“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*特效*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 特效, -特效-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
特效[tè xiào, ㄊㄜˋ ㄒㄧㄠˋ, 特 效] special effect; specially good effect; especially efficacious #13,385 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was all special effects?[CN] 这些都是特效? Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
KERNER OPTICAL Formerly Industrial Light and Magic San Rafael, California[CN] 卡纳·欧普提克 这个瀑布的特效 The Cove (2009)
The mozart Effect was in vogue...[CN] 那年刚好风行莫扎特效应 McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
Oh and keeps on Mr. Imahara that if he please to know, that we are not doing an avalanche as it digital effect anymore.[CN] 哦，你能不能順便轉告雅馬哈先生 我們不打算用任何的電腦數位特效來做雪崩 Extreme Ops (2002)
I got a perfect cure for that.[CN] 我知道一种特效药 Balm (2009)
It's a sublingual.[CN] 莫里多是特效药 Fragments (2008)
And if nothing goes wrong, this will be the best brain explosion ever.[CN] 如果一切正常的话，这个脑袋爆裂的特效一定名垂青史！ Terror Firmer (1999)
Don't worry, we fixed everything with editing.[CN] 别担心，我们用特效做了重新编辑的 Homer the Whopper (2009)
Got the FX guy from my movie to help us with that.[CN] 那是请了我电影里的特效师 来帮我们做的 April Fool's Day (2008)
- Great. Do they sell diet pills here?[CN] 好，请问有没有特效减肥药？ Shaolin Soccer (2001)
Special effects. Hollywood. Not all me.[CN] 特效，好莱坞的把戏，不全是因为我 The Longest Yard (2005)
Cue effects.[CN] 加点特效 Zack and Miri Make a Porno (2008)
It's amazing what you can do with special effects these days, huh?[CN] 现在的特效真了不起 Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
When I think back on these times[CN] 克里斯·莱本宗 史蒂芬·罗森布拉姆 马克·戈德布莱特 罗杰·巴顿 视觉特效： Pearl Harbor (2001)
Yeah, well if someone finds it, we'll just tell 'em you're some visual effects geek who did it with his computer.[CN] 如果有人发现 就告诉他们 你用电脑弄的视觉特效 Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
You replaced it with cleavage and fart jokes.[CN] 你用些特效和愚蠢的笑话 把它改得支离破碎 Hollywood Babylon (2007)
You`d think we`d have found the cure for the common cold.[CN] 怎么到现在还没有感冒特效药 Minority Report (2002)
NARRATOR:[CN] 当卢卡斯的特效部门工业光魔 无法用传统的拍摄方法完成一个镜头时 The Pixar Story (2007)
Renderman had become the new standard in special effects, and in 2000, the technical team garnered the first Oscar ever awarded for computer-animated software.[CN] Renderman已经成为做特效的新标准配备 2000年奥斯卡首次颁奖给 电脑动画软件的技术团队 The Pixar Story (2007)
A bezoar is a stone taken from the stomach of a goat and it will save you from most poisons.[CN] 胃石取自山羊胃里，是特效解毒药。 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Pixar's software, Renderman, was also getting industry acclaim for the creation of photo-realistic special effects that allowed Hollywood filmmakers to tell stories that could not be told any other way.[CN] 因为它所创造的逼真特效 令好莱坞电影人能以其他方法 做不到的方式来呈现剧情 The Pixar Story (2007)
John and computer scientist Bill Reeves put their animation skills to the test while working with Lucas' traditional special effects division, ILM, to bring a stained-glass man to life through the computer.[CN] 约翰和电脑科学家比尔・里弗斯 一边测试他们的动画技术 一边和卢卡斯的传统特效部门工业当魔合作 利用电脑让一个彩色玻璃人栩栩如生 The Pixar Story (2007)
