ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*摇晃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摇晃, -摇晃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摇晃[yáo huàng, ㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˋ, 摇 晃 / 搖 晃] to rock; to shake; to sway #16,294 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was shaking it.[CN] 他摇晃着。 A Real Young Girl (1976)
- Shake your pretty Little head. - Act tall with the wild gang[CN] 一摇晃你可爱的头 一一起伸长 Labyrinth (1986)
You eat the best and wear the best[CN] 摇摇晃晃，鱼翅泡饭 The Fearless Hyena (1979)
One night he was so damned bad the whole cabin started shaking.[CN] 一天晚上他撸得这么厉害 整个小屋开始摇晃 The Roommates (1973)
In 1940, I began to be buffeted from side to side.[CN] 突然间在1940年时 时光机开始猛烈摇晃 The Time Machine (1960)
Was it evil that Father Garniec perished because of me?[CN] 总是在黑 与白之间摇晃 Mother Joan of the Angels (1961)
- Shake it. - What?[CN] ﹣摇晃 ﹣什么？ The Beantown Bailout Job (2009)
For 30 years, rain or shine... riding in a crowded train.[CN] 工作三十年 风里来雨里去的... 总在拥挤的电车摇摇晃晃的 Good Morning (1959)
In the front seats it's too bright.[CN] 在前排 座椅总是摇晃 The Bridge (1959)
Yes, at my place. He's still groggy.[CN] 还好，他在我那儿 不过还是有点摇摇晃晃的 Suzanne's Career (1963)
What about that speed wobble?[CN] 那摇晃还有没有啊？ The World's Fastest Indian (2005)
Weave![CN] 摇晃！ The Andromeda Strain (1971)
He went staggering up towards the woods saying he was gonna find his wife and drag her home if it killed him.[CN] 他摇摇晃晃地走向森林 不停地说他要找他妻子 如果这没要他命就带她回家 The Trouble with Harry (1955)
When that happens, the Earth quakes.[CN] 到了那时 大地开始摇晃 When that happens, the Earth quakes. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Shimmy, shimmy, cocoa pop, shimmy, shimmy, rock.[CN] 摇晃，可可汽水，樱桃在顶端 好的 Morgan (2016)
- Even the glass in the windows was shaking![CN] - 甚至窗玻璃也在摇晃! Come Play with Me (1968)
Like if you were shaking an empty spray paint can.[CN] 像是有人在摇晃一只空喷漆罐 Salud (2011)
Stop jiggling her like that. She's gonna throw up.[CN] 别摇晃孩子 她会摔下来的 Terms of Endearment (1983)
Then he climbed up the ladder and at the top there was a round hole, and he opened a little iron door and held the tin there and shook it.[CN] 然后他爬上扶梯 而在屋顶有一个圆孔, 而他打开一个小铁门 拿着那个罐头摇晃它 Genocide: 1941-1945 (1974)
Anything more you can do with the stabilizers?[CN] 是不是平衡器有什么问题？ （平衡器： 用于防止轮船在深海中过于摇晃） The Poseidon Adventure (1972)
Her voice is strangely hoarse and she walks with a hesitant step...almost as if she's staggering.[CN] 她声音奇怪的嘶哑 她走路不稳 几乎就像摇摇晃晃 The Crimes of the Black Cat (1972)
I thought you were... .. just a nice shadow.[CN] 我只是把你当成 空气中一个美丽的影子 一个经常摇晃的影子 Being Two Isn't Easy (1962)
Look. There he is. Long and jiggly.[CN] 看，他在那里，身长又爱摇晃 Open Season 2 (2008)
And keep down the sway![CN] 控制一下摇晃! Earthquake (1974)
He wasn't actually sick, but he was heaving and turned around and swayed.[CN] 他并没有真的生病, 但是他在呕吐 并转过身 摇摇晃晃 Genocide: 1941-1945 (1974)
