ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kelt, -kelt- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ helter-skelter | (n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความไม่มีระเบียบ, ความสับสน | helter-skelter | (adj) ซึ่งไม่มีการวางแผน, See also: ซึ่งไม่มีการเตรียมการณ์ | helter-skelter | (adj) ซึ่งวุ่นวาย, See also: ซึ่งสับสน, Syn. chaotic, disordered, unorganized, Ant. orderly, well-ordered | helter-skelter | (adv) อย่างไม่มีการวางแผน, See also: อย่างไม่มีการเตรียมการณ์ | helter-skelter | (adv) อย่างวุ่นวาย, See also: อย่างสับสน |
|
| helter-skelter | adv., adj., n. (ความ) ยุ่งเหยิง, ไม่มีระเบียบ, อุตลุด, ไร้ระเบียบ, Syn. disorderly |
| | I built Skynet. | Ich habe Skynet entwickelt. Dungeons & Dragons (2008) | Curnow. | Er entwickelt die Discovery Zwei. 2010: The Year We Make Contact (1984) | Well, if you were referring to her illness your question should have been, "What ails her?" | Nun, wenn du ihre Krankheit meinst, hätte deine Frage "woran kränkelt sie?" lauten müssen. The Anything Can Happen Recurrence (2014) | "What ails her?" | Woran kränkelt sie? Ach. The Anything Can Happen Recurrence (2014) | Yeah, Nick almost burned the house down once trying to make me a birthday dinner. | Nick hat mal fast das Haus abgefackelt, als er versuchte, mir ein Geburtstagsessen zu machen. Blond Ambition (2014) | Developed a multistep process for refining the gulanite. | Wir entwickelten etwas zur Gulanitveredelung. Bottom of the World (2014) | I merely suggest, to borrow a human phrase, it is better to deal with the devil you know. | Entwickelt sich unser Gespräch zur Auseinandersetzung? In My Secret Life (2014) | Call that hand-cannon strapped to your side a "blaster," | Manche von uns haben etwas entwickelt, was sich Sinn für Humor nennt. In My Secret Life (2014) | You can feel it when you walk down those winding cobblestone streets. | - Das ist es auch. Man spürt den Zauber, wenn man durch die verwinkelten Gassen geht. All Things Must Pass (2014) | Uh, Dr. Nolan didn't like the idea of grown men gumming their food, and he figured out a way to make them cheap enough so he could foot the bill himself. | Dr. Nolan gefiel nicht, dass erwachsenen Männern ihr Essen mit dem Zahnfleisch zerkleinerten und so entwickelte er einen Weg, die Dinger billig genug zu machen, sodass er sie produzieren konnte. The Many Mouths of Aaron Colville (2014) | Muirfield's just the tip of the iceberg for these guys. They've got their hands in companies, medical trials, experiments, all working towards one thing. | Sie sind in Firmen, Arzneitests, Experimente verwickelt, und all das wegen einer Sache. About Last Night (2014) | "the sensors are materials that you co-developed with me" | "Die Sensoren sind Materialien, die du zusammen mit mir entwickelt hast," We Gotta Get Out of This Place (2014) | She and I developed the sensors together. | Wir beide haben die Sensoren gemeinsam entwickelt. We Gotta Get Out of This Place (2014) | Just because Lily didn't shoot Toby doesn't mean she wasn't involved in whatever got him shot. | Nur weil Lily Toby nicht erschossen hat, heißt das noch lange nicht, dass sie nicht in diese Sache verwickelt ist. ...Goodbye (2014) | I told you I don't want you involved with her in any way. I agree. | - Ich sagte dir, dass ich nicht möchte, dass du mit ihr verwickelt wirst. Revolution (2014) | How do you wrap that into a noose? | Wie wickelt man das in einen Henkersstrick? Blood Relations (2014) | Dave and Morgan, find out what you can about the victims, what else they might have been involved in that could have gotten them killed. | Dave und Morgan, findet über die Opfer heraus, was ihr könnt, in was sie noch verwickelt waren, was sie hätte umbringen können. Blood Relations (2014) | In the mafia, once you Joel together, you're bonded for life. | Sobald man bei der Mafia zusammen schunkelt, hat man eine lebenslängliche Bindung. Undercover (2014) | If we're lucky, she'll be able to tell us what kind of mess he was mixed up in. | Wenn wir Glück haben, kann sie uns sagen, in welches Schlamassel er verwickelt war. For Better or Worse (2014) | Samaritan is designed to be proactive. | Samaritan ist so entwickelt, dass es Initiative ergreift. Panopticon (2014) | Yeah, well, now he's unaffiliated. | Naja, gut, jetzt ist er nicht mehr verweickelt. Panopticon (2014) | I cannot be