50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*คนผิวขาว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คนผิวขาว, -คนผิวขาว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตาน้ำข้าวน. คำเรียกคนผิวขาวชาวตะวันตก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
mulattoมูแลตโต, ลูกครึ่งคนผิวขาวกับคนผิวดำ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
non-whiteผู้ไม่ใช่คนผิวขาว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
white personคนผิวขาว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Caucasianคนผิวขาว, คนชาวผิวขาว, ชาวผิวขาว, ชนผิวขาว [การแพทย์]
Caucasian Raceคนผิวขาว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're in my home.คุณกำลังอยู่ในบ้านของฉัน ตอนนี้คนผิวขาวที่ทราบความแตกต่าง ... Pulp Fiction (1994)
The thicker the better, the darker the better. No whites. Can't use 'em.หนาดีกว่าเข้มที่ดีกว่า ไม่มีคนผิวขาว ไม่สามารถใช้ 'em Pulp Fiction (1994)
"We, the white, God-fearing citizens of Rock Ridge...เราคนผิวขาว ผู้เคารพพระเจ้า ชาวเมืองร็อคริดจ์ Blazing Saddles (1974)
-Fuck you! -What are you gonna do about it, withy?ฟัคยู คุณจะทำอะไรกับมันคนผิวขาว The Blues Brothers (1980)
an organization of decent... law-abiding white folk... just like you.องค์กรที่ดี คนผิวขาวต้องปฏิบัติตามกฎหมาย เป็นเหมือนกันกับคุณ The Blues Brothers (1980)
He's too colored for the whites, and not colored enough for the negroes.เขาผิวขาวไม่พอสำหรับคนผิวขาว และผิวดำไม่พอสำหรับ นิโกรส์. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I swear, white people must got totally different taste buds, man.ตุ่มรับรสในปากคนผิวขาวเพี้ยนแน่ ๆ เลย แกพูดเหยียดสีผิวนะนั่น Nothing to Lose (1997)
The fact that most of these companies are run by white men white rich men means that they are out of touch with what the majority of the world is.การที่บริษัทส่วนใหญ่บริหารโดยคนผิวขาว คนผิวขาวที่ร่ำรวย หมายความว่าคนเหล่านี้ตัดขาด The Corporation (2003)
Because the majority of this planet are not a bunch of rich white guys.จากคนส่วนใหญ่ในโลก เพราะคนส่วนใหญ่ในโลกนี้ ไม่ใช่คนผิวขาวรวย ๆ The Corporation (2003)
There's a new white man at the Dixon place.มีคนผิวขาวมาอยู่ใหม่ที่ไร่ดิ๊กซัน Faith Like Potatoes (2006)
Between black and white people, I know.ระหว่างคนผิวขาวและผิวดำ ฉันรู้ Faith Like Potatoes (2006)
Ok, franklin park, des plaines, yesterday afternoon.เขาถูกมัด ปิดปากและมีร่องรอยคลอโรฟอร์ม ชายคนนึงมีเชื่อสายสเปน ชายอีกคนผิวขาว L.D.S.K. (2005)
He is a white guy..white!เขาเป็นคนผิวขาว... ผิวชาวอ่ะ! Namastey London (2007)
Both caucasoid. Evenly distributed pigment granules.เป็นคนผิวขาวทั้งคู่ กระทั่งย้อมผมสีเดียวกัน I Had a Dream (2008)
ah, 92% of caucasian newborns have blue eyes.อ่ะ, 92%ของเด็กแรกเกิดของคนผิวขาวตาจะเป็นสีฟ้า. The Same Old Story (2008)
All of the whites are cheering for the Springboks.พวกคนผิวขาวต่างก็เชียร์ทีมสปริงบอกซ์ Invictus (2009)
Mostly white and middle class.ส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว ฐานะปานกลาง Bloodline (2009)
Who says you can't make an honest deal with the white man?ใครเป็นคนบอกนายว่า อย่าซื้อขายกับคนผิวขาวงั้นเหรอ Balm (2009)
