“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตาเขียว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตาเขียว, -ตาเขียว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มองตาเขียว(v) look daggers at, Example: ทุกครั้งที่ผมหยิบขวดเหล้า เธอจะมองตาเขียวจนผมต้องหลบตา, Thai Definition: จ้องมองด้วยอาการไม่พอใจ
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angrily, See also: resentfully, furiously, with anger, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angry stare, See also: express displeasure, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angrily, See also: resentfully, furiously, with anger, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตาขุ่นตาเขียวว. แสดงอาการโกรธจัด, ตาเขียว ก็ว่า.
ตาเขียวว. แสดงอาการโกรธจัด, ตาขุ่นตาเขียว ก็ว่า.
ทำตาก. แสดงความรู้สึกด้วยสายตา เช่น ทำตาเล็กตาน้อย ทำตาขุ่นตาเขียว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Madison, I think somebody's got a green monster on their back called Mr. Jealousy.แมดดิสัน ฉันคิดว่ามีใครบางคนกำลังตาเขียว เหมือนสัตว์ประหลาด เขาเรียกว่าอะไรนะ คนอิจฉา A Cinderella Story (2004)
I don't want this coming back to me, so you could give them a black eye.ฉันไม่อยากเดือดร้อน ดังนั้นคุณก็เอาแค่ให้เขาตาเขียวก็พอ RocknRolla (2008)
Just a black eye, nothing more.แค่ตาเขียว เท่านั้นก็พอ RocknRolla (2008)
A black eye it is, then.ตาเขียวก็ตาเขียว RocknRolla (2008)
I see you didn't think much of the black eye.ดูเหมือนคุณจะไม่สนใจเรื่องตาเขียวเท่าไหร่ RocknRolla (2008)
I would super bark you both back into the hole you crawled out of but I need you alive because I got a little message for you to take back to your green-eyed man.ฉันจะใช้พลังซุปเปอร์บาร์คกับพวกนายทั้งสองตัวก็ยังได้ แต่ฉันต้องการให้พวกนายมีชีวิตอยู่ เพราะ ฉันมีข้อความฝากไปถึงเจ้านายของแก เจ้าตาเขียว Bolt (2008)
Tell the green-eyed man, that I will not sleep, I will not rest until my Penny is safe from his evil clutches.บอกเจ้าตาเขียวว่า ฉันจะไม่มีวันหลับ ไม่มีวันพัก จนกว่าฉันจะแน่ใจว่าเพนนี่ที่รักของฉันปลอดภัยจากพวกปีศาจอย่างแก Bolt (2008)
The green-eyed man!เจ้าตาเขียว ! Bolt (2008)
I need someone on the inside, someone close to the green-eyed man.เฮ้อ .. ฉันต้องการใครสักคนที่รู้จักกับบุรุษนัยตาเขียว Bolt (2008)
You work for Ben and Bart, who work for the man with the green-eye.นายทำงานให้ เบ็นและบาร์ท ใครทำงานให้กับบุรุษนัยตาตาเขียว? Bolt (2008)
- She was kidnapped by the green-eyed man.\ เธอโดนเจ้าพวกตาเขียวจับตัวไป Bolt (2008)
An agent of the green-eyed man, I presume!สายลับของไอ่เจ้าตาเขียว ใช่ไม๊? Bolt (2008)
He had to face the green-eyed man alone.เขาต้องไปเผชิญหน้ากับเจ้าตาเขียวเพียงลำพังน่ะ.. Bolt (2008)
The lair of the green-eyed man!ที่อยู่ของพวกศัตรู เจ้าตาเขียว ! Bolt (2008)
With ivory skin and eyes of emerald green#กับผิวขาวเนียนและตาเขียวมรกต# I Kissed a Girl (2011)
I don't know. I counted two cuts, 3 bruises, a black eye, and possibly a fractured rib.ไม่รู้สิ ผมนับรอยบาดได้2 รอยช้ำ3 ตาเขียวช้ำ Closing Time (2012)
I can't wait to tear out those pretty green eyes.ฉันไม่สามารถรอที่จะฉีกตาเขียวๆนั่นได้แล้วสิ Clip Show (2013)
He got two black eyes and a broken rib for that.เขายอมตาเขียวสองข้าง และซี่โครงหักเพื่อปกป้องฉัน Dead Weight (2013)
- Is that a black eye?- แกตาเขียวใช่ไหม 3 Generations (2015)
Good shiner!ตาเขียวดีจัง 3 Generations (2015)
- I haven't' been this close to a black eye in years.- ไม่เคยเห็นตาเขียวใกล้ ๆ มานานแล้ว 3 Generations (2015)

English-Thai: Nontri Dictionary
surly(adj) โกรธ, เหี้ยมโหด, บูดบึ้ง, ตาเขียว, ไร้มารยาท

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top