involved in this. | Ich kann nicht darin verwickelt werden. Panopticon (2014) | You got your friends into this mess. | Sie haben Ihre Freunde in diesen Schlamassel verwickelt. Panopticon (2014) | From limbs made of steel and wires to mothers that aren't even of the same species to highly evolved self-pleasure devices... | Von Gliedern aus Stahl und Drähten zu Müttern, die noch nicht mal der gleichen Spezies angehören, zu hoch entwickelten Selbstvergnügungs-Geräten... Inconceivable (2014) | I'm talking about the algorithm that Jonathan developed to identify companies ripe for takeover. | Ich rede von dem Algorithmus, welchen Jonathan entwickelt hat, um zu erkennen, wann Firmen bereit für eine Übernahme sind. Heartburn (2014) | Jonathan developed it while under contract with Tony Gianopolous, which makes it his property. | Jonathan hat ihn entwickelt, während er einen Vertrag mit Tony Gianopolous hatte, wodurch es sein Eigentum ist. - Was wollen Sie? Heartburn (2014) | And I-I'm sorry that I keep dragging you into my melodrama. | Und es tut mir leid, dass ich dich in mein Drama verwickelt habe. Beast Is the New Black (2014) | The dark one and I have a rather complicated past. | Der Dunkle und ich haben eine recht verwickelte Vergangenheit. Snow Drifts (2014) | We have reason to believe your roommate was involved in an anthrax death that occurred at our precinct earlier today. | Wir haben Grund zur Annahme, dass Ihr Mitbewohner in einen Tod durch Anthrax, der heute früh in unserem Revier passiert ist, verwickelt war. No Lack of Void (2014) | You brother might be involved in a plot that could hurt a lot of innocent people. | Ihr Bruder könnte in eine Sache verwickelt sein, die vielen Menschen schaden wird. No Lack of Void (2014) | He's either lazy and inattentive, or he's involved with these people. | Er ist entweder faul und nachlässig oder mit diesen Leuten verwickelt. The Man with the Twisted Lip (2014) | Bonnie, I'm just trying to do a nice thing for my granddaughter. | Bonnie, ich versuche nur eine schöne Sache für meine Enkeltochter zu tun. Broken Dreams and Blocked Arteries (2014) | You think I had a part in that? | Denkst du, ich war darin verwickelt? Nothing Personal (2014) | Garrett's been developing Centipede serum all this time. | Garrett hat das Centipede-Serum entwickelt. Ragtag (2014) | Turns out that one of the 30 shops is an old-school photo store that still develops 35-millimeter film. | Stellt sich heraus, dass einer der 30 Läden ein altmodischer Fotoladen ist, der immer noch 35-Millimiter-Filme entwickelt. Ho'i Hou (2014) | You think this redecorating thing is some random home improvement? | Glaubst du, er macht diese Renovationen nur, weil er so gerne heimwerkelt? Occultation (2014) | This guy does the best medical marijuana defense in Manhattan. | Der Kerl entwickelt die beste Verteidigung für Medizinalhanf in Manhattan. Most Likely to... (2014) | My husband created a lifelike android called a Humanich. | Mein Ehemann entwickelte einen lebensechten Androiden, Humanoid genannt. Wish You Were Here (2014) | And it puts you at the front of the line for a bigger government contract that's coming down the pike next year. | Und das stellt Sie ganz nach vorne für einen größeren Regierungsvertrag der nächstes Jahr abgewickelt wird. Death Benefit (2014) | My company, Decima Technologies, is finalizing development of a new surveillance system. | Mein Unternehmen, Decima Technologies, wird in Kürze ein neues Kontrollsystem entwickelt haben. Death Benefit (2014) | Decima is a private intelligence company developing a large-scale surveillance program... | Decima ist ein privater Geheimdienst, der ein groß angelegtes Überwachungsprogramm entwickelt. Death Benefit (2014) | I had a feeling she was tied to something bigger. | Ich habe das Gefühl, sie ist in etwas Größeres verwickelt. Beta (2014) | You were the one who toilet papered the neighbor's house right before a thunderstorm, until ma busted you. | Du warst der, der das Nachbarhaus kurz vor einem Gewitter mit Klopapier umwickelt hat bis Mutter dich erwischt hat. A House Divided (2014) | Jesse had been doing so well. | Jesse hatte sich so gut entwickelt. A House Divided (2014) | But I designed the machine in part because I was worried, and I remain worried, about what someone else might build... someone who wasn't worried. | Aber ich