Seems your great white hope only gives a shit about one color: green.เห็นว่านายเป็นคนผิวขาวหรอกนะ มีเรื่องหนึ่งมาบอก ยาเสพติด The Culling (2009)
One couple was white, the other black.คู่หนึ่งเป็นคนผิวขาว อีกคู่หนึ่งเป็นผิวดำ Hopeless (2009)
And you... You're lucky 'cause you're white.แล้วก็ นายโชคดีที่นายเป็นคนผิวขาว The Bang Bang Club (2010)
And I heard the white men.ฉันได้ยินพวกคนผิวขาว The Bang Bang Club (2010)
The enthusiasm for voting among blacks of all ages and conditions caught the mainly white organizers unprepared.คนผิวดำทุกเพศทุกวัย ต่างกระตือรือร้นที่จะออกไปเลือกตั้ง เป็นการสั่งสอนองค์กรของคนผิวขาว ที่ไม่ได้เตรียมรับมือ The Bang Bang Club (2010)
- grow up thinking she's white? - Hey, Mr. and Mrs. Solis.ให้ลูกโตมาโดยคิดว่าตัวเองเป็นคนผิวขาว/เฮ้ คุณและคุณนายโซลิส You Gotta Get a Gimmick (2010)
The purification of the German people and the white race.การทำให้สายเลือดเยอรมัน และคนผิวขาวให้บริสุทธิ์ไง The Bishop Revival (2010)
Jenny's boyfriend is a white guy...แฟนหนุ่มของเจนนี่เป็นคนผิวขาว... Physical Education (2010)
Yeah, my mom told me there'd be white people that did this.แม่เคยเตือนผมแล้วว่าจะมีคนผิวขาวที่ทำอะไรแบบนี้ Basic Genealogy (2010)
Only 45% of the population is white.มีเพียง 45% เป็นคนผิวขาว The Fight (2010)
How do you get the white on rice?คุณเข้าใจยังไงเกี่ยวกับคนผิวขาว? Audition (2010)
A white guy. He had a-a black hat on.คนผิวขาว เขาสวมหมวกสีดำ Red Sky at Night (2010)
I've been speaking to various black citizens who allege that your tests are biased towards white people and Orientals.ฉันได้พูดคุยกับคนผิวสีหลายๆ คน ซึ่งกล่าวหาว่าคุณออกข้อสอบ เอื้อประโยชน์ให้กับคนผิวขาวและชาวเอเชีย Bad Teacher (2011)
Books shall not be interchangeable between the white and colored schools, but shall continue to be used by the race first using them.ห้ามมีการแลกเปลี่ยนหนังสือ ระหว่างโรงเรียนคนผิวขาวกับผิวสี ให้ใช้ต่อไปโดยเชื้อชาติที่เริ่มใช้ The Help (2011)
White-people problems.ปัญหาของคนผิวขาวไง Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
Equal. Equal to whites.ไม่ต่างกันหรอก มันทัดเทียมกันกับคนผิวขาว Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
"in my chef whites doesn't make it mine."ในตัวพ่อครัวคนผิวขาว มันไม่ได้หมายความว่าเป็นยาของผมนี่ End Times (2011)
It's kind of like the Loch Ness monster.และพ่อแม่เธอไม่ชอบให้คบกับคนผิวขาว The Rhinitis Revelation (2011)
Mom, you remember Rajesh?โอ นั่นจะทำให้เธอเป็นคนผิวขาวจัดเลย The Rhinitis Revelation (2011)
¶ If you're all-white in America ¶# ถ้าเธอเป็นคนผิวขาวที่อเมริกา # The First Time (2011)
Both were Caucasian and between the ages of 15 and 17.ทั้งคู่เป็นคนผิวขาวและ อายุระหว่าง 15 ถึง 17 ปี There's No Place Like Home (2011)
I've never seen lips like that on a white child.ฉันไม่เคยเห็นปากแบบนี้ ในคนผิวขาวมาก่อน Yes/No (2012)
The homes that got invaded were on the other side of town, a predominantly white area full of middle-class families.บ้านที่โดนบุกรุกอยู่อีกฟากของเมือง ส่วนใหญ่เป็นย่านของคนผิวขาว เต็มไปด้วยครอบครัวชนชั้นกลาง