Just tell us about this new wonder drug.[CN] 给我们讲讲这个新特效药 Formula 51 (2001)
It's a miracle drug for heartaches[CN] 这是一种治疗心痛的特效药 Waikiki Brothers (2001)
We're just using this model here for special effects.[CN] 还有，我找了两个模特过来做特效 Terror Firmer (1999)
Subtitles by SOFTITLER[CN] { \fn华文中宋\fs40\bord1\shad1\4cH1B1B1B\b0 }特效字幕制作{ \bord1\shad1\fs70\fsp1\1cH8C7F00 }天行者 U-571 (2000)
There were areas they could go to that they couldn't even consider in traditional special effects.[CN] 他们愿意在传统特效不想花心思的领域里钻研 爱德的团队的确带来了改变 The Pixar Story (2007)
What you saw was special effects.[CN] 你看到的是特效 Wrong Turn 2: Dead End (2007)
This is a fansub for FREE distribution.[CN] 时间： 镇心 特效： milkyjing Ponyo (2008)
I'm In a coma and we're searching for a cure of my wounds.[CN] 我现在在昏迷中， 并且我们在找特效药 Scorched (2003)
Oh, you know what? That is for CG registration.[CN] 刚才那一幕是要用于特效处理的 Hollywood Babylon (2007)
While searching for the cure, we stumbled upon something far more powerful.[CN] 在研发针对那种病的特效药时 我们意外地发现了某种超强的东西 Exam (2009)
Moving these Chloe wouldn't do the avalanche digital effect.[CN] 花錢找這個美女來, 卻不願做雪崩電腦特效 Extreme Ops (2002)
Until there's a cure perhaps soap operas and ice cream will do the trick.[CN] 在没有找到特效药之前 或许... 或许韩剧加上冰淇淋 20:30:40 (2004)
McG:[CN] 特效! Hollywood Babylon (2007)
I also have the perfect cure for your eyesight, my blind friend.[CN] 我也有治视力的特效药，瞎子 Ice Age: The Meltdown (2006)
You will get new pills to alleviate your arthritis.[CN] 可以得到可治疗关节炎的特效药 Episode #1.1 (2007)
The other is from the professor at the mozart Εffect program[CN] 另一封是莫扎特效应的教授写的 他说因为经费用尽 McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
High blood pressure and arthritis... and cancer... emphysema... allergies, anything.[CN] 大蒜就好比特效新药，对高血压，关节炎... 还有癌症、肺气肿、过敏症全都有效 Bandits (2001)
And yes, in case anyone is wondering, we will continue to serve our signature volcano choc-splosion drink, just without the "splosion" feature.[CN] 對了 以免大家引起大家猜度 我們會繼續供應"火山巧克力特飲" 只是沒有了"爆炸"特效 Snow (2009)
Rumble, rumble, rumble![CN] 特效! 特效! Hollywood Babylon (2007)
Oh, just a few special effects.[CN] 只是一點特效 Bedazzled (2000)
We don't have the time or the money to do for what is a CJI efect...[CN] 我們沒時間, 也沒鈔票來做電腦CJI特效 Extreme Ops (2002)
Now, when Ivan and the FX guys are done, it is going to look terrifying.[CN] Ivan和特效师们按那个做可不行 Hollywood Babylon (2007)
Well, it's a pretty cool effect.[CN] 恩，特效做得很不错。 The Ring (2002)
Editing and visual effects Sergei Lvanoff[CN] 特效 Elegy of a Voyage (2001)
And you don't have to do CG anymore.[CN] 而且你也不需要作特效 The Victim (2006)
They've found a cure.[CN] 他们肯定是研制出了新的特效药 Exam (2009)
Scientists now believe, that every few centuries rainstorms of immense power swept down on this arid world, with catastrophic effect.[CN] 如今科学家们相信 每个几个世纪 由于雨水冲刷地球表面 就要发生很大的改变 喀斯特效应 Dinosaurs Alive (2007)
No one is going to believe that this guy is getting eaten by an escalator if we don't do the closeups of the torso popping open and the organs getting squashed.[CN] 如果我们不搞个胸腔爆裂和内脏被挤扁的特效镜头的话 是没有人会相信他正在被手扶梯吃掉的 Terror Firmer (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top