ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

中流

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -中流-, *中流*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中流[zhōng liú, ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ, 中 流] midstream #42,525 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
中流[ちゅうりゅう, chuuryuu] (n) mid-stream; middle course; middle class; (P) #17,422 [Add to Longdo]
中流の下層階級[ちゅうりゅうのかそうかいきゅう, chuuryuunokasoukaikyuu] (n) lower middle class [Add to Longdo]
中流の上層階級[ちゅうりゅうのじょうそうかいきゅう, chuuryuunojousoukaikyuu] (n) upper middle class [Add to Longdo]
中流意識[ちゅうりゅういしき, chuuryuuishiki] (n) identifying (oneself) with the middle class [Add to Longdo]
中流階級[ちゅうりゅうかいきゅう, chuuryuukaikyuu] (n) middle class [Add to Longdo]
中流社会[ちゅうりゅうしゃかい, chuuryuushakai] (n) middle class [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That party is always pandering to the middle class.あの党はいつも中流階級に迎合しています。
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.アメリカの典型的な中流階級に生まれた赤ん坊は、病院から戻ってくると自分用の部屋の自分用のベッドに寝かされる。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
He comes from the middle class.彼は中流階級の出だ。
Her income barely maintained her in the lower middle class.彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're upper-middle class during the weeks, then you're hanging in the Southie projects with your daddy, the fucking donkey on the weekends.[JP] 「お前は、週の間は、中流階級のふりをし、 週末になると．．．」 「．．．父親やまぬけどもと一緒に 南部開発に参加して．．．」 「．．．もうけてるんだろ。 The Departed (2006)
Growing up during the Red Scares of the '50, we've all heard about the horrible things that happen in communist countries, [CN] 一些发生在共产主义国家糟糕透了的事件 也不断在全美50个州中流传着 Vietnam in HD (2011)
The time, the time has running out of my hands.[CN] 时光，是时光从我手中流走了。 The House at the End of Time (2013)
I would like to introduce an icon of New York real estate and a pillar of our community.[CN] 我很榮幸地向大家介紹一位紐約 地產業的標杆 同 我們社會的中流砥柱 The Revengers (2012)
You just look at each other and the magic feeling conceives in your soul.[CN] 你们只要看着对方就行了。 然后有一种神奇的感觉在你的血液和灵魂中流淌。 Moy paren - angel (2012)
When the blood of my love, drains from my heart[CN] 那为爱流淌的鲜血, 从心中流出 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
And over here, at the tail end of all those jackasses, are middle-class Americans... people who just want to work hard and rely on jobs in the drilling industry.[JP] 一方 その阿呆どもの影で― 掘削業で懸命に働き 生計を立てたい― 中流階級の人々がいる Chapter 9 (2013)
I was actually on my knees and I was crying.[CN] 我发觉我已经跪倒在地，眼中流着泪水 Antarctica: A Year on Ice (2013)
Shall I scrub your back?[JP] 背中流そうか？ Trance (2013)
Silva comes from a middle-class family in Rochester.[JP] シルバはロチェスターの 中流階級家族の出身だ Point of Origin (2014)
All there bourgeoisy designer bullshit.[JP] すべての中流階級なんて クソ喰らえ Pilot (2011)
We were white-collar poor, middle-class poor, the kind of people who can't quite keep up with the Joneses and die a little every day because they can't.[JP] もっと悲惨な... 中流下層だったからよ 人並みでいられず 毎日苦しんだ Too Late for Tears (1949)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top