entwickelte die Maschine, auch weil ich besorgt war und ich bleibe besorgt darüber, was jemand anderes entwickeln könnte. Jemand, der nicht besorgt war. Deus Ex Machina (2014) | We get dragged into this, it means a trial, reporters sniffing around stuff that's none of their business. | Wenn wir darin verwickelt werden, gibt es eine Verhandlung. Dann schnüffeln Journalisten in allem rum. Unicorn (2014) | Plasma broth you've been drinking... you think Dr. Pryce developed it for upir happy hour? | Die Plasma-Brühe, die Sie trinken. Dachten Sie, Dr. Pryce entwickelt so was für die Upir-Happy-Hour? Unicorn (2014) | Max is your granddaughter, and I'm her sober companion... | Max ist deine Enkeltochter, ich bin ihre nüchterne Freundin... And the New Lease on Life (2014) | But I've developed a little system to make all of these interviews easier, for everyone. | Doch ich habe ein kleines System entwickelt, um diese Interviews einfacher zu gestalten, für jeden. Page Not Found (2014) | Funny that a program developed by the | Witzig, dass ein Programm, was entwickelt wurde durch das Page Not Found (2014) |
| ไขว่ | (adv) busily, See also: helter-skelter, back and forth, milling around, Syn. ขวักไขว่, พลุกพล่าน, Example: ผู้คนเดินกันไขว่ในห้างใหญ่ที่เพิ่งเปิดใหม่เป็นวันแรก, Thai Definition: อย่างที่มีอาการเคลื่อนไหวไปมาอย่างสับสน | เปิดเปิง | (adv) helter-skelter, See also: in panic, in disorder, Syn. กระเจิดกระเจิง, อุตลุด, จ้าละหวั่น, Example: ไก่สี่ตัวยืนตัวลีบเปียกปอนหลังคาเล้าของมันถูกแรงลมพัดเปิดเปิง, Thai Definition: อาการที่ไปอย่างไม่มีที่หมาย | เปิดเปิง | (adv) helter-skelter, See also: disorderly, Syn. เตลิดเปิดเปิง, Example: พอรู้ว่าถูกประกาศจับ เขาก็หนีเปิดเปิงไปไหนแล้วก็ไม่รู้, Thai Definition: อาการที่ไปโดยไม่มีที่หมาย | เตลิด | (v) run wild, See also: run helter-skelter, disperse, scatter, Syn. กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง, Example: ท่านไม่เคยปล่อยตนเองให้เตลิดไปในอบายมุข หรือความสนุกเพลิดเพลินจนเกินเหตุ, Thai Definition: แตกเพ่นพ่านไป | เตลิด | (adv) wildly, See also: helter-skelter, in disorder, Syn. กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง, Example: เขาไม่เคยเห็นนาฬิกาชนิดนี้มาก่อนเลย จนทำให้คิดเตลิดไปไกลว่ามันจะต้องเป็นนาฬิกาที่มีราคาแพง, Thai Definition: แตกเพ่นพ่านไป | เตลิดเปิดเปิง | (v) flee in all directions, See also: flee helter-skelter, stampede, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example: ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้, Thai Definition: กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย | เตลิดเปิดเปิง | (adv) wildly, See also: helter-skelter, in disorder, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example: เมื่อมันเห็นว่าตนสู้ไม่ได้ มันก็ต้องหนีเตลิดเปิดเปิงเอาตัวรอดไปเพื่อหาที่อยู่ใหม่, Thai Definition: กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย |
| ไขว่ | [khwai] (adv) EN: busily ; helter-skelter ; back and forth ; milling around ; confusedly FR: activement ; va-et-vient | เตลิด | [taloēt] (v) EN: run wild ; run helter-skelter ; disperse; scatter FR: courir dans tous les sens |
| | | | Helter-skelter | adv. [ An onomat&unr_;poetic word. Cf. G. holter-polter, D. holder de bolder. ] In hurry and confusion; without definite purpose; irregularly. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] Helter-skelter have I rode to thee. Shak. [ 1913 Webster ] A wistaria vine running helter-skelter across the roof. J. C. Harris. [ 1913 Webster ] | Kelt | n. See Kilt, n. Jamieson. [ 1913 Webster ] | Kelt | n. [ Cf. Icel. kult quilt. ] Cloth with the nap, generally of native black wool. [ Scot. ] Jamieson. [ 1913 Webster ] | Kelt | n. A salmon after spawning. [ Scot. ] [ 1913 Webster ] | Kelt | n. Same as Celt, one of Celtic race. [ 1913 Webster ] | Kelter | n. [ Cf. Gael. & Ir. cealt clothes, Gael. cealltair spear, castle, cause, Prov. E. kilter tool, instrument. Cf. Kilt. ] Regular order or proper condition. [ Usually written kilter in th U. S. ] [ Colloq., chiefly British spelling ] [ 1913 Webster ] If the organs of prayer be out of kelter or out of tune, how can we pray? Barrow. [ 1913 Webster ] | Keltic | a. & n. Same as Celtic, a. & n. [ 1913 Webster ] | Skelter | v. i. [ Cf. Helter-skelter. ] To run off helter-skelter; to hurry; to scurry; -- with away or off. [ Colloq. ] A. R. Wallace. [ 1913 Webster ] |
| | | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |