ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*双子*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 双子, -双子-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
双子[shuāng zǐ, ㄕㄨㄤ ㄗˇ, 双 子 / 雙 子] Gemini (star sign) [Add to Longdo]
双子座[Shuāng zǐ zuò, ㄕㄨㄤ ㄗˇ ㄗㄨㄛˋ, 双 子 座 / 雙 子 座] Gemini (constellation and sign of the zodiac) #4,249 [Add to Longdo]
双子叶[shuāng zǐ yè, ㄕㄨㄤ ㄗˇ ㄧㄝˋ, 双 子 叶 / 雙 子 葉] dicotyledon (plant family distinguished by two embryonic leaves, includes daisies, broadleaved trees, herbaceous plants) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
双子座[ふたござ, futagoza] (n) ราศีเมถุน

Japanese-English: EDICT Dictionary
双子(P);二子[ふたご(P);そうし(双子), futago (P); soushi ( futago )] (n) twins; a twin; (P) #6,417 [Add to Longdo]
双子座;ふたご座[ふたござ, futagoza] (n) Gemini (constellation); the Twins [Add to Longdo]
双子葉[そうしよう, soushiyou] (n) dicotyledon [Add to Longdo]
双子葉植物[そうしようしょくぶつ, soushiyoushokubutsu] (n) dicotyledon [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Those twins look like two peas in a pod.あの双子は瓜二つだ。
According to a study, big women are more prone to have twins.ある研究によれば、大柄な女性は双子を生む傾向がより強い。
Jean and Kate are twins.ジーンとケートは双子だ。
Can you tell Jane from her twin sister?ジェーンと彼女の双子の妹を区別できますか。
Can you tell the twins apart?その双子が見分けられますか。
Can you tell one of the twins from the other?その双子の一方を他方と見分けることができますか。
The twin brothers are as like as two peas.その双子の兄弟はそっくりだ。
The twin sisters are as like as two peas.その双子の姉妹はうりふたつだ。
The twins looked after the baby.その双子の赤ちゃんの世話をした。
The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.その双子はあまりによく似ているので私は両者の区別が出来ない。
The twins are as like as two peas in a pod.その双子はさやの中の２つのえんどう豆のように似ている。
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.その双子はとてもよく似ていたので、二人を区別するのは難しかった。
The twins have come down with measles.その双子ははしかにかかっていた。
The twins look exactly alike.その双子はまったく似ている。
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ。
The twins are indistinguishable from each other.その双子は見分けがつかない。
I can't tell one twin from the other.その双子は見分けられないな。
The twins do resemble each other.その双子は実に良く似ている。
The twins are very much alike.その双子は全くよく似ている。
As a rule, twins have a lot in common.概して双子には似た所が多い。
We are twins. People often mistake me for my brother.私たちは双子です。みんなよく私と兄を間違えます。
I have an identical twin.私にはそっくりの双子がいます。
I always confuse John and his twin brother.私はいつもジョンを双子の弟と混同する。
I recalled a newspaper story about those twins.私はその双子についての新聞記事を思い出させた。
I can't tell her from her twin sister.私は彼女と双子の妹とを見分けられない。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
It is sometimes difficult to tell twins apart.双子の区別は難しいことがある。
The criminal is not Bob but his twin brother.犯人はボブではなくて彼の双子の兄だ。
His wife gave birth to twin boys.彼の妻は双子の男の子を産んだ。
I can't tell his twin sisters apart.彼の双子の妹たちを区別することができない。
He could not perceive any difference between the twins.彼はその双子の違いを何ら気づく事が出来なかった。
He took me for my twin brother.彼は私の事を双子の兄と間違えた。
Too see them sitting together, you'd take them for twins.彼らが一緒に座っているのを見ると双子だと思うだろう。
They have twin daughters.彼らには双子の娘がいます。
Although they are twins, they have few interests in common.彼ら双子だが共通の興味がほとんどない。
She gave birth to twins a week ago.彼女は１週間前に双子を生んだ。
She is a twin.彼女は双子です。
She gave birth to twin girls.彼女は双子の女の子を生んだ。
The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.「双子のトラの子が離れ離れになって・・・」というストーリーでちょっとありふれたような感じでした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Goldie was my sister. My twin sister.[JP] ゴールディは双子の妹よ Sin City (2005)
Peg, tell the twins to stop. I can't, they don't listen.[JP] ペグ 双子に止める様に言いなさい お早う ジョー Super 8 (2011)
Unless, of course, you got a twin brother I don't know about.[JP] 俺が知らない双子がいれば別だけどな Brothers of Nablus (2008)
These two were siamese twins. Joined at the head.[JP] あの子達は双子で　頭が くっついていたの Heartbreaker (2010)
Prot, you've indicated in your notes that your planet K-PAX... orbits around the twin stars of Agape and Satori, near the constellation Lyra.[CN] 你在字条上表示K派斯 靠近天琴座 环绕双子星的轨道运行 K-PAX (2001)
And she doesn't have a twin because I checked.[JP] 双子の姉妹はいない The Equation (2008)
I was born on May the 30th, I'm a Gemini and a dog.[CN] 我是5月30号生的, 双子座 按中国的属相是属狗的 The Butterfly (2002)
The twins are after Morpheus and Trinity. They don't have a way out.[JP] モーフィアスとトリニティが 双子に追われてる The Matrix Reloaded (2003)