This guy's trying to make it look like black kids from the hood are killing white families in white neighborhoods.ชายคนนี้พยายามจะทำให้เหมือน เด็กผิวดำท้องถิ่น ฆ่าครอบครัวผิวขาวในย่านคนผิวขาว
Caucasian.คนผิวขาว The Gunk in the Garage (2012)
I got a boy in private school, which means he has white friends which means he wants white people shit.ผมได้รับเด็กในโรงเรียนเอกชน ซึ่งหมายความว่าเขามีเพื่อนสีขาว ... ซึ่งหมายความว่าเขาต้องการ คนผิวขาวอึ Grudge Match (2013)
There's brown people White peopleมีคนเป็นสีน้ำตาล คนผิวขาว Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
It's so hard for a rich white man to get a taxi in this city!มันจึงยากสำหรับคนผิวขาวที่อุดมด้วย ที่จะได้รับรถแท็กซี่ในเมืองนี้ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
I swear before God and eight motherfucking white people, all right?ผมสาบานต่อหน้าพระเจ้าและแปด คนผิวขาว motherfucking ทั้งหมดใช่มั้ย Oldboy (2013)
Now he's the last whitefella you'll see until Warburton.เขาจะเป็นคนผิวขาวคนสุดท้าย ที่คุณจะเจอจนกว่าจะถึงวอร์เบอร์ตัน Tracks (2013)
- Blacks against whites.- คนผิวดำกับคนผิวขาว - ไม่ไม่ Fading Gigolo (2013)
And then Pierce did whiteface over blackface.จากนั้นเพียร์ซก็แสดง เลียนแบบคนผิวขาวผิวดำ Cooperative Escapism in Familial Relations (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนผิวขาว[khon phiū khāo] (n, exp) EN: white man ; white person  FR: Blanc [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
color(n) สีผิวของชนที่ไม่ใช่คนผิวขาว
colour(n) สีผิวของชนที่ไม่ใช่คนผิวขาว
mulatto(n) คนมีพ่อ (หรือแม่) เป็นคนผิวขาวและแม่ (หรือพ่อ) คนผิวดำ
non-white(n) คนผิวขาว
paleface(n) คนผิวขาวในอเมริกาเหนือ (คำสแลง), See also: คนขาว
poor white(n) คนผิวขาวที่ยากจน (โดยเฉพาะในภาคใต้ของอเมริกา)
scalawag(n) คนผิวขาวทางใต้ที่สนับสนุนพรรครีพับลิกันภายหลังสงครามกลางเมือง
whitey(n) คนผิวขาว (คำสแลงหยาบ)
whity(n) คนผิวขาว (คำสแลงหยาบ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blond(บลอนดฺ) n. สีบลอนด์, สีอ่อน, สีเหลืองอ่อน, (ผิว) ขาว -n. คนผิวขาว, See also: blondeness, blondness n. blondish adj.
blonde(บลอนดฺ) n. สีบลอนด์, สีอ่อน, สีเหลืองอ่อน, (ผิว) ขาว -n. คนผิวขาว, See also: blondeness, blondness n. blondish adj.
honkey(ฮอง'คี, ฮัง'รี) n. คนผิวขาว
honkie(ฮอง'คี, ฮัง'รี) n. คนผิวขาว
honky(ฮอง'คี, ฮัง'รี) n. คนผิวขาว
hunky(ฮอง'คี, ฮัง'รี) n. คนผิวขาว
mulatto(มะแลท'โท) n. ลูกผสมระหว่างคนผิวขาวกับนิโกร pl. mulattoes
ofay(โอ'เฟ) n. คนขาว. ไข่ขาว, คนผิวขาว
paleface(เพล'เฟส) n. คนผิวขาวในอเมริกาเหนือ
pecker woodn. นกหัวขวาน, คนผิวขาวในภาคใต้ของอเมริกา
trash(แทรช) n. ของเสีย, ของเหลวไหล, ขยะ, หนังสือไร้สาระ, กากอ้อย, ของสวะ, คำพูด, ข้อคิดเห็นหรือข้อเขียนที่เหลวไหล, คนเหลวไหล, คนสวะ, คนผิวขาวที่ยากจน. vt. เล็มกิ่ง, ตัดกิ่ง, เด็ดใบทิ้ง, ทำลายข้าวของ., Syn. stuff, waste, rags, nonsense, refuse, Ant. trea

English-Thai: Nontri Dictionary
blond(n) ผมสีบลอนด์, ผมสีทอง, คนผิวขาว
blonde(n) ผมสีบลอนด์, ผมสีทอง, คนผิวขาว
white(n) สีขาว, ความซีด, ความบริสุทธิ์, คนผิวขาว, ไข่ขาว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top