ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: madame, -madame-
Possible hiragana form: まだめ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | madame | (แมด'เดิม) n. คุณนาย, ชื่อหรือคำให้เกียรติที่ใช้เรียกผู้หญิง |
| | | - Pardon, go ahead, Madame. | - Pardon! Nach Ihnen, Madame. The Escape (1978) | | - See you, Miss Quentin. | - Auf Wiedersehen, Madame Quentin. Jo's Boy (2011) | | Happy new year, madam. | Ein gutes neues Jahr, Madame. The Lady Banker (1980) | | Yes! | - Monsieur und Madame Beretton? The Party (1980) | | Oh, madame. | Madame! Evil Under the Sun (1982) | | Understood. | Ja, Madame Le Boucau. My Other Husband (1983) | | Madame... | Madame. Le bon plaisir (1984) | | Madame. - Thank you. | Madame, Wolf Creek erwartet Sie. Wolf Creek (2005) | | Lady... | Madame? Hail Mary (1985) | | Why did you do that? | Madame, warum das? The Discord (1978) | | I am not the enemy, madame. | Ich bin nicht Ihr Feind, Madame. Taken at the Flood (2006) | | - Hello, Mrs Escandier. | - Guten Tag, Madame Escandier. Belinda et moi (2014) | | The virtues you believe she possesses, because of her kind face, must convince you to punish her severely. | Die scheinbare Gutmütigkeit die Madame Escandier ausstrahlt, sollte ein Grund sein, sie strengstens zu verurteilen. Belinda et moi (2014) | | - Go ahead, madam. | - Bitte, Madame. Belinda et moi (2014) | | Hello, madam. | Guten Tag, Madame. Belinda et moi (2014) | | Hello. Are you Mrs Ardant's daughters? | Sind Sie die Tochter von Madame Ardant? La vie à l'envers (2014) | | Hello, Mrs Perreira. | Guten Tag, Madame Perreira. La vie à l'envers (2014) | | Two days ago, she spoke to Mrs Lelievre about "broche"! | Vor 2 Tagen sprach sie mit Madame Lelievre uber Broche! La vie à l'envers (2014) | | It was our mother who spoke to Mrs Lelievre about fellation, is that right? | Unsere Mutter hat Madame Lelievre von Fellatio erzahlt, richtig? La vie à l'envers (2014) | | - Thanks, Mrs Perreira. | - Danke, Madame Perreira. La vie à l'envers (2014) | | It won't be Mrs Perreira, we'll find someone else. | Nicht Madame Perreira, wir finden jemand anderen. La vie à l'envers (2014) | | - Hello, there. - Hello. | - Guten Tag, Madame. La vie à l'envers (2014) | | Listen, the price is 100 euros a night. | Horen Sie, Madame, der Tarif liegt bei 100 Euro die Nacht. La vie à l'envers (2014) | | Hello, M'am. | Guten Tag, Madame. La vie à l'envers (2014) | | Oh, right. So you're not Mrs Perreira? | Sie sind also nicht Madame Perreira? La vie à l'envers (2014) | | Really, do you think I even have a vague look of Mrs Perreira about me? | Mal im Ernst, sehe ich auch nur ansatzweise wie Madame Perreira aus? La vie à l'envers (2014) | | Yes, Madam, it's happening now! | Doch, Madame! Jetzt ist es passiert! La vie à l'envers (2014) | | - Hello, madam. | - Guten Tag, Madame. 24 Days (2014) | | I'm Mrs Halimi. | Madame Halimi. 24 Days (2014) | | - Go ahead. | - Ja, Madame. 24 Days (2014) | | Madam, sir. | Madame, Monsieur. 24 Days (2014) | | - Good night, Mrs Halimi. | - Guten Abend, Madame Halimi. 24 Days (2014) | | Hello, Mrs Halimi. | Guten Morgen, Madame Halimi. 24 Days (2014) | | No, Madam. | Nein, Madame. 24 Days (2014) | | Mrs. Halimi. | Madame Halimi. 24 Days (2014) | | Mrs. Halimi. | Madame Halimi. 24 Days (2014) | | Hello, Madam... | Guten Tag, Madame... 24 Days (2014) | | Goodbye, Madam. Ladies and Gentlemen. | Auf Wiedersehen, Madame. 24 Days (2014) | | Mrs. Halimi. | Madame Halimi. 24 Days (2014) | | Hello, Mrs. Halimi. | Guten Tag, Madame Halimi. 24 Days (2014) | | Madam, listen. | Madame, hören Sie zu. 24 Days (2014) | | - Mrs Halimi... | - Madame Halimi... 24 Days (2014) | | Here, Madam. | Hier, Madame. 24 Days (2014) | | Mrs Halimi, thank you for agreeing to speak to us following the Prosecutor's speech. | Madame Halimi, danke, dass Sie heute hier sprechen wollen, nach dem Statement des Staatsanwalts. 