ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tragedy*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tragedy, -tragedy-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tragedy(n) เหตุการณ์ร้ายแรง, See also: โศกนาฏกรรม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tragedy(แทรจ'จิดี) n. ละครโศก, บทประพันธ์โศก, เรื่องโศก, ภัยพิบัติ

English-Thai: Nontri Dictionary
tragedy(n) โศกนาฏกรรม, เรื่องเศร้า, ละครโศก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
revenge tragedyโศกนาฏกรรมล้างแค้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Senecan tragedyโศกนาฏกรรมแบบเซเนกา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
bourgeois tragedyโศกนาฏกรรมชนชั้นกลาง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
domestic tragedyโศกนาฏกรรมครอบครัว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Greek tragedyโศกนาฏกรรมกรีก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
tragedyโศกนาฏกรรม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
tragedy of bloodโศกนาฏกรรมนองเลือด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Tragedy# Tragedy. A Long Way Down (2014)
♪ When the feeling's wrong and you can't go on. It's tragedy# When the feeling's wrong and you can't go on, it's tragedy. A Long Way Down (2014)
♪ Tragedy ♪# Tragedy. A Long Way Down (2014)
That feels like tragedy's at handมันรู้สึกเหมือนกับ ความโศกเศร้ามาอยู่ที่มือของเรา The Nightmare Before Christmas (1993)
The worst tragedy of our times.สิ่งที่น่าโศกเศร้าที่สุดในช่วงเวลานี้ The Nightmare Before Christmas (1993)
- Do you feel this tragedy... is gonna affect the world of boxing?- คุณรู้สึกว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ... คือ gonna ส่งผลกระทบต่อโลกของมวย? Pulp Fiction (1994)
A tragedy like this can't help but shake the world of boxing to its very foundations.โศกนาฏกรรมเช่นนี้ไม่สามารถช่วย แต่เขย่าโลกของมวยกับมูลนิธิมาก Pulp Fiction (1994)
Tragedy in the neighborhood today.เหตุการณ์ปล้นธนาคารในวันนี้ Heat (1995)
This is not a tragedy.แค่นี้ไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตายหรอก Dirty Dancing (1987)
A tragedy is three men trapped in a mine or police dogs used in Birmingham.เรื่องคอขาดบาดตาย ต้องประมาณว่า มีคนสามคนติดในเหมืองแร่ Dirty Dancing (1987)
Another sad page... in the tragedy of our men in Russia.เรื่องเศร้าอีกเรื่อง... ในโศกนาฏกรรม ของทหารเขาเราใน รัสเซีย. Cinema Paradiso (1988)
God. They'd consider it a tragedy.มันถือเป็นโศกนาฏกรรม Field of Dreams (1989)
If I'd only gotten to be a doctor for five minutes, now that would have been a tragedy.พ่อหนุ่ม ถ้าผมได้เป็นหมอแค่ 5 นาทีนี่สิ ถึงเรียกว่าโศกนาฏกรรม Field of Dreams (1989)
Do not add your own death to this tragedy.อย่าให้ตัวเองมาตายด้วย The Man in the Iron Mask (1998)
But of course tragedy struck me before I ever unpacked.แต่เหมือนว่าความโชคร้ายจะติด กับตัวฉันก่อนที่จะเริ่มฮึดซะอีก Dark Harbor (1998)
The tragedy. she said. was that she didn't. It doesn't have your name!ระหว่างที่เครื่องเทคออฟ และเริ่มลงจอด เราก็จะใช้เวลาร่วมกัน Fight Club (1999)
Maybe it's a terrible tragedy.มันเป็นปัญหาเหรอ ที่แกจะถามเนี่ย? Fight Club (1999)
Not a tragedy...ผมไปอยู่ กับคุณได้มั้ย? Fight Club (1999)
What happened to Lana's parents was a terrible tragedy.สิ่งที่เกิดขึ้นกับพ่อแม่ของลาน่า มันคือโศกนาฎกรรมนะ Metamorphosis (2001)
