ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*これで*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: これで, -これで-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
これでは救いようがない[これではすくいようがない, koredehasukuiyouganai] แบบนี้ก็ช่วยอะไรไม่ได้

Japanese-English: EDICT Dictionary
これで[korede] (exp) here; with this; (P) [Add to Longdo]
これでも[koredemo] (exp) even though things may appear this way [Add to Longdo]
これでもかこれでもか[koredemokakoredemoka] (exp, adv-to) as if it weren't already enough [Add to Longdo]
これでもかと言うほど[これでもかというほど, koredemokatoiuhodo] (exp) as if it weren't already enough [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
Is this all you have, sir?お荷物はこれで全部ですか。
I don't like this model but I'll have to make do with it.この機種は気に入らないが、これで間に合わせなければならない。
This adds to my troubles.これで私の悩みが増える。
Do you have this in my size?これで、私に合うサイズはありますか。
The line has been busy for 30 minutes now.これで３０分もお話中です。
This is it. They're going to kill me.これでおしまいだ、殺されてしまう。
This will surely add to you appetite.これできっと食欲が増します。
That absolves me from further responsibility.これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
This will add to our troubles.これでさらに困ったことになるだろう。
Here it is, all in black and white.これです。全部書類にして持ってきたのは。
Is this what you've wanted for a long time?これですか、あなたが長い間欲しがっていたものは。
You'll make the same mistake if things continue in this way.これではこの前の二の舞だぞ。 [ M ]
This probably means war.これではたぶん戦争ということになるだろう。
That means cutting the first train.これでは一番列車に乗らなければならない。
This is driving me crazy.これでは気が変になりそうだ。
This adds to our troubles.これでやっかいなことがまた増える。
This will help our business along.これで我々の事業も何とかやっていける。
Will this answer your purpose?これで間に合いますか。
Everything is fine.これで結構です。
It's like a weight has been lifted from my shoulders.これで肩の荷がおりました。
This will do us for the present.これで今我々に十分です。
I've finished all the work for today.これで今日の仕事は全部終わった。
This is the end of my story.これで私の話は終わりです。
This will save you a lot of trouble.これで手間がだいぶ省けるだろう。
The end.これで終わりです。
This ought to bring in enough money to put us back in the black.これで赤字が解消されるんではないでしょうか。
All is completed with this.これで全てが完成だ。
This will do for the time being.これで当分は間に合うでしょう。
With this his spirit will be consoled.これで彼の霊も浮かばれるだろう。
This will teach that he must that he must obey the law.これで法律を守らなければならない事を悟るだろう。
Then I can have some peace of my mind.これで僕もようやく浮かばれる。 [ M ]
This is the last order.ご注文はこれで終わらせていただきます。
This will do us for the present.さしあたり、我々にはこれで間に合います。
Now everything is fixed.さてこれで何もかもきまった。
Subject closed.その問題はこれで終わり。
I am afraid I must be going now.ではこれで失礼します。
But you're going to owe me one.でも、これで１つ貸しだね。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。 [ M ]
This will do for the time being.とうぶんの間これでまに合う。
It is finally all over. Now we can relax.ようやくすっかり終わった。これでのんびりできるぞ。 [ M ]
All right, it's a deal.よし、これで取引はまとまった。
Will this cover the holiday expenses?休み中の費用は、これで足りるかな。
Suffice it to say that after all this won't do.結局これでは駄目だとだけ言っておこう。
This will do for the time being.今のところこれで間に合う。
So much for today.今日はこれでおしまいにしておきます。
What do you say calling it a day.今日はこれでおしまいにしてはどうでしょう。
So much for today.今日はこれでおしまいにしときます。
Let's stop here.今日はこれでおしまいにしよう。
It's fair today, so we can work all day.今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top