Time to join Ruby Rhod and Korben Dallas the lucky winner of the Gemini Croquette Contest.[CN] 主持人鲁比罗和幸运的优胜者，达柯本 双子星大赛的赢家 The Fifth Element (1997)
Twin Cities?[CN] 到双子城去？ Fargo (1996)
When we spoke to Matthew Rose today, when he was talking about Joshua's crimes, he wasn't angry or...[JP] - 双子です 今日　マシューに会って 彼がジョシュアの罪を話した時... 怒ってもいなければ... Amber 31422 (2010)
Let's see. Resolute twins.[CN] 让我想想 坚定屹立着的双子 National Treasure: Book of Secrets (2007)
Same group, both Geminis, fucked-up families.[CN] 同组的两个双子座， 性交行动的家庭。 Slums of Beverly Hills (1998)
And? I can't fathom why anybody would wanna help the toasters. And they just happened to be twins?[JP] 理解できないんだ、誰もトースターに 協力なんて望まないのになぜだ それに、彼女らはただの双子だったのか？ Colonial Day (2005)
You loosen your hold on heaven only to give rein to the whim of these sinful twins the fruit of your infidelity[JP] 天上の責任を解消するのです 不埒な双子の気まぐれが のさばり返る あなたの不貞の果実が Die Walküre (1990)
Resolute. And then twins.[CN] 而且还是双子 National Treasure: Book of Secrets (2007)
And that's Gemini, and that is Orion's big dog.[CN] 那是双子星座 那是猎户的大狗 Cold Mountain (2003)
Sorceress twins are just a recipe for trouble[JP] 魔女の双子なんてやっかいの元ね。 まじょのふたごなんて　やっかいのものね Sorceress twins are just a recipe for trouble Spirited Away (2001)
Geminis.[CN] 典型的双子座 White Rabbit (2004)
That's right, Troy. It'll be called the Gemini.[CN] 没错 特洛伊 是叫双子座 That Thing You Do! (1996)
I'll help throw their fire away.[JP] 私とあの双子で 攻撃を引きつける Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Gemini.[CN] 双子座 The 10th Victim (1965)
I am a typical Gemini.[CN] 而我是典型的双子座 Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
- The twins.[JP] - 双子が... Avengers: Age of Ultron (2015)
Yeah, well, actually I'm in town here.[CN] 是的，我已到双子城来了 Fargo (1996)
Yubaba's twin sister[JP] 湯婆婆の双子の姉さ。 ・・・ゆばーばの　ふたごのあねさ。 Yubaba's twin sister. Spirited Away (2001)
- Hey, they were goin' to the Twin Cities. - Oh, yah?[CN] 嘿，他们有说要到双子城去 Fargo (1996)
Two babies.[JP] 双子か Future Echoes (1988)
- One of them was twins![JP] - 配達先一つは双子だった Arthur Christmas (2011)
Along with my new stepmother came her twin daughters, Brianna and Gabriella.[JP] 彼女には双子の娘がいたの ブリエナとガブリエラよ A Cinderella Story (2004)
And now we were horizontal again, we were driving in the subterranean garage of the two towers.[CN] 然后我们接着上路 小心的把车开进双子楼的车库 Man on Wire (2008)
Yah, I'm down in the Twin Cities. I was watching on TV about these shootings in Brainerd, [CN] 我在双子城，看到电视新闻 报导布瑞内德的枪击事件 Fargo (1996)
Unless he has an identical twin.[JP] 双子じゃなければね Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
The Twin Building at Riverside Park 21.[CN] 河滨公园城的21双子大厦 Patlabor: The Movie (1989)
These are like my two babies.[JP] こいつらは僕の双子の赤ちゃん Life in a Day (2011)
- Twins?[JP] 双子? Son of the Mask (2005)
How true Today the sun leaves Gemini for Cancer...[CN] 今天太阳从双子官移到巨蟹官 (巨蟹官与癌症同一单词) Cleo from 5 to 7 (1962)
The winner of the Gemini Croquette Contest.[CN] 双子星大赛优胜者来了 The Fifth Element (1997)
I told you siamese cats, not siamese twins.[JP] シャムネコにしてとは 言ったけどこれじゃ"双子"よ A Cinderella Story (2004)
The twins.[JP] 双子 Pilot (2011)
He's a Gemini, and his favorite color is blue.[JP] 双子座で 好きな色は青 Pilot (2009)
Do you... have a twin brother in, say, Yamaguchi Prefecture?[JP] 双子の弟とかいますか？ たとえば　山口県とかに・・・ Hero (2007)
I was thinking we could have it on the top of Mount Tam at sunset, which would be really groovy for a Gemini and a Libra.[CN] 日落时在美人山上完婚 对双子座和天秤座来说 真的很棒 More American Graffiti (1979)
Prince Bambi ought to be mighty proud.[JP] バンビ王子は素晴らしい双子を授かったね Bambi (1942)
It's Ruby Rhod, and I'll tell you live at 5 the winner of the super-green Gemini Croquette Contest![CN] 我是鲁比，五点有现场转播超级美梦双子星大赛 The Fifth Element (1997)
Skipp, grab the ttwins![JP] スキップ　双子を頼む！ Planet Terror (2007)
Your progressed Venus is in Gemini... 12.5 degrees... and it's in direct motion, which means you're a slow starter when it comes to romance.[CN] 你的推进后的金星在双子宫... 12.5度... 它是顺行的，这表示... The Cooler (2003)
Are you asking if we're the type of twins and things like that? No.[JP] 双子は同じシャツを着て同じ事をするか 聞いてるなら　答えは　"いいえ"だ Eagle Eye (2008)
All Geminis.[CN] 所有双子座。 Reality Bites (1994)
Gemini is the snake, you know. You can't trust a snake.[CN] 双子座就像条蛇 你不能相信蛇 Casino (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
双子[ふたご, futago] Zwillinge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top