You are the inescapable result... of your tragedy, just as I... am the inescapable result...เจ้าเองก็ยังไม่หลุดพ้น... โศกนาฎกรรมนี้อยู่ดี เหมือนที่ข้า... The Time Machine (2002)
But beauties don't always escape tragedy.แต่ก็นะ อยากสวยก็ต้องทนเจ็บเป็นธรรมดา Latter Days (2003)
She seems happy. That's the real tragedy.ใช่ แน่นอนล่ะ เธอดูมีความสุขมาก และนั่นก็เป็นสิ่งที่เธอหวัง Mulan 2: The Final War (2004)
And in view of the tragedy, มันเห็นได้แม้ว่ายังเศร้าโศกอยู่ Mulan 2: The Final War (2004)
While the police believe it was an act of criminal mischief gone awry... the tragedy has clearly devastated the community.ขณะที่เจ้าหน้าที่ในนิวยอร์คเชื่อว่า เป็นการก่ออาชญากรรมที่ผิดวิสัย โศกนาฏกรรมทำผู้คนเสียขวัญทั้งชุมชน The Butterfly Effect (2004)
Playing on the very real tragedy which overwhelmed Raccoon City this week.เล่นเกี่ยวกับความจริงที่แสนเศร้า... ...ที่ท่วมเมืองแรคคูณสัปดาห์นี้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
With a perfect stranger than to talk to Albert... About what for a small boy is a large tragedy.ที่จะคุยกับอัลเบิร์ต เรื่องการสูญเสียของลูก I Heart Huckabees (2004)
I'm writing today about a tragedy that befell my classmate, a quite girl, with long hairอะไรนะ? เรื่องนี้เป็นเรื่องเศร้าเกี่ยวกับ เพื่อนคนนึงในชั้นเรียน Crying Out Love in the Center of the World (2004)
... became part of the tragedy.... became part of the tragedy. Fantastic Four (2005)
There was a tragedy, a crime a murder.ที่นี้เคยมีเหตุร้ายแรง, โศกนาฏกรรม... ..."เหตุฆาตกรรม" / อะไรนะครับ? The Amityville Horror (2005)
But you, you're a god-damn tragedy.แต่นาย, นายมัน โศกนาฏกรรมชัดๆ Lonesome Jim (2005)
Let's stay at home and have dinner, and listen to the tragedy.คุณอยู่บ้านแล้วทานมื้อเย็นด้วยกันนะ จะได้เปิดเพลงเศร้าๆฟัง Match Point (2005)
It was some kind of tragedy in the family.แบบว่า เป็นเรื่องเศร้าในครอบครัว Just Like Heaven (2005)
The tragedy occurred in the basement of the building as the dispatched firemen tried to extinguish the flames.เหตุการณ์น่าสลดใจนี้เกิดขึ้นใน ชั้นใต้ดินของอาคาร และเมื่อพนักงานดับเพลิงได้เข้าไป Sad Movie (2005)
To help avert this tragedy...เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงโศกนาฎกกรรมที่อาจเกิดขึ้น... Monster House (2006)
- He blames himself. It's a tragedy, really.เรื่องรักที่จบด้วยความเศร้า Big Momma's House 2 (2006)
I assure you, no tragedy will befall you.ผมยืนยันว่าจะไม่มีอันตรายเกิดขึ้นกับท่าน The Illusionist (2006)
First, let me say our hearts go out to all of those affected by this tragedy.การสืบส่วนอาจต้องใช้เวลาสักหน่อย. มันเป็นลักษณะเฉพาะที่มีความซับซ้อน คดีอาชญากรรม. Deja Vu (2006)
We can only hope that through this near-fatal tragedy other space enthusiasts get the real message displayed by Mr. Farmer here, and not the one hyped up by the media.เราได้แต่หวังว่า ด้วยเรื่องเศร้าที่เกิดขึ้นในที่นี้... ...จะเตือนใจถึงผู้อยากท่องอวกาศท่านอื่น... ...ด้วยเรื่องของคุณฟาร์มเมอร์ที่นี่ และไม่ควรมีใครถูกกระตุ้นด้วยสื่ออีก The Astronaut Farmer (2006)
Yagami Light... the hero of this tragedy who lost his girlfriend.ยากกามิ ไลท์ ฮีโร่ของโศกนาฎกรรมครั้งนี้ คือผู้ที่สูญเสียคนรักไป Death Note: The Last Name (2006)
