ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*read to*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: read to, -read to-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
read to(phrv) อ่านให้ฟัง
spread to(phrv) แพร่ไปสู่, See also: กระจายไปยัง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've read to the end.ฉันอ่านถึงตอนจบแล้ว In the Mouth of Madness (1994)
This incredible epidemic of random mass killing... has spread to every country in the civilized world.มันแพร่ระบาดไปอย่างเหลือเชื่อ มีการฆ่ากันอย่างโจ่งแจ้ง แผ่ขยายไปทั่วประเทศในโลกอันศิวิไลซ์ In the Mouth of Madness (1994)
- What they wanna eat? - The tall one wants white-bread toast.พวกเขาต้องการกินอะไร คนที่ตัวสูงต้องการขนมปังปิ้งสีขาว The Blues Brothers (1980)
Then you and I will take a piece of bread together.แล้วคุณกับผม ต้องกินขนมปังด้วยกันนะ Gandhi (1982)
It was the book my father used to read to me when I was sick, and I used to read it to your father.มันเป็นหนังสือที่พ่อของปู่อ่านให้ปู่ฟัง ตอนที่ปู่กำลังป่วยอยู่ แล้วปู่ก็อ่านให้พ่อของหลานฟังอีก The Princess Bride (1987)
In most cases of arterial thrombosis, clots will develop over a period of minutes or hours, spread to the rest of the body.เป็นไปได้ใหมเกิดขึ้นโดยสารเคมี ค่ะ มี Yankee White (2003)
I read to them at night, with Granma helping some.ผมอ่านมันตอนกลางคืน ย่าก็ช่วยผมบ้าง The Education of Little Tree (1997)
This is Duke, he's come to read to you.นี่คือ ดุ๊ค / เขาจะมาอ่านหนังสือให้คุณฟัง The Notebook (2004)
So I understand that you read to Miss Hamilton.ฉันได้ยินว่าคุณอ่านหนังสือให้คุณ ฮามิลตันฟัง The Notebook (2004)
I read to her and she remembers.ผมอ่านให้เธอฟัง / แล้วเธอก็จำได้ The Notebook (2004)
I'm sorry I haven't been able to be here to read to you.ขอโทษทีที่ผมไม่ได้เอาหนังสือมาอ่านให้คุณฟัง The Notebook (2004)
It could spread to Albert.คุณบอกเองว่าทอมมี่จะไม่เป็นไร I Heart Huckabees (2004)
- No, just your Jet Skis. It spread to the house.แค่เจ็ทสกี แต่มันลามถึงบ้าน โทษทีเพื่อน I Heart Huckabees (2004)
After dinner, I thought I might read to you for an hour or two.หลังอาหารคํ่า ผมคิดว่า จะอ่านหนังสือให้พวกคุณฟังสักชั่วโมงสองชั่วโมง Pride & Prejudice (2005)
You must have read too many romance comic booksลูกต้องอ่านการ์ตูนรักหวานแหววมากไปแน่ๆ Ing (2006)
Yo C.T.Results showed that not only is the cancer back, it's spread to your chest, lungs and throat.ผลการทำซีทีแสดงให้เห็นว่า ไม่ได้แค่มะเร็งกลับมา มันกระจายไปที่ หน้าอก ปอด และคอของหนูด้วย The Heart of the Matter (2007)
- And read to them before bed.- และอ่านนิทานให้ฟังก่อนนอนด้วย It's Alive! (2007)
No. I've just read tons of comic books.ผมอ่านการ์ตูนมาเยอะ Chuck Versus the Truth (2007)
Do you read to the child from "The Wall Street Journal"?คุณอ่านอะไรให้เด็กฟังหรือครับ "หนังสือพิมพ์วอลสตรีท" The Nanny Diaries (2007)
The fire's spread to the whole plant. We have to shut down the reactors manually.ไฟลามไปทั่วโรงไฟฟ้า พวกเขาต้องปิดเครื่องปฏิกรณ์ Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
He wants you to read to him.เขาอยากให้เธออ่านนิทาน Rendition (2007)
School is just for white people looking for other white people to read to 'em.โรงเรียนมีไว้ให้พวกคนขาวหน้าโง่เสียเงิน Escape from Dragon House (2008)
I figure I save my money and read to myself.หนูอ่านหนังสือเองได้ Escape from Dragon House (2008)
The infection has spread to my lungs.เชื้อมันแพร่มาถึงปอดทั้งสองข้างแล้ว Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
I think you should know that my completely rational fear of carnivals has spread to ex-girlfriends.ผมว่าคุณควรจะรู้ไว้ ว่าความกลัวงานคาร์นิวาลของผมน่ะ ตอนนี้ขยายไปถึงกลัวแฟนเก่าด้วยแล้ว Chuck Versus the Gravitron (2008)
I understand that was the initial diagnosis, but once we got in there, it appears to have spread to the hippocampus as well.ฉันเข้าใจว่ามันเป็นการวินิจฉัยโรคขั้นต้น แต่สิ่งที่เราได้จากที่เห็นคือมันกำลังแพร่กระจาย ไปยังส่วน ฮิปโปแคมปัสอย่างรวดเร็ว Going Under (2008)
I was trying to read to him, but he only wanted you.ฉันพยายามอ่านนิทานให้เขาฟัง แต่เค้าต้องการคุณ A Vision's Just a Vision (2008)
Do you really want to see them read together all year?เธออยากเห็นพวกนั้น อยู่ด้วยกันตลอดปีเลยหรอ The Ex-Files (2008)
Which means it's spread to the brain, ซึ่งหมายถึง มันแพร่เข้าสมอง Not Cancer (2008)