The terrific weight of RAF assaults on the capital of Naziland has set the Hun reeling.[CN] 皇家空军的突击对纳粹德国首都造成的 极大压力已令匈奴人(德国人)摇摇晃晃 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
There are lots of things to remember... lefts and rights and bobbing and weaving.[CN] 这里有太多的东西要记住... 左击和右击 干扰性一定还有摇晃 The Bells of St. Mary's (1945)
At the --[CN] 在 - [ 呼吸摇摇晃晃 ] Proxy (2013)
It was forbidden for a trumpet player or for a saxophone player to make a movement with his instrument, like swaying.[CN] 对一个小号手或对一个萨克斯风手来说 随着他的乐器移动, 比如说摇晃, 也是被禁止的 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Weaving, that's right. And bobbing.[CN] 摇晃，是的 和干扰性移动 The Bells of St. Mary's (1945)
Okay.[CN] 摇晃10秒 20th Century Women (2016)
- If it swings, put a mute in your horn.[CN] - 如果它会摇晃，你的车喇叭就不会吼 High Society (1956)
I'm saying I'm on green grass with palm trees waving overhead.[CN] 我是说我在绿草地上 有棕榈树在头顶摇晃而已 Sahara (1943)
Everything was all right until the whole bed started shaking.[CN] 一切顺利直到整张床开始摇晃 The Roommates (1973)
We can't have no eight-ton boats banging around loose.[CN] 我不能让它们摇摇晃晃的 Away All Boats (1956)
I tell you, I see that light. She wink on. She wink off.[CN] 告诉你们，我看见灯光了 忽闪忽灭的 摇摇晃晃 The Long Voyage Home (1940)
When it's windy, it's easy to confuse a swaying bush with a living being, to say nothing of a foreign planet.[CN] 当气流很强的时候 很容易在外星球上，无中生有地看见 摇晃的灌木和活着的生物 Solaris (1971)
♪ SHAKE IT, BABY ♪[CN] 摇晃，宝宝 Earth Girls Are Easy (1988)
Is this a dagger which I see before me the handle toward my hand?[CN] 在我面前摇晃着 它的柄对着我的手的 不是一把刀子吗 Macbeth (1971)
# And the dark forest shook[CN] 黑暗的森林在摇晃 The Man Who Knew Too Much (1956)
- A man dangling in the air.[CN] -一个在半空摇晃的男人。 Golem (1980)
Tell me about these men... these rich, respectable old men who sit and rock on that huge piazza.[CN] 请告诉我这些人... 这些有钱的，可敬的老男人 那些在那巨大的广场坐着，摇晃着 Saratoga Trunk (1945)
I felt the table absolutely shaking under my hands.[CN] 我真切的感受到 桌子在我的手底下摇晃了 Blithe Spirit (1945)
Her naked thighs and legs swayed gently with the movement of the boat as if life and pleasure still dwelled there.[CN] 她裸露的大腿 在船的颠簸下轻轻摇晃 仿佛生命和快乐仍然依依不舍 Amuck (1972)
Now, we had just made the turn and rolled out in level flight when it seemed like somebody had grabbed hold of my aeroplane and gave it a real hard shaking, because this was the shock wave that had come up.[CN] 我们刚转好弯并以水平飞行姿态飞离 这时似乎有人抓住了我的飞机 并在非常剧烈地摇晃它, 因为这是上来的冲击波 The Bomb: February-September 1945 (1974)
And another thing, you have to be weaving.[CN] 还有另外你要注意保持摇晃这个动作 The Bells of St. Mary's (1945)
Pretty badly hurt, she staggers down the stairs[CN] 被伤得很重, 她摇晃着走下楼 The Blue Gardenia (1953)
Lord Talou, he will break his head! Stop, Rolando![CN] 他在摇晃他的头， 停住 Fellini's Casanova (1976)
Stop rocking the chair like that![CN] 别那么摇晃椅子! Jealousy Is My Middle Name (2002)
We seen trees that the leaves are shakin'... and it looks like shadows of guys comin' at you and stuff.[CN] 我们看到树木 它们的叶子摇晃着 看来像人的影子向你逼近 Days of Heaven (1978)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top