | exhale | (vi, vt) หายใจออก, ฟุ้ง, กระจายออก, ระเหยออก, ส่งออกมา, ปล่อยออก | | export | (n) สินค้าออก, สินค้าส่งออก | | export | (vt) ส่งออก, ขายออก, นำออก | | exportation | (n) การส่งออก, การส่งสินค้าออก | | forward | (vt) ทำต่อไป, ส่งออก, ส่งต่อไป, ล่วงหน้า, เร่งรัด | | issue | (n) การออกไป, ปัญหา, ผลลัพธ์, ผลประโยชน์, การส่งออกไป, รุ่น, ชุด, ฉบับ | | issue | (vt) ส่งออกไป, ออกคำสั่ง, แจกจ่าย, เป็นผล, ตีพิมพ์ |
| | cfs : container freight station | [ซีเอ็ฟเอ็ส : คอนเท็นเน่อร์เฟรจสเตชั่น] (n) บริการนำสินค้าใส่ตู้และนำออกจากตู้ที่สถานีขนถ่ายสินค้าในตู้คอนเท็นเน่อร์ ผู้ส่งออกต้องนำตัวสินค้าไปส่งมอบให้แก่ผู้ประกอบการขนส่งที่ต้นทาง เพื่อให้ผู้ประกอบการขนส่งบรรจุสินค้าเข้าตู้คอนเทนเนอร์ให้ CFS Charge จะเรียกเก็บจากผู้ส่งออก หรือผู้นำเข้าแล้วแต่กรณีของ INCOTERMS® หากขึ้นต้นด้วยตัวอักษร C เช่น CPT หรือ CIP จะเก็บจากผู้ส่งออก หากขึ้นต้นด้วยอักษร F เช่น FCA จะเก็บจากผู้นำเข้า และค่าบริการนี้จะรวมถึงเมื่อตู้สินค้าถึงปลายทางตัวแทนผู้ประกอบการที่ปลายทางจะทำการเปิดตู้นำสินค้าออกให้ที่ CFS เช่นเดียวกัน : awp | | debt service ratio | สัดส่วนภาระหนี้ต่างประเทศต่อรายได้จากการส่งออกสินค้าและบริการ |
| | 輸出 | [ゆしゅつ, yushutsu] (vt) ส่งออก, See also: export |
| | 輸出入 | [ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] TH: การส่งออกและการนำเข้า EN: export and import |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
