ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上门*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上门, -上门-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上门[shàng mén, ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ, 上 门 / 上 門] drop in; visit #6,716 [Add to Longdo]
引鬼上门[yǐn guǐ shàng mén, ㄧㄣˇ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ, 引 鬼 上 门 / 引 鬼 上 門] to lead the devil to the door (成语 saw); to invite the attention of criminals; to leave oneself open to attack #461,446 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Still visiting, at this time?[CN] - 这时候还上门服务? The Granddaughter's Model (1971)
You even bust my balls at home![CN] 你甚至找上门来！ Lover Boy (1975)
Close the door.[CN] 关上门 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- Sergeant Palmer reporting as ordered.[CN] 帕莫军士奉命报告 帕莫，关上门 The Ipcress File (1965)
There was nothing I could do when he went on one of his cocaine binges, except hope and pray that some interesting case would come along to snap him out of it.[CN] 他的可卡因瘾头一上来 我一点办法也没有 只能祈祷 有趣的案件送上门来打断他 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Sorry to have ransacked your valise, but since you came to us for help...[CN] 抱歉搜查了你的旅行袋 不过既然你上门求助 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
No services, but help all those who come as best you can.[CN] -- 虽然不能作礼拜 但你们要尽力帮助上门的人 Robin and Marian (1976)
Close that door.[CN] 关上门 Allonsanfan (1974)
Or maybe I have female company or something, and you come traipsing in with an armload of groceries?[CN] 或者我有女伴在家 而你拿着一袋二袋上门? Play Misty for Me (1971)
Shut the door.[CN] 关上门 The Ipcress File (1965)
When should I expect them?[CN] 他们何时会找上门? Kolya (1996)
Okay, drop in and go on through there, friends.[CN] Okay, drop in and go on through there, friends. 好吧，上门看看， 朋友们。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
Close the door.[CN] 关上门。 Gentlemen of Fortune (1971)
The child locked the door... but then he heard the floor creaking.[CN] 孩子锁上门... . 但是他听到楼板吱吱作响 Allonsanfan (1974)
Better lock your door[CN] 你最好锁上门 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Those boobs come at me, I'll be there to catch them.[CN] 胸送上门来我要摸 Summer of '42 (1971)
Look, you go back to your rooms and lock the doors, okay?[CN] 听着 你们回房间锁上门 好吗? The Centerfold Girls (1974)
Close those doors![CN] 关上门！ Live and Let Die (1973)
We wanted to bring Julia something, and she chose them.[CN] 我们不想空手上门 她选购的礼物 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
Close it.[CN] 关上门 State of Siege (1972)
- He told me not to disturb him unless it was of great importance.[CN] - 他告诉我如非要事别上门 The Crimes of the Black Cat (1972)
I wanted to close the bolt, but it had been unscrewed during my absence.[CN] 我想关上门闩 但在我离开时被旋开了 Playing with Fire (1975)
Never mind. I don't mind unusual situations. They come on their own.[CN] 没关系 我不介意非比寻常的事 自己送上门的 Vampyres (1974)
Shut the door.[CN] 关上门. Earthquake (1974)
You'll be safe[CN] 他们找上门来, 你也不会有事的 Gwai ma seung sing (1974)
To answer your question about the dorm, Mr. Scanlon you know very well that if we left the door open, you'd just go right back to bed after breakfast.[CN] 关于宿舍的问题，史肯隆先生 你知道我们如果不锁上门的话 你们会在早餐之后 又会回去睡觉，对吧 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
You offered yourself[CN] 不过是你自己送上门来的 Gwai ma seung sing (1974)
- I locked the door![CN] 他不可能没了呀 我都锁上门了 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Yes, and when he can't reach her, he'll go to see her.[CN] 没错 要是联络不上 他会找上门 The Sicilian Clan (1969)
Shut the door, will you?[CN] 关上门，好吗？ 10 Rillington Place (1971)
Even despite of the floods and droughts, the landowner comes to the peasants to collect taxes.[CN] 即使旱涝欠收 地主还是上门收租 Chung Kuo - Cina (1972)
Usually, I would get up and bolt the door just when Martine came in.[CN] 通常, 我会起来闩上门 当Martine 进来。 A Real Young Girl (1976)
Close the door.[CN] 关上门 Deep End (1970)
Sometimes my father goes into his room and locks the door.[CN] 有时候，我父亲去 进入他的房间，并锁上门。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
Lock the door, take off the telephone. Yeah, right.[CN] 锁上门，拔掉电话，是的，没错 John and Mary (1969)
Close the door, George.[CN] 关上门，乔治 Mean Streets (1973)
Close the door, please.[CN] 请关上门 Picnic at Hanging Rock (1975)
Some anonymous rock 'n' roll singer drops in here out of the clear blue sky and you fall for a lie.[CN] 某个无名摇滚歌手突然上门 你就听信了谎言 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
I'm paying... by having you here.[CN] 我是报应 遇上你上门 Lover Boy (1975)
They pulled them out and opened the doors quickly again and whoosh, they threw all the children in and slammed the doors.[CN] 他们把他们拉出来 迅速地再次打开门 然后"唔嘘", 他们把所有的孩子扔进去 并用力关上门 Genocide: 1941-1945 (1974)
Better to close the door.[CN] 最好锁上门 Lehrmädchen-Report (1972)
- They'll come.[CN] -他们会上门的 Robin and Marian (1976)
She just paid me a visit with a butcher knife.[CN] 我知道她刚才上门要杀我 Play Misty for Me (1971)
We got some business coming in before hours.[CN] 在开门前，会有其他生意上门 The Sting (1973)
Just making a little house call.[CN] 只是小小上门服务 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
That's right. Nothing will happen, except a visit from the police someday.[CN] 没错 不会有事的 只是有一天警察会找上门 The Sicilian Clan (1969)
The bitch was inventing the candy-gram.[CN] 那婊子发明了送糖上门 Blazing Saddles (1974)
Well, let's just shut the door and talk, eh?[CN] 别，我们关上门谈谈，行吗？ 10 Rillington Place (1971)
We hadn't made a sale all day![CN] 我们一整天都没生意上门！ The Bird with the Crystal Plumage (1970)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top