ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

矯

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -矯-, *矯*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[矯, jiǎo, ㄐㄧㄠˇ] to correct, to rectify, to straighten out
Radical: 矢, Decomposition: ⿰  矢 [shǐ, ㄕˇ]  喬 [qiáo, ㄑㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] arrow
Variants: 矫, Rank: 6270
[矫, jiǎo, ㄐㄧㄠˇ] to correct, to rectify, to straighten out
Radical: 矢, Decomposition: ⿰  矢 [shǐ, ㄕˇ]  乔 [qiáo, ㄑㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] arrow
Variants: 矯, Rank: 2916

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[矯] Meaning: rectify; straighten; correct; reform; cure; control; pretend; falsify
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: た.める, ta.meru
Radical: 矢, Decomposition: ⿰  矢  喬
Rank: 2105

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
矫[jiáo, ㄐㄧㄠˊ, 矫 / 矯] argumentative; contentious #12,058 [Add to Longdo]
矫[jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 矫 / 矯] to correct; to rectify; to redress; strong; brave; to pretend; to feign; affectation #12,058 [Add to Longdo]
矫正[jiǎo zhèng, ㄐㄧㄠˇ ㄓㄥˋ, 矫 正 / 矯 正] to correct; to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision); to cure; rectification; correction; to straighten #12,694 [Add to Longdo]
矫情[jiǎo qíng, ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄥˊ, 矫 情 / 矯 情] maverick; deliberately unconventional; to conceal the whole story #17,873 [Add to Longdo]
矫治[jiǎo zhì, ㄐㄧㄠˇ ㄓˋ, 矫 治 / 矯 治] to correct (e.g. sight or hearing); to rectify; to cure #33,252 [Add to Longdo]
矫健[jiǎo jiàn, ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 矫 健 / 矯 健] strong and healthy; vigorous #34,963 [Add to Longdo]
矫形[jiǎo xíng, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 矫 形 / 矯 形] orthopedic (e.g. surgery) #45,684 [Add to Longdo]
矫枉过正[jiǎo wǎng guò zhèng, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄥˋ, 矫 枉 过 正 / 矯 枉 過 正] to over-correct a defect (成语 saw); to over-compensate; to push sth too far the other way; fig. inverse discrimination #58,771 [Add to Longdo]
矫揉造作[jiǎo róu zào zuò, ㄐㄧㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ, 矫 揉 造 作 / 矯 揉 造 作] pretension; affectation; putting on artificial airs #64,009 [Add to Longdo]
矫捷[jiǎo jié, ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ, 矫 捷 / 矯 捷] vigorous and nimble; athletic #74,435 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
矯める[ためる, tameru] TH: ดัดให้ตรง  EN: to straighten
矯める[ためる, tameru] TH: รักษา  EN: to cure
矯める[ためる, tameru] TH: บิด  EN: to falsify

Japanese-English: EDICT Dictionary
矯正(P);きょう正[きょうせい, kyousei] (n, vs, adj-no) correction; remedy; (P) #14,286 [Add to Longdo]
矯めつ眇めつ[ためつすがめつ, tametsusugametsu] (exp, vs, adv) scrutiny; scanning; taking a good look [Add to Longdo]
矯める[ためる, tameru] (v1, vt) (1) to straighten; to correct; to cure; (2) to falsify [Add to Longdo]
矯め直す;矯めなおす[ためなおす, tamenaosu] (v5s) to set up again; to correct; to cure [Add to Longdo]
矯角殺牛[きょうかくさつぎゅう, kyoukakusatsugyuu] (exp) trying to straighten the horns of a bull, and killing it in the process; trying to correct a small defect and ruining the whole thing; The cure is worse than the disease [Add to Longdo]
矯激[きょうげき, kyougeki] (adj-na, n) radical; extreme; eccentric [Add to Longdo]
矯飾[きょうしょく, kyoushoku] (n, vs) affectation; pretense; pretence [Add to Longdo]
矯正視力[きょうせいしりょく, kyouseishiryoku] (n) corrected eyesight [Add to Longdo]
矯正職員[きょうせいしょくいん, kyouseishokuin] (n) (See 刑務官) correctional officer; corrections officer [Add to Longdo]
矯風[きょうふう, kyoufuu] (n) reform of morals [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is bad beyond correction.悪すぎてとても矯正は無理だ。
Wearing glasses should correct your vision.眼鏡をかければ君の視力は矯正されるだろう。 [ M ]
I think I need braces.歯列の矯正をお願いしたいのですが。
I'd like to have a consultation about getting braces.歯列矯正についてご相談したいのですが。
He needs discipline.彼には矯正が必要である。
I'd like to have her teeth straightened.娘の歯列を矯正していただきたいのです。
My daughter has braces.娘は歯列矯正中です。
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He has been molded too far in the other direction.[CN] 他被矯枉過正， 在另一個方向上走得太遠了。 Zelig (1983)
Instructive, dry. How laboured you've become.[CN] 太教條了，又很乾巴巴 你怎麼矯揉造作到如此地步？ Rosa Luxemburg (1986)
I spent too much money on braces for two years not to take you to the dentist now.[CN] 兩年來我花那麼多錢 在矯正器上 現在不能半途而廢 Down Neck (1999)
Later they got it right and now it's OK, thank God I said, Iet's go to the bar![CN] 然後把它矯正過來就沒事了，謝天謝地 我說了，咱們去酒吧吧！ The Professional (2003)
I heard he's going to reform school.[JP] あいつ矯正院に送られるって 脳みその一部を切り取られて Moonrise Kingdom (2012)
As an antidote to your ignorance, and on my desk, by Monday morning two rolls of parchment on the werewolf, with particular emphasis on recognizing it.[JP] 君達の無知の矯正手段として 私の机に月曜の朝までに― 羊皮紙で二巻き提出するように ウェアウルフについて 特にその見分け方をだ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
In a moment you will see a beautiful set of teeth.[JP] すぐに美しい歯科矯正セットが見れるでしょう。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I could say "This victory isn't mine, it belongs to the people." How does that strike you? A trifle pretentious?[CN] 這是人民的勝利" 聽來會不會很矯情？ The Winslow Boy (1999)
because I wore braces until I was 17.[JP] みんなに「歯列矯正のグレース」って 呼ばれてた War of the Roses (2012)
Thank you. It's the world's first orthopedic high heel.[JP] ありがとう 世界で最初の 矯正用ハイヒールなの One Day (2011)
Why don't you show me your strength[CN] 哎那你給咱來一個矯健的 Samsara (1988)
But, you don't understand, that guy in the woods, he was in the Reformatory.[JP] でも森にいた男は 矯正施設だった時 Hideaways (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
矯める[ためる, tameru] geradebiegen, verbessern, abstellen [Add to Longdo]
矯め直す[ためなおす, tamenaosu] korrigieren, abstellen [Add to Longdo]
矯正[きょうせい, kyousei] verbessern, korrigieren [Add to Longdo]
矯激[きょうげき, kyougeki] radikal, ueberspannt, exzentrisch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top