Then one day, he met Susan Mayer, who, because of her own tragedy, was just as miserable as he was.แต่ในวันหนึ่ง เขาพบกับซูซาน เมเยอร์ ผู้ที่โศกนาฏกรรมของเธอช่างน่าเศร้าเหมือนกับเขา Listen to the Rain on the Roof (2006)
Keung survived the tragedy.เก็นรอดชีวิตจากเรื่องน่าเศร้า Confession of Pain (2006)
He witnessed the whole tragedy.เขาเป็นพยานในโศกนาฏกรรมครั้งนั้น Confession of Pain (2006)
The conditions that led to the sharpsville tragedy... hey, ash?The conditions that led to the sharpsville tragedy... เฮ้, แอช? Simon Said (2006)
This tragedy will be a catalyst for good.ความเดิมตอนที่แล้วในฮีโร่... Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Sometimes it takes a near tragedy to realize just how much you're loved.บางครั้ง ตอนเราใกล้ตายเราถึงรู้ว่า คนอื่นรักเราแค่ไหน Now You Know (2007)
Focus more on the medicine, three, and less on the tragedy.ตั้งใจรักษาหน่อย หมายเลขสาม อย่าเศร้าให้มากนัก The Heart of the Matter (2007)
- Tragedy. - You bet your ass, we are.เรื่องสลดใจนี่ แน่อยู่แล้ว Waiting to Exhale (2007)
IF IT WASN'T SUCH A TRAGEDY, IT WOULD'VE BEEN FUNNY.ถ้าไม่มีเรื่องแย่เกิดขึ้นซะก่อน มันคงสนุกมาก Pilot (2007)
In the wake of this tragedy, I feel it's only fair to honor Noah's wishes.ในเหตุเศร้าสลดนี้ ผมรู้สึกว่ามันคงดี ที่จะเคารพความต้องการของ โนอาห์ Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
We've just heard, in the clark county district. Near tragedy was avoided...เราเพิ่งได้ข่าว ในเขตคลาร์ก Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tragedyAs a rule, I prefer a comedy to a tragedy.
tragedyHe means the play to be a tragedy.
tragedyHis sudden death was a tragedy.
tragedyI'll treat this play simply as a tragedy.
tragedyI prefer comedy to tragedy.
tragedyIt's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
tragedyIt was a great tragedy for them to lose their only son.
tragedyNo matter how you look at it you're a beautiful, ill-fated woman, the heroine of a tragedy.
tragedyShakespeare's Macbeth is a tragedy.
tragedyShakespeare wrote both tragedy and comedy.
tragedyThat tragedy was etched in my mind.
tragedyThe capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
tragedyThe heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict.
tragedyThe story has in it something of the element of tragedy.
tragedyThe tragedy left a scar on my mind.
tragedyThe tragedy matter was happened suddenly.
tragedyThe tragedy must be remembered so that it is not repeated.
tragedyThe tragedy of war must not be forgotten.
tragedyTragedy fell over the town.
tragedyWhat is the real cause of this tragedy?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โศกนาฏกรรม(n) tragedy, Syn. เรื่องเศร้า, เรื่องโศกเศร้า, Ant. สุขนาฎกรรม
โศกนาฏกรรม(n) tragedy, Example: ทุกฝ่ายสามารถสรุปถึงต้นเหตุของโศกนาฏกรรมครั้งนี้ได้ตรงกันว่า เกิดจากการตัดไม้ทำลายป่าอย่างแน่นอน, Thai Definition: เรื่องราวหรือเหตุการณ์ทั่วๆ ไปที่เป็นเรื่องเศร้าสลดใจ, Notes: (สันสกฤต)
โศกนาฏกรรม(n) tragedy, Thai Definition: วรรณกรรมโดยเฉพาะประเภทละครที่ลงท้ายด้วยความเศร้าหรือไม่สมหวัง ตัวเอกในเรื่องจะตายในที่สุด
โศกนาฏกรรม(n) tragedy, Thai Definition: วรรณกรรมโดยเฉพาะประเภทละครที่ลงท้ายด้วยความเศร้าหรือไม่สมหวัง ตัวเอกในเรื่องจะตายในที่สุด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหตุการณ์ร้ายแรง[hētkān rāiraēng] (