คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*白酒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 白酒, -白酒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
白酒[bái jiǔ, ㄅㄞˊ ㄐㄧㄡˇ, 白 酒] spirit usually distilled from sorghum or maize; white spirit #9,037 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
白酒[パイチュウ, paichuu] (n) (arch) (See 黒酒) white sake (presented as an offering to the gods) [Add to Longdo]
白酒[パイチュウ, paichuu] (n) sweet white sake [Add to Longdo]
白酒[パイチュウ, paichuu] (n) baijiu (distilled Chinese alcohol, made from fermented grains) (chi [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I remember the buttons on your sauterne digging into my backbone.[CN] 我记得您白酒瓶上的标签 是如何深深印在我的后背上的 Bad Education (2004)
I don't know. Lucy, do you want some, what, red, white?[CN] 露西，你想喝点白酒还是红酒？ The Frighteners (1996)
Wine, chocolates, cigars, style-[CN] 白酒、巧克力、雪茄、体面... Hotel Rwanda (2004)
Red or white?[CN] 红酒还是白酒？ Meet Joe Black (1998)
- Red or white?[CN] 红酒还是白酒 American Movie (1999)
- Red or white ?[CN] -红酒白酒？ -红酒 Notting Hill (1999)
The rouget citrus beurre blanc with capers.[CN] 胭脂橘白酒 Last Holiday (2006)
The whisky hasn't come yet. Uday was supposed to bring it.[CN] 白酒，威士忌还未来，应是奥迪带 Monsoon Wedding (2001)
White. I've never been fond of red.[CN] 白酒，我从来都不喜欢喝红酒 The Frighteners (1996)
Tell me if you think it's a little heavy on the Cointreau.[CN] 告诉我掺的橘味白酒是否有苦味 Chocolat (2000)
Uh, let me go check.[CN] 哦，我去找白酒 American Wedding (2003)
Wine black... Uh, wine wine.[CN] 壽司魚片白酒... 2 Days in Paris (2007)
Sacramental wine![CN] 圣餐的白酒! An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
White wine, please.[CN] 白酒，谢谢 You've Got Mail (1998)
Salmon, salad and a glass of white wine[CN] 三文、沙律、白酒一杯 Life Is Beautiful (1997)
Chablis[CN] 夏伯利白酒 54 (1998)
- Red or white?[CN] 红酒还是白酒？ American Movie (1999)
- It's white wine! Oh, boy. Okay.[CN] 这是白酒　别动！ Oceans (1998)
White wine spritzer.[CN] 白酒加苏打水 Miss Congeniality (2000)
I mean about my looks, my body, my face.[CN] 有Siberian Mist吗? 我正要开的一瓶白酒 -- She's So Lovely (1997)
- White wine, Club Soda and coffee.[CN] - 白酒 苏打水还有咖啡 The Bench (2000)
-Glass of white wine, please.[CN] -请给我一杯白酒 The Lake House (2006)
Red or white ?[CN] 红酒白酒？ Notting Hill (1999)
I would have white wine, I think.[CN] 要是能配上白酒 就太棒啦 Atlantis: The Lost Empire (2001)
In the case of the flutist, Benjamin Raspail... he did it to improve the sound of the Baltimore Philharmonic Orchestra... serving the not-so-talented flute player's sweetbreads to the board... with a nice Montrachet at $700 a bottle.[CN] 就拿橫笛手班哲明為例 由於他供應小牛胰臟 和七百美金一瓶的蒙哈榭白酒 給樂團中那些 沒什麼天份的橫笛手享用 Hannibal (2001)
... a white Zinfandel...[CN] 更别说红酒、白酒、干邑白兰地 I Could Never Be Your Woman (2007)
- White wine.[CN] 白酒。 Coyote Ugly (2000)
Ferment it using 500 ml of rice wine for a week 1 0ml per dosage, take it twice a day[CN] 白酒五百毫升，泡足七天 每次服用十毫升，每天两次！ Good Times, Bed Times (2003)
I think I'm going to have the rouget citrus without the potatoes and the blanc without the beurre.[CN] 我想点一份不放马铃薯的柑橘餐 和不放奶油的白酒 Last Holiday (2006)
Oh, we got red or white.[CN] 我们有红酒或白酒 Hot Fuzz (2007)
White and red wine for your drinking pleasure![CN] 红酒、白酒任君畅饮！ Gladiator (2000)
Hey, pick up. Come on, I know you're sitting there with a bottle of wine, watching basketball.[CN] 接电话，派尔，快点 我知道你正拿着一瓶白酒 The United States of Leland (2003)
Now, for this Poulet Tchoupitoulas, maybe some of this fume blanc would work.[CN] 为了这道Poulet Tchoupitoulas 我们需要一些白酒 Last Holiday (2006)
Wine and seafood soup go really well together[CN] 白酒和海鲜汤搭配得真不错 Wanee & Junah (2001)
The Franciscan monks thought they were making white wine.[CN] 修道士正在酿造白酒 The Rock (1996)
Since it blocks the mouth... the mask induces slaves to abstain from drinking liquor.[CN] 因为它会阻止口腔... 面膜引起的奴隶 从饮用白酒弃权。 What Is It Worth? (2005)
We got a white wine for Ade.[CN] 白酒給艾德蓮娜 Rat Pack (2004)
White or red?[CN] 白酒还是红酒? The Killing Box (2006)
- It's white wine. - Off. Get them off.[CN] 只是白酒而已　快脱掉 Oceans (1998)
So, a light salad... a lean salmon and a glass of white wine[CN] 香炸鲜菇，滋味无穷，清淡沙律 瘦三文鱼、一杯白酒 Life Is Beautiful (1997)
The white is not cold, so I'm gonna put it in the freezer[CN] 白酒不冰了 所以我把它放到进冰箱里 Unfaithful (2002)
Red or white wine?[CN] 红酒还是白酒？ American Movie (1999)
Yeah, red or white. Makes no difference, mate.[CN] 是的 红酒或白酒没有差别 老兄 Gettin' Square (2003)
I presume we're having white wine with the turkey.[CN] 我想要在火鸡上倒些白酒就更好了 American Wedding (2003)
Château d'Yquem?[CN] 伊肯酒庄甜白酒？ Oceans (1998)
Okay, Chateau Attigue 1996. White, white.[CN] 爱德居酒庄1996年份白酒 Swordfish (2001)
Salad, salmon, white wine, it's light[CN] 沙律、鱼、白酒，都易消化 Life Is Beautiful (1997)
Two white wine, please.[CN] 两杯白酒，谢谢 You've Got Mail (1998)
White wine, please.[CN] 给我一杯白酒 What Lies Beneath (2000)
I read about it in Nishina-san's books! and white wine and rosé are best chilled! but a wine's best temperature is really up to personal preference.[CN] 仁科先生的书上都有写 例如红酒适合室温, 白酒跟玫瑰酒要冷藏饮用等等 大多数人的确都是这么认为 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top