ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ような気がする

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ような気がする-, *ような気がする*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ような気がする[ようなきがする, younakigasuru] รู้สึกเหมือนว่า

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I feel completely restored after a week in the country.１週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
It is a fine day and I feel like going fishing.お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.どうも君は未だ胸に一物もっているような気がする。文句があればはっきり言ってよ。 [ M ]
I have half a mind to see that myself.ぼくは自分でそれを見たいような気がする。 [ M ]
It feels like I've seen her before.以前、彼女に会ったような気がする。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
I feel like going for a walk this morning.今朝は散歩したいような気がする。
I feel as if I were dreaming.私はまるで夢を見ているような気がする。
I have a feeling that I have been here before.私は以前ここへ来たことがあるような気がする。
I feel like eating something.私は何か食べたいような気がする。
I feel as if I were another person.自分ではないような気がする。
It's fine day and I feel like going fishing.天気なので釣りに行きたいような気がする。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As if it were built with these hands.[JP] この手で作ったような気がする 300 (2006)
It's just that Rach thought you guys had met before.[JP] レイチェルだけかもしれないけど、 前にどこかで会ったような気がするって。 Imagine Me & You (2005)
It's like whenever I read Jimmy Breslin, it's as if he's leaving some kind of a wake-up call for the City of New York, you know.[JP] ジミー・ブレスリンを読むと、 いつも彼がＮＹの街に目覚ましコールを かけているような気がするんだ。 When Harry Met Sally... (1989)
that was just an excuse to fool myself I think[JP] 自分を誤魔化すための 言い訳だったような気がする Gakkô no shi (2003)
It feels like ages ago, [JP] ずいぶん昔のような気がする Until the Lights Come Back (2005)
I could finally face my father.[JP] パパと向き合えたような気がする Fantastipo (2005)
I feel like I've known Heck all my life.[JP] 私はヘクターを小さい頃からずっと知っていたような気がするんです。 Imagine Me & You (2005)
I feel something's wrong.[JP] なにかが違ってるような気がするんです The Gentle Twelve (1991)
Is it me or did we just go through this?[JP] あ... 私だけかな これと　おんなじようなことが 前にもあったような気がする The Magic Hour (2008)
Feel like I've been in this place a month.[JP] もう1ヵ月も いるような気がするよ Alien (1979)
Is that everything? I mean, it seemed like he said quite a bit more than that.[JP] 他にも何か言ってるような気がするが Lost in Translation (2003)
I feel like I've known you for years, you know.[JP] 昔から知っているような気がする Hellraiser (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top