ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*团聚*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 团聚, -团聚-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
团聚[tuán jù, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄩˋ, 团 聚 / 團 聚] to reunite; to have a reunion #13,491 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Coming clean to the world will not only benefit your soul, but it will be a final chance for you to bring your family together.[CN] 说出真相不仅能净化你的灵魂 也是令你家人团聚 最后的机会 Confession (2013)
Afraid it's gonna be a short reunion, through.[CN] 可惜这恐怕只是短暂的团聚 The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
Well, you need to keep these guys together.[CN] 你得让这几个人团聚在一起 The Hungover Games (2014)
She stayed in France with the baby and he tried to find a way for them to be together without fear of KGB reprisal.[CN] 她和孩子呆在法国 She stayed in France with the baby 他试图找到一种避免克格勃报复的方法让她们过来团聚 and he tried to find a way for them to be together without fear of KGB reprisal. Episode Four (2014)
My assurance to the pet owner that they will be reunited with their pet.[CN] 我对各位宠物主人保证过 他们会和自己的宠物团聚 （《天堂之门》，1978） Life Itself (2014)
Barney, I know you've always dreamed of a reunited family, but...[CN] Barney 你知道你一直梦想 可以家庭团聚 可是... Mom and Dad (2013)
A dream of having your family back doesn't mean a thing.[CN] 一个有关你家人团聚的梦没有任何实际意义 A dream of having your family back doesn't mean a thing. Terminator Genisys (2015)
Get on your knees and swear your subservience, then I will spare you, or else prepare to join the old man in Hell![CN] 那跪下宣示效忠 那我就放过你 不然的话 就到地狱里跟师父团聚吧 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
It's been over 20 years... since these guys have appeared on the same stage together... and what better stage for a reunion than this one?[CN] 它已经超过20年。 因为这些家伙都出现在同一个舞台一起。 和团聚比这更好的了什么阶段？ Jersey Boys (2014)
Ahkmenrah's place is here with his family.[CN] 阿卡曼拉应该待在这 和他的家人团聚 Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
I want to go home, and I want to be with my family.[CN] 我想和家人团聚 Buzz Kill (2014)
This is a real family reunion.[CN] 这真是阖家团聚 Nasty Habits (2013)
To my reunion with Amy Elliott.[CN] 晚上能和我的Amy团聚了。 To my reunion with Amy elliott. Gone Girl (2014)
South is nice, especially with your family.[CN] 南韩好住，尤其是一家团聚 The Suspect (2013)
We are gonna keep to our promise and we are going to reunite you with your family.[CN] 他保留了他的话，所以我会 为与家人团聚。 He Who Dares (2014)
I'm here to be reunited with the love of my life.[CN] 我在这裡要与我的真爱团聚。 The Book of Life (2014)
I only want us to be a family, Elijah.[CN] 我只想一家团聚 Elijah Red Door (2014)
I met him at a family reunion once, but I don't even think he remembers my name.[CN] 我见过他一次，在一个家庭团聚， 但我没想到 他记得我的名字。 School Dance (2014)
It's gonna be like a college reunion.[CN] 这就很像大学里的团聚 Let's Be Cops (2014)
Visitors' Day was not about saying hello to your families.[CN] 探访日并不是为了让亲人团聚 Blue on Blue (2013)
Unh-unh.[CN] 啊嗯，就让他享受一回小小的团聚之旅吧 Unh Two Men in Town (2014)
If I can make money, then my father and I can be together.[CN] 如果我能挣钱 那我就能和父亲团聚了 Think Lovely Thoughts (2013)
Here are your sons again, and I must lose two of the sweetest companions in the world.[CN] 现在你们又团聚了 我也即将失去我在这个世界上最重要的两个伴侣 Cymbeline (2014)
