ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*哀傷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 哀傷, -哀傷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
哀伤[āi shāng, ㄞ ㄕㄤ, 哀 伤 / 哀 傷] grieved; sad; distressed #20,588 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
哀傷[あいしょう, aishou] (n, vs) sorrow; grief [Add to Longdo]
哀傷歌[あいしょうか, aishouka] (n) lament; elegy; dirge; funeral song [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Iphicles... we are both grieving.[CN] 伊菲克勒斯... 我們的哀傷似海 The Legend of Hercules (2014)
Just 10 days after the Columbine killings, despite the pleas of a community in mourning, [CN] 在離柯倫拜大屠殺只有10天之後， 查爾斯. 赫斯頓並沒有因為彌漫於這個地區 的哀傷氣氛而放棄，而是選擇來到丹佛。 Bowling for Columbine (2002)
But in this sea of grief there must be a drop of felicitation.[CN] 但哀傷中仍有一絲的喜悅阿 The Legend of Hercules (2014)
Chekhov wrote the story "Sadness" based on my Iife.[CN] 他的小說"哀傷" 就是以我為原型. The Professional (2003)
No, that was sadness.[CN] 不 那是哀傷 No, that was sadness. Black and White (2010)
-It was visible that she was sad.[CN] - 還有絕望 - 她的哀傷都寫在臉上了 Vítejte v KLDR! (2009)
I can tell that you have been visited by great tragedy.[CN] 我原諒你的粗魯言辭 我能看出來你有著令人哀傷的過去 Red Moon (2010)
The doleful melancholy parts suited you, Chiaki.[CN] nbsp; 曲折回轉憂鬱哀傷之處 nbsp; Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
That's more where that landed.[CN] 哀傷更多點 That's more where that landed. Black and White (2010)
Like, when I have to look sad, I think about horses being slaughtered.[CN] 就像我要裝哀傷時 我就會幻想馬兒被屠殺 Wild Child (2008)
Okay, and I fully admit that it's a tragic statistic, but it's irrelevant to me because I am not a combat veteran.[CN] 我完全承認這個數據很哀傷 但跟我沒關係啊 我又不是戰爭退伍軍人 Unwritten Rule (2013)
This is a place for sorrow.[JP] これは哀傷のところです。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Arise, fair sun, and kill the envious moon... who is already sick and pale with grief... that thou, her maid, art far more fair than she."[CN] "鮮明的太陽，擊潰妒嫉的月光 "... 月光已病弱蒼白且哀傷 Shakespeare in Love (1998)
THE THING IN THE HOLE, THAT'S ALL YOU CARE ABOUT.[CN] 只有洞穴中的東西才是 你所感興趣的 哀傷啊 Oh, Woe Is Me (1993)
How much suffering and hatred?[CN] 孕育了多少仇恨和哀傷 One Piece Film Z (2012)
In life... grief can look like a lot of things that bear little resemblance to sharp sorrow.[CN] 生活中 哀傷不僅表現為劇烈的悲痛 Good Mourning (2009)
Salve and salvation, it has delivered us from pathos, from sorrow, the deepest chasms of melancholy and hate.[CN] 救命良方 解救我們脫離哀傷苦海 憂鬱和仇恨間的深邃壕溝 Equilibrium (2002)
The grief... And shame.[CN] 還有哀傷 和羞恥 She's Come Undone (2013)
We needn't tell this grieving family what we feel[CN] 我們無需向這個悲痛的家庭 表達我們的哀傷 Dirty Like an Angel (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top