“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*零碎*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 零碎, -零碎-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
零碎[líng suì, ㄌㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ, 零 碎] scattered and fragmentary; scraps; odds and ends #35,540 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A few bits and pieces. I'll tell you one thing.[CN] 一些小零碎 我要告诉你一件事情 Wild Things 2 (2004)
I have pieces that I'm piecing together.[CN] 我有些零碎的线索... 正在凑出答案 Red John's Friends (2009)
Well, my tools, my bits and pieces, my trophies and a lot of things like this.[CN] 我的工具啊 零碎啊 奖杯啊 一大堆象这样的东西 The World's Fastest Indian (2005)
I remember pieces of everything.[CN] 我记得零零碎碎的片断 The Cell (2000)
I left all as a draft, shattered words here and there.[CN] 续诗计划毫无进展 只有零碎的字句 Eternity and a Day (1998)
Save you from the chore of Smail shopping.[CN] 把你自己从零碎家务购物中解救出来 Benny & Joon (1993)
He only had scattered memories of the crime.[CN] 在犯罪的过程里 他只记得些很零碎的片段 Heroic Duo (2003)
You come unravelled When the bones are rattled[CN] 你来的时候零碎不全、嘎嘎作响 Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
his head and a little bit of backbone.[CN] 他的头和零碎的脊骨 Grizzly Man (2005)
Not much.[CN] 没有, 零碎的事情 Mr. Vampire (1985)
I dislike... small change[CN] 哎呀，我这个人呀 就怕这些零零碎碎的钱 Heung gong chat sup sam (1974)
Fractured images coming in.[CN] 零碎画面陆续送达 Minority Report (2002)
Well then, I guess we're gonna need a whole lot of infomercials, little miserable coin slot donations for bodega counters and a bunch of pickle jars for the billion people now starving to death on this planet... because of the very system Milton Friedman promotes.[CN] 或者说 那些人没资助他? 那么 我猜我们需要 很多的信息宣传 各种零碎捐款 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
It's a double over-and-under space flyer upside-down flotsam.[CN] 是双体上下式太空飞行器 乱七八糟的零碎 Of Unknown Origin (1983)
Say, um, can I store some odds and ends in your garage? Sure.[CN] 你看，我能不能放一些零碎的東西 在你的車庫裡？ Come Back to Me (2004)
The pieces fit together.[CN] 这些零碎的情报・・・ Tora! Tora! Tora! (1970)
Handicraft[CN] 做點零零碎碎的手工藝 Xiong xie (1981)
Only fragments. The procedure, it was interrupted.[CN] 只有零碎的，因为没有注射完毕 Dark City (1998)
Just feed them a stray fact here and a stray fact there.[CN] 只要这里给些零碎的材料， 那里再给些 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
It's like they're siphoning money all day long.[CN] 零碎小钱他们都顾不上看 几乎每天都吸入大把的钱 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I don't know much but bits and pieces.[CN] 知道得不多 零零碎碎的 Blue Velvet (1986)
The design for the Phantom Prowler had the 9 mm.[CN] 然后将其他零碎放进去， 因为我的头比他大 迈克尔. 贝利. 史密斯，"超级弗雷迪" Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
There's gonna be a little itty-bitty piece of each and every one of you... inside of the Yummy Yum candy- literally.[CN] 你们每个人身上都有零碎的部分 被用来制作美味可口的糖果 Epic Movie (2007)
Small fragments in my mind.[CN] 零零碎碎他的画面 Dog Tags (2008)
I've managed to piece together a picture using scraps of information - credit card bills, receipts.[CN] 我已经拼出了一幅拼图 用零碎信息 信用卡账单 收据 他从中国回来 The Blind Banker (2010)
There's a lot of color pictures in it and glassy paper and things.[CN] 很多彩色的图片 纸面很光滑 还有很多零碎的东西 I.O.U.S.A. (2008)
It's just a bunch of little bits and pieces out of sequence.[CN] 这只是一些无序零碎的小段子。 Hollywood Ending (2002)
Sorry I'm late, but I had some odds and ends I had to clean up.[CN] 抱歉我来晚了 但我有些零碎事要处理 The Cheap Detective (1978)
There were crowds of women trying to get things out of the shattered houses.[CN] 有成群的妇女正试图把她们 零零碎碎的东西搬出被炸坏的房子 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
(narrator) Like the French the summer before, the Russians used their tanks in penny packets instead of the mass formations of the German panzers.[CN] 就象前一年夏天的法国人一样, 俄国人也把他们的坦克 分成零碎的小股来用 而不是象德国装甲部队 那样大规模集结 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Throw in the use of your workshop... and some of that junk I see lying around... I've got to knock up a trailer... to drag my bike over to Bonneville.[CN] 让我在这里找些零碎的东西 在你的车间打个拖车 我就出两百块买这辆车 The World's Fastest Indian (2005)
- It's for the tribal art display.[CN] - 用来放零碎艺术品用的 - What's all this? - It's for the tribal art display. Witch (1997)
The more you talk about a person as a social construction or a confluence of forces or as fragmented or marginalized then you open up a whole new world of excuses.[CN] 你越把一個人談論成一個社會構造物 或眾勢力的匯合體 或零碎的或脫離社會的 Waking Life (2001)
She fell through.[CN] 她掉下去时 我们在收拾零碎部件 The White Ribbon (2009)
The side panels. We take the fucking car apart and we stuff it everywhere we can get it.[CN] 旁边的仪表板里，我们把他妈的车拆零碎了 Mr. Nice (2010)
- It's crufty, but it works.[CN] - 这是零碎的，但它的工作原理。 The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
A factory like yours with four employees total... some scattered pieces of equipment.[CN] 你说你那个厂加起来就4个人 零零碎碎接点散活 Return Ticket (2011)
Whatever bits and pieces I can recall at least.[CN] 无论有多么零碎 至少能让我回忆得起来 Mysterious Skin (2004)
Collapsible fishing pole, a few other odds and ends I stuck in there for you.[CN] 伸缩鱼杆 我还帮你准备了一些零碎装备 Into the Wild (2007)
Putting odds and ends[CN] 摆零碎东西的 Legendary Weapons of China (1982)
Practically everything I knew about him... came from a book or a newspaper... or shreds of information dropped by other people.[CN] 实际上我对他了解的一切... 来自书本或报纸上... 或者别人说的零碎讯息 Killing Me Softly (2002)
I could let you have it quite reasonably if you'd assist me with a few chores around the place.[CN] 我可以非常合理的租给你住 假如你能在零碎活上帮我一把. The Rainmaker (1997)
Wang is everywhere. He is in the bistro.[CN] 老王摔得稀巴烂，零碎遍地 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Dribs and drabs.[CN] 零零碎碎的 Mandala (2009)
There was a notions shop here, it sold thread, needles, odds and ends, [CN] 那边是装饰布料商店 卖针线等零碎的东西 Shoah (1985)
It's just bits and pieces.[CN] 全是零碎的片段 The Bourne Supremacy (2004)
Seems like I'm always reading something or other in the paper.[CN] 我总是在报纸上 读到一些零碎的 Crawl Space (2011)
I hope my letter reaches you. I'm in Berlin now. I've landed a part in a comedy.[CN] 目前我在柏林一部喜剧片里 演零碎戏 Mephisto (1981)
Yeah, I was using it to keep my nuts and bolts in.[CN] 是的 我拿它装些小零碎 The Canister (2001)
Don't quibble over fractions.[CN] 不要挑这些零碎的 事实是... Paths of Glory (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top