ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*形跡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 形跡, -形跡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
形迹[xíng jì, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ, 形 迹 / 形 跡] movements and expression of a person; bearing #52,016 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
形跡[けいせき, keiseki] (n) traces; evidence; (P) #15,595 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The house gave no sign of life.その家には人の住んでいる形跡はなかった。
There were no signs of life on the island.その島に人がいる形跡はなかった。
There is no sign of life on Mars.火星には生物の形跡はない。
The documents were tampered with.書類は勝手にいじられた形跡があった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is no indication that this individual was selling drugs.[JP] 生徒に売っていた 形跡はありません A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Lincoln Burrows and Michael Scofield two of the prisoners who broke out of Fox River State Penitentiary in Illinois have continued to allude the authorities, leaving a trail of crime in their wake.[JP] イリノイ州のフォックスリバー刑務所から 逃亡し 依然捕まっていませんが、 犯罪の形跡を残していきました The Message (2007)
And on Friday, someone was in my house, but I can't prove it.[JP] 家の中にも 誰か入った形跡が One Eight Seven (1997)
There's two sets of tracks right here.[JP] ここに２人居た形跡が... Better Angels (2012)
No sign of struggle, no footprints, no fingerprints...[JP] 争った形跡もなし。 足跡も指紋もなし・・・ Pilot (2005)
I come home and things have moved, like he's been inside my apartment.[JP] 家に帰ったら 彼が侵入した形跡があるの モノが動いてるのよ Super (2012)
From where I'm standing, it doesn't appear as though the Visitor High Commander has been harmed in any way.[JP] 私の居る位置から見る限り ビジターの最高司令に 危害が加えられた形跡は何も Mother's Day (2011)
Somebody was trying to get out.[JP] 出ようとした形跡がある。 Pandorum (2009)
There's absolutely no sign of a break-in.[JP] 進入の形跡なし The Reichenbach Fall (2012)
These people... they all fell off the grid.[JP] この人達みんな 生活の形跡が見当たらない Laid Bare (2011)
We confirmed the trip. No forced entry.[JP] 出張は確認済 押し入られた形跡はなし Midnight (2009)
It's unregistered and has been fired recently.[JP] 登録されていません 最近 撃った形跡があります The Body (2012)
We've checked everything.[JP] 全て調べましたが 侵入した形跡はありません Sherlock Holmes (2009)
There was no sign of forced entry, he was alone and the doors were locked.[JP] 誰かが押し入った形跡もないし 彼は一人だった ドアも鍵がかかっていた Case 39 (2009)
After you turned Fifth Column, it appears you sabotaged your results.[JP] 貴方がフィフス カラムになってからは 研究に工作を加えた形跡が Serpent's Tooth (2011)
The Captain asked me to re-examine the DNA from the bomb... to see if anyone else might have handled it.[JP] 船長から他の誰かが扱った形跡がないか DNAを再調査するように頼まれました The Forge (2004)
His death was confirmed by relatives.[JP] データを改ざんした形跡はありません 遺族にも確認取れてます Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
If there are no signs of her friends, they must have fled into the jungle. Yes, this is perfect. I want no sign of trouble.[JP] 仲間の痕跡がないなら、ジャングルへ逃げたかも よっし、争った形跡を見せたくない 補給が必要だから Bombad Jedi (2008)
Someone's been through here.[JP] だれか通った形跡があります。 Pandorum (2009)
There was no sign of forced entry. Whoever did this... she must have known him.[JP] 押し入った形跡はなく 彼女がドアを Silent Night (2012)
Hutch still locked, no sign of a forced entry.[JP] 小屋にはカギが 押し入った形跡なし The Hounds of Baskerville (2012)
Do any traveling while she was there?[JP] その間に旅行した形跡は The Good Soldier (2011)
We interviewed club members, guests and employees, but no sign of his broker.[JP] ゴルフ場の客や従業員に 聞いたけど ブローカーが現れた 形跡はなし Get Me a Lawyer (2007)
We'll leave them a trail. Watch out.[JP] 逃げた形跡を残すんだ Vacancy (2007)
Cause of death was strangulation and there were no signs of forced entry, but there was a struggle.[JP] 死因は絞殺 押し入った形跡はないが 揉み合った形跡がある The Politics of Time (2012)
You got to cover your tracks, unless you... unless you want to get caught.[JP] 形跡を隠さないと見つかるが 見つけて欲しい人もいる Panama (2007)
Secure the perimeter, dust for prints, check for fibers, scan for DNA.[JP] 現場を厳重に保管し DNAの形跡を捜査だ Rango (2011)
A sensory 'force feedback system' has been installed in 603's remote unit![JP] 主任 大変です！ 603の遠隔装置に― 感覚フィードバックシステムが インストールされた形跡があります Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
No sign of struggle.[JP] 争った形跡は ありません The National Anthem (2011)
Old reservoir road. They had break-in the elementary school. - They're pretty sure it's him.[JP] レザボア通りの小学校に 誰か侵入した形跡があります Halloween II (1981)
She's got an umbrella in her pocket, but it's dry and unused.[JP] ポケットの傘は 使った形跡が無い A Study in Pink (2010)
I'm inside, but the alarm has been tampered with.[JP] 今、中にいます アラームはいじられた形跡がある Shadow Box (2012)
But there's no sign of a forced entry, no sign of a struggle.[JP] 無理に入った跡や 争った形跡はない Probable Cause (2012)
There was no sign of intrusion.[JP] 侵入した形跡は無かった Gifted (2007)
There's no one here.[JP] 争った形跡は？ The Body (2012)
Evidence of an extradural hematoma.[JP] 硬膜外血腫の形跡 The Transformation (2009)
No. I've checked for incursions, but all the packet filters are intact.[JP] いいえ、侵入された形跡が無いの The Sword's Edge (2012)
And today, they left behind something else.[JP] 今日も、違う形跡を残していきました The Message (2007)
We haven't been able to establish a date or time, but there is no sign of breaking or entering.[JP] 犯行日時は不明ですが― 押し入った形跡はない A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
There's no evidence of a struggle.[JP] 争った形跡もないし Serge et Toni (2012)
No sign of struggle, no weapon?[JP] 争った形跡も凶器も無し？ Miss Red (2009)
There's no other exit wounds. Is the fragment still in his body?[JP] 出た形跡はないので まだ体内では？ Tribes (2008)
No sign of them.[JP] 形跡がない。 Rookies (2008)
I saw some strangers.[CN] 剛才有幾個形跡可疑的傢伙 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Nobody's seen where she might next make port.[JP] 何処の港にも立ち寄った形跡がない Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
I went looking, I found no sign of him.[JP] 行ってみたが 形跡がなかった The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Right lung and lower left quadrant, no visible exit wounds.[JP] 右肺と左腹部は 弾が出た形跡なし I See You (2010)
There's no signs of a struggle or a break-in.[JP] 争ったり押入られた 形跡は無い Ricochet Rabbit (2011)
There was no sign of him at home. We picked up his son from work.[JP] 家にいた形跡はありませんでした The No-Brainer (2009)
And what's more, the evidence seems pretty conclusive that it has not been covered up by natural erosion or other forces.[JP] さらにだ 形跡から見ても決定的だが―― こいつは自然浸食 なんかで埋もれたのではなく―― 2001: A Space Odyssey (1968)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top