Give me bread too.เอาขนมปังให้ด้วย Beethoven Virus (2008)
- Maybe this will work. Let me read to her.-ลองให้ผมอ่านหนังสือให้ลูกฟังมั๊ย \\\ Inkheart (2008)
Why don't you read to me?อ่านให้ฉันฟังไม่ดีกว่าเหรอ Inkheart (2008)
- Read to me.-อ่านให้ฉันนะ Inkheart (2008)
Your father used to read to her here.พ่อเคยอ่านหนังสือให้เธอฟังที่นี่ด้วย Inkheart (2008)
And that, Meggie, was the last time that I read to you.แล้วก็ เม็กกี้ นั่นคือครั้งสุดท้าย ที่พ่ออ่านหนังสือให้ลูกฟัง Inkheart (2008)
Read to me first, kid. Then we make love.ก่อนอื่น อ่านหนังสือให้ฉันฟังก่อน เสร็จแล้วเราค่อยร่วมรักกัน The Reader (2008)
I prefer being read to.ฉันชอบฟังคนอื่นอ่านให้มากกว่า The Reader (2008)
She had always liked... being read to.เธอก็เลยชอบฟังคนอ่านหนังสือมาตลอด The Reader (2008)
This news has spread to other people.ข่าวแพร่ไปถึงคนอื่นแร้ว Episode #1.6 (2009)
Meaning the cancer hasn't spread to the brain?ซึ่งหมายความว่าโรคมะเร็ง ไม่ได้ลามเข้าไปกินเซลล์สมองใช่ไหม Bit by a Dead Bee (2009)
- And read to blind children.และอ่านหนังสือให้เด็กๆที่พิการทางสายตา In the Realm of the Basses (2009)
I read to make Dorota happy.โอเค ฉันรู้ว่าทำไมโดโรต้ามีความสุข Remains of the J (2009)
Just one loose thread to tie up.แค่รัดเชือกเส้นนึงให้แน่นขึ้น Bulletproof (2009)
Can we read today?- อ่านหนังสือได้มั้ย? Wheels (2009)
Sweets said that your dream was nothing more than your comatose brain processing what I read to you from my book.สวีทบอกว่าฝันของคุณ ไม่มีอะไรมากไปกว่า ขบวนการของสมองในช่วงไม่ได้สติ ฉันอ่านอะไรในหนังสือให้คุณฟัง Harbingers in a Fountain (2009)
Yeah, to read to the chief.โอเค ข้อที่ 1 Tainted Obligation (2009)
I dread to think.ข้าไม่กล้าแม้แต่จะคิด The Lady of the Lake (2009)
I'm gonna read to this baby, too, and hang colors on its wall.ฉันจะอ่านเรื่องนี้ให้ลูกฟัง แล้วก็ทาสีห้องใหม่ด้วย Precious (2009)
You're sending guys out that can't even read to look for one book.คนที่ส่งไปอ่านหนังสือไม่ออกด้วยซ้ำ แล้วยังส่งไปหาอีก The Book of Eli (2010)
- Shall I read to you?- ให้อ่านหนังสือให้ฟังไหม? Womb (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
read toHave you read today's paper?
read toHave you read today's paper yet?
read toHe may dread to learn the results.
read toHe read to his heart's content.
read toI have already read today's paper.
read toI've not read today's paper yet.
read toThe cancer has spread to her stomach.
read toThe fire had spread to the next building before the firemen came.
read toWe cannot read too much books.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
波及[bō jí, ㄅㄛ ㄐㄧˊ, 波 及] spread to; involve; affect #15,287 [Add to Longdo]
贯通[guàn tōng, ㄍㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ, 贯 通 / 貫 通] to link up; to thread together #16,099 [Add to Longdo]
连累[lián lěi, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˇ, 连 累 / 連 累] to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) #26,425 [Add to Longdo]
大乘[dà chéng, ㄉㄚˋ ㄔㄥˊ, 大 乘] Mahayana, the Great Vehicle; Buddhism based on the Mayahana sutras, as spread to Central Asia, China and beyond #52,620 [Add to Longdo]
上座部[shàng zuò bù, ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ, 上 座 部] Theravada, the primary Buddhism, as spread to Sri Lanka and South-East Asia [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
jdm. vorlesen | vorlesend | vorgelesen | er/sie list vor | ich/er/sie las vor | er/sie hat/hatte vorgelesento read to someone | reading | read | he/she reads to | I/he/she read to | he/she has/had read to [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
気を回す[きをまわす, kiwomawasu] (exp, v5s) to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion [Add to Longdo]
糸印[いとじるし, itojirushi] (n) thread to make seams conspicuous [Add to Longdo]
調理パン[ちょうりパン, chouri pan] (n) dressed bread; bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.); stuffed bread (rolls, buns, etc.) [Add to Longdo]
読み聞かす[よみきかす, yomikikasu] (v5s) to read to (for) someone [Add to Longdo]
聞かす[きかす, kikasu] (v5s, vt) (See 聞かせる) to inform about; to read to; to sing for; (P) [Add to Longdo]
聞かせる[きかせる, kikaseru] (v1, vt) (1) to read to; to sing for; to inform; to tell; (2) to persuade; to make understand [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top