ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*รู้สึกเศร้าใจ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รู้สึกเศร้าใจ, -รู้สึกเศร้าใจ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สลดใจก. รู้สึกเศร้าใจแกมสังเวช, รู้สึกหดหู่ใจ, เช่น ข่าวแผ่นดินไหวคนตายเป็นหมื่น ๆ ฟังแล้วสลดใจ เห็นสุนัขถูกรถทับตาย รู้สึกสลดใจ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dobby feels most aggrieved, sir.ด๊อบบี้รู้สึกเศร้าใจมากครับ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Thank you for making me so depressed!ขอบใจนะที่ทําให้ฉันรู้สึกเศร้าใจขนาดนี้! Train Man (2005)
yeah. it was sad. i love kids.ครับ ผมรู้สึกเศร้าใจ ผมรักเด็ก ๆ The Instincts (2008)
Except she was upset about this boy at school.ยกเว้นตอนนี้เธอรู้สึกเศร้าใจเกี่ยวกับเด็กผู้ชายคนนึงที่โรงเรียน Dead Like Me: Life After Death (2009)
Every year this time I get a little depressed.เวลานี้ของทุกปีฉันจะรู้สึกเศร้าใจนิดหน่อย Don't Walk on the Grass (2009)
The heart constricts at the thought.พูดถึงเรื่องนี้แล้ว ข้ารู้สึกเศร้าใจเหลือเกิน Delicate Things (2010)
¶ When I'm feeling sad#เมื่อเวลาที่ฉันรู้สึกเศร้าใจ# Extraordinary Merry Christmas (2011)
¶ When I'm feeling sad#เมื่อเวลาที่ฉันรู้สึกเศร้าใจ# Extraordinary Merry Christmas (2011)
I think somewhere deep inside he's a little bit sad.ฉันคิดว่า ในใจลึก ๆ ของเขา เขาคงรู้สึกเศร้าใจ Free to Play (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
compassion(n) ความเห็นใจ, See also: ความรู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น, Syn. sympathy, empathy, pity
compassionate(adj) ที่รู้สึกเห็นใจ, See also: ที่รู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น, Syn. sympathetic, merciful
feel blue(phrv) รู้สึกเสียใจ, See also: รู้สึกเศร้าใจ, Syn. look blue
pathos(n) พลังกระตุ้นให้เกิดความรู้สึกเศร้าใจหรือสงสาร (ทางวรรณกรรมหรือคำปราศรัย), Syn. pitiableness, poignancy, sadness, sentimentality, Ant. amusement, fun, humour

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top