Your mother... to join your father.[CN] 你母亲... 与你父亲团聚 The Fatal Encounter (2014)
Last night, the government relented, allowing select members of the press to document these emotional reunions.[CN] 昨晚 政府态度缓和 允许部分媒体前来记录 这一感人的团聚场面 Blue on Blue (2013)
I threw it away, but somebody glued it back together and put it on our doorstep.[CN] 我扔了，但有人和团聚 把它放在你的门。 The Babadook (2014)
And you won't. We are gonna get our family back.[CN] 你也不会的 我们会一家团聚的 The Heart of the Truest Believer (2013)
I have to tell you, there's only one place you'll be reunited--[CN] 我只能告诉你们 你们跟他团聚唯一途径 Save Henry (2013)
I would love nothing more than to reunite a young couple.[CN] 促成一对情侣的团聚，我当然义不容辞。 The Book of Life (2014)
There was a seer, and she told me of a prophecy... that boy would help reunite me with you.[CN] 有一个先知 她告诉了我一个预言... 有个男孩能让你我团聚 Nasty Habits (2013)
Enjoy your loved ones.[CN] 去跟你们的亲人团聚吧 Blue on Blue (2013)
Pete's most exciting moment, to be able to be reunited with Sue.[CN] 也是皮特最激动的时刻, 他终于能与"苏"团聚了 Dinosaur 13 (2014)
Hey, when it comes to family, we always find a way.[CN] 为了一家团聚 我们总能找到办法的 Nasty Habits (2013)
It is said that once they are united, the "Crimson Heart of Cleopatra"... is meant to symbolize their reunion in the afterlife.[CN] 传说当宝石和项链结合时 这条埃及艳后的绯红之心 也代表两人将在另一个世界团聚 Lupin the 3rd (2014)
You know how ants travel in a straight line, and if there's something in the way, like a rock, ants will split up, go around the rock, and reunite, or climb over the rock.[CN] 你知道蚂蚁是如何出行 在一条直线上， 如果有什么东西在路上， 像一块岩石，蚂蚁会分裂， 走在周围的岩石和团聚， 或爬过岩石。 The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014)
She reunited me with my boy.[CN] 让我和儿子团聚 Monsters Among Us (2014)
In front of the congregation?[CN] 在团聚的亲人面前吗 Blue on Blue (2013)
Before you join your brother, there's one last thing I'd like to show you.[CN] 在你和你弟弟团聚之前 我还有最后一样东西给你看 Escape from Planet Earth (2013)
Let's reunite him with his family.[CN] 让他和他的家人团聚吧 Let's reunite him with his family. Episode Four (2014)
Riddle me this, do you guys do family reunions?[CN] 谜语我这个， 做你们做家庭团聚？ A Merry Friggin' Christmas (2014)
But that actually got me into the Backstreet Boys reunion tour, and I think I found my calling.[CN] 不过，让我去旅游 团聚后街男孩的， 我想我找到了我的电话。 My Man Is a Loser (2014)
For you, it means you can return to your family.[CN] 对你来说 这则意味着你可以和家人团聚 但是这现在看来几乎是不可能的 Minute by Minute (2014)
When father and son are reunited.[CN] 儿子和父亲终于可以团聚 Think Lovely Thoughts (2013)
He saved my life... and he helped me get back to my little girl.[CN] 他救我一命 他让我能回家跟女儿团聚 American Sniper (2014)
We don't know the next time that we'll all be together.[CN] 我们不知道何时再能团聚 Vesuvius (2014)
We've gone to a great deal of effort to arrange this reunion.[CN] 我们已经走了一个很大的 为了安排这次团聚。 13 Sins (2014)
Thank me when your family's back together.[CN] 等你们家人团聚了 再谢我也不迟 Quite a Common Fairy (2013)
This is a family day.[CN] 今天是家人团聚的日子 This is a family day. Seeing Things (2014)
The holidays are time for celebrating family And friends.[CN] 节日是庆祝家人和朋友团聚的时光 The Map of Moments (2014)
I, you know, uh, I'm gonna save them.[CN] 你懂的... 我会救出他们 但家人团聚嘛 就难说了 Quite a Common Fairy (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top