24 Days (2014) | | Thank you, Mrs Halimi. | Danke, Madame Halimi. 24 Days (2014) | | Madam. Rabbi. | Madame, Herr Rabbi. 24 Days (2014) | | Madam, according to the authorisation of 7 February 2007, we will proceed with the exhumation of your son. | Madame, gemäß der amtlichen Genehmigung vom 7. Februar 2007 werden wir die Exhumierung Ihres Sohnes vornehmen. 24 Days (2014) | | Sorry, Mrs. Despres. We should've asked you to bring your bikini. | Sie hätten Ihren Bikini mitbringen sollen, Madame Després. Mommy (2014) | | Do you speak French'? | Madame Després, sprechen Sie überhaupt Französisch? Mommy (2014) | | I'm not stupid. We gave Steve a chance. | Madame Després, Steve hatte seine Chance. Mommy (2014) |
| | | คุณนาย | (n) madam, See also: madame, lady, Syn. คุณผู้หญิง, Ant. คุณผู้ชาย, Example: เธอถูกคุณนายหักเงินเดือนเพราะทำจานแตกไปหลายใบ, Count Unit: คน, Thai Definition: เป็นคำที่ใช้เรียกนายที่เป็นผู้หญิง | | คุณนาย | (n) madam, See also: madame, Mrs., Example: งานเลี้ยงในวันนี้พวกคุณหญิงคุณนายใส่เครื่องประดับสวยๆ ทั้งนั้น, Thai Definition: คำยกย่อง ใช้เรียกภรรยาข้าราชการชั้นสัญญาบัตรที่ยังมิได้เป็นคุณหญิง, ในปัจจุบันใช้เรียกยกย่องสตรีทั่วๆ ไปที่ผู้เรียกนับถือ | | คุณผู้หญิง | (n) madam, See also: madame, lady, mistress, Ant. คุณผู้ชาย, Example: คุณผู้หญิงของบ้านหลังนี้เป็นคนที่ใจดีกับเด็กในบ้านมาก, Thai Definition: สรรพนามบุรษที่ 2 -3 ที่คนรับใช้เรียกนายจ้างผู้หญิงผู้เป็นภรรยา หรือเจ้าของบ้าน | | นาง | (n) Mrs., See also: mistress, madame, Example: นางสมหญิงถูกโจรงัดแงะบ้านเมื่อวานนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: คำประกอบหน้าคำเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิงผู้มีสามีแล้ว |
| | คับผม | [khaphom] (x) EN: yes FR: oui ; oui, monsieur/madame | | ครับผม | [khraphom] (x) EN: yes FR: oui ; oui, monsieur/madame | | คุณนาย | [khunnāi] (n) EN: madam ; madame ; lady ; Mrs FR: madame [ f ] | | คุณผู้หญิง | [khun phūying] (pr) EN: madam FR: madame | | คุณหญิง | [khunying] (pr) EN: she ; lady FR: elle ; madame | | แหม่ม | [maem] (n) EN: ma'am ; white woman ; madam ; mrs. FR: femme occidentale [ f ] ; madame | | นาง | [nāng] (n) EN: Mrs ; woman ; lady FR: madame [ f ] ; Mme | | เรียนคุณนาย | [rīen khunnāi] (n, exp) EN: Dear Madam FR: Chère Madame | | สุภาพสตรี | [suphāpsatrī] (n) EN: lady ; gentlewoman (old) FR: dame [ m ] ; madame [ f ] |
| | | | madame | (n) title used for a married Frenchwoman | | curie | (n) French chemist (born in Poland) who won two Nobel prizes; one (with her husband and Henri Becquerel) for research on radioactivity and another for her discovery of radium and polonium (1867-1934), Syn. Marya Sklodowska, Madame Curie, Marie Curie | | maintenon | (n) French consort of Louis XIV who secretly married the king after the death of his first wife (1635-1719), Syn. Marquise de Maintenon, Francoise d'Aubigne, Madame de Maintenon | | stael | (n) French romantic writer (1766-1817), Syn. Baronne Anne Louise Germaine Necker de Steal-Holstein, Madame de Stael | | tussaud | (n) French modeler (resident in England after 1802) who made wax death masks of prominent victims of the French Revolution and toured Britain with her wax models; in 1835 she opened a permanent waxworks exhibition in London (1761-1850), Syn. Madame Tussaud, Marie Tussaud, Marie Grosholtz |
| | Madame | ‖n.; pl. Mesdames [ F., fr. ma my (L. mea) + dame dame. See Dame, and cf. Madonna. ] My lady; -- a French title formerly given to ladies of quality; now, in France, given to all married women. Chaucer. [ 1913 Webster ] |
| | | | madame | (n) |f, pl. mesdames| คุณผู้หญิง (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า), Ant. monsieur | | madame | เป็นคำนำหน้าชื่อของผู้หญิงที่สุภาพ ไม่จำเป็นต้องแต่งงานแล้ว คล้ายกับ นางและนางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Madame Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mme. Chantel, See also: mademoiselle, Ant. monsieur, Related: mademoiselle |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
