ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*คร่ำครวญ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คร่ำครวญ, -คร่ำครวญ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฮำฮอน(vt) คร่ำครวญคิดถึง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คร่ำครวญ(v) lament, See also: moan and groan, grieve, Syn. ครวญ, ร่ำไห้, โหยไห้, รำพัน, Ant. ร่าเริง, ยินดี, ครึกครื้น, Example: เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอคร่ำครวญอย่างหนัก, Thai Definition: ร้องร่ำรำพัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คร่ำครวญว. ร้องรํ่ารำพัน.
กรรโหย(กัน-) ก. โหย, คร่ำครวญ, เช่น มีกระเรียนร้องก้องกรรโหย (สมุทรโฆษ).
กัลโหย(กัน-) ก. กรรโหย, โหย, คร่ำครวญ, เช่น สารเสียงหงสกัลโหย (สมุทรโฆษ).
จาบัล, จาบัลย์กำสรด, ร้องไห้คร่ำครวญ, สะอึกสะอื้น.
โหยหวนว. ลักษณะของเสียงที่คร่ำครวญด้วยความเสียใจหรือเจ็บปวดเป็นต้น ทำให้รู้สึกวังเวงใจ.
โหยหาก. คร่ำครวญถึงบุคคลผู้เป็นที่รักซึ่งพลัดพรากจากไปเป็นต้น.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คร่ำครวญ[khramkhrūan] (v) EN: lament ; moan and groan ; grieve  FR: gémir ; se lamenter

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bemoan(vt) ร้องคร่ำครวญ, See also: รำพัน, ครวญคราง, โอดครวญ, Syn. bewail, cry
bewail(vt) เศร้าโศกเสียใจ, See also: เสียใจ, ร้องไห้, โศกเศร้าถึง, คร่ำครวญ, Syn. grieve, lament, mourn
deplore(vt) เสียใจ, See also: อาลัย, อาวรณ์, เศร้าโศก, คร่ำครวญ, Syn. regret
dirge(n) เพลงไว้อาลัย, See also: เพลงคร่ำครวญเกี่ยวกับความตายหรือเพื่อร้องในงานศพ, Syn. bridal march, dead march
doleful(adj) เสียใจมาก, See also: เศร้าโศก, คร่ำครวญ, Syn. sad, mournful
groan with(phrv) คร่ำครวญออกมาด้วย, See also: ครวญครางด้วย
groan(n) เสียงคราง, See also: เสียงครวญคราง, การคร่ำครวญ, Syn. moan, whine
grumble(vi) บ่น, See also: ชอบบ่น, บ่นพึมพำ, คร่ำครวญ, Syn. fuss, murmur, whine
lament for(phrv) คร่ำครวญถึง, See also: ร้องไห้ฟูมฟายถึง, Syn. grieve for, mourn for
lament over(phrv) คร่ำครวญเกี่ยวกับ, See also: ร้องไห้ฟูมฟายเกี่ยวกับ, Syn. grieve over, sorrow over
jeremiad(n) การคร่ำครวญที่ยาวนาน, See also: การโอดครวญ, Syn. lamentation, complaint., Ant. rejoicing, exultation
lament(n) ความโศกเศร้าเสียใจ, See also: การร่ำไห้, การโหยไห้, การคร่ำครวญ
lamentation(n) การคร่ำครวญ, See also: การร่ำไห้, การโหยไห้, ความโศกเศร้าเสียใจ, Syn. sorrow, regretfulness
moan about(phrv) คร่ำครวญถึง
maudlin(adj) สะอึกสะอื้น, See also: ฟูมฟาย, ร้องไห้คร่ำครวญ, Syn. mawkish, teary, weepy, Ant. unsentimental
moaner(n) เสียงคร่ำครวญ, See also: เสียงโหยหวน
mourner(n) คนเศร้าโศก, See also: คนคร่ำครวญ, Syn. lamemter, griever, weeper
pule(vi) คร่ำครวญ, See also: ร้องครวญคราง
repiner(n) ผู้คร่ำครวญ, Syn. mourner
ruefully(adj) ซึ่งคร่ำครวญ, See also: ซึ่งน่าสงสาร, Syn. contrite, remorseful, regretful, sorrowful
sigh(vi) โหยหา, See also: เรียกร้อง, คร่ำครวญ, Syn. groan, lament
sigh(vt) โหยหา, See also: เรียกร้อง, คร่ำครวญ, Syn. groan, lament
snivel(vi) ร้องไห้ฟูมฟาย, See also: ้สะอึกสะอื้น, คร่ำครวญ, Syn. whine, whimper
snivel(n) การฟูมฟาย, See also: การสะอึกสะอื้น, การคร่ำครวญ
snivelling(adj) ซึ่งคร่ำครวญ, See also: สะอึกสะอื้น
sob(vi) สะอื้นสะอื้น, See also: ส่งเสียงร้องไห้, คร่ำครวญ, Syn. cry, weep, lament
sob(n) เสียงสะอื้น, See also: การสะอึกสะอื้น, การร้องไห้คร่ำครวญ, Syn. weeping
shed over(phrv) ร้องไห้เพราะ, See also: คร่ำครวญเนื่องจาก
sob to(phrv) สะอึกสะอื้นกับ, See also: คร่ำครวญกับ
sorrow over(phrv) คร่ำครวญเกี่ยวกับ, Syn. grief over, lament over
threnody(n) กลอน คำพูดหรือเพลงคร่ำครวญถึงคนตาย
ululant(adj) ซึ่งคร่ำครวญ, See also: ซึ่งร้องโหยหวน, Syn. howling, ululating
wail(vi) ร้องไห้คร่ำครวญ, Syn. groan, lament, moan, whine
wail(vt) ร้องไห้คร่ำครวญ
wail(n) การส่งเสียงร้องแหลมยาว, See also: เสียงร้องคร่ำครวญ
wailer(n) ผู้ร้องคร่ำครวญ, Syn. complainer, whiner
wailful(adj) ซึ่งส่งเสียงคร่ำครวญ, Syn. mournful, sorrowful
wailfully(adv) อย่างคร่ำครวญ, Syn. mournfully, sorrowfully
wailing(n) เสียงร้องแหลมยาว, See also: เสียงคร่ำครวญ, Syn. wail, lamentation, mourning, weeping
weep(vt) คร่ำครวญในขณะที่ร้องไห้
whimper(vi) ร้องคร่ำครวญ, See also: ร้องไห้กะซิก, Syn. sob, weep, whine
whimper(n) เสียงร้องคร่ำครวญ, See also: เสียงร้องไห้กระซิกๆ
whimperer(n) คนร้องคร่ำครวญ
whimperingly(adv) อย่างร้องคร่ำครวญ
whine(vi) ครวญคราง, See also: คร่ำครวญ, พูดเสียงสะอื้น, Syn. groan, moan, wail
whine(n) การครวญคราง, See also: การคร่ำครวญ, การพูดเสียงสะอื้น
wail for(phrv) ร้องไห้คร่ำครวญ (เสียงดังโหยหวน), Syn. weep for
wail over(phrv) ร้องไห้คร่ำครวญกับ
wall for(phrv) ร้องไห้คร่ำครวญ (เสียงดังโหยหวน), Syn. weep for
wall over(phrv) ร้องไห้คร่ำครวญกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bemoan(บิโมน') { bemoaned, bemoaning, bemoans } v. คร่ำครวญ, ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อ, Syn. weep, Ant. rejoice
bewail(บีเวล') { bewailed, bewailing, bewails } vt. แสดงความเสียใจต่อ, คร่ำครวญ, ร้องไห้, ระทมทุกข์กับ, See also: bewailment n. ดูbewail, Syn. lament, Ant. rejoice
bleat(บลีท) { bleated, bleating, bleats } n., v. (ร้อง) เสียงร้องแพะ ๆ (แพะ, แกะ, ลูกวัว) , ร้องคร่ำครวญ, การพูดโง่ ๆ, See also: bleater n. ดูbleat
complain(คัมเพลน') { complained, complaining, complains } vi. บ่น, คร่ำครวญ, ร้องทุกข์, กล่าวหา, ฟ้อง, แสดงความข้องใจ, See also: complainer n. ดูcomplain, Syn. murmur, lament
hone(โฮน) n. หินลับมีด, เครื่องขัดรูหรือขยายรู. vt. ลับมีค, ขัดรู, ขยาย vi. คร่ำครวญ, ปรารถนา, Syn. strop
monody(มอน'นะดี) n. การคร่ำครวญ, เพลงทำนองเดียว
mourn(มอร์น) vi., vt. ไว้ทุกข์, อาลัย, เศร้าโศก, เสียใจ, คร่ำครวญ, Syn. deplore, lamen
ululate(ยูล'อะเลท) vi. คำราม, เห่า, หอน, ร้องเสียงโหยหวน, ร้องคร่ำครวญ., See also: ululation n.
wail(เวล) vi. vt., n. (การ, เสียง) คร่ำครวญ, ร้องคร่ำครวญ, ร่ำไห้, ร้องโหยหวน, (ลม) พัดเสียงดังโหยหวน, ร้องสะอึกสะอื้น, See also: wailer n. wailingly adv., Syn. mourn, grieve, cry

English-Thai: Nontri Dictionary
bemoan(vt) ร้องคร่ำครวญ, ร้องครวญคราง
bewail(vt) โศกเศร้า, คร่ำครวญ, ร่ำไห้
complain(vi) บ่น, ร้องทุกข์, คร่ำครวญ, ฟ้อง, กล่าวหา
complaint(n) การบ่น, การร้องทุกข์, การคร่ำครวญ, การฟ้องร้อง
groan(n) เสียงคร่ำครวญ, เสียงครวญ
groan(vi) ร้องครวญคราง, คร่ำครวญ
lament(vt) เศร้าโศก, คร่ำครวญ, เสียใจ, โทมนัส
lamentation(n) ความเศร้าโศก, การคร่ำครวญ, ความเสียใจ, ความโทมนัส
moan(n) การร้องคร่ำครวญ, การคราง
moan(vi) ร้องคร่ำครวญ, คราง
plaintive(adj) โศกเศร้า, เสียใจ, คร่ำครวญ, ร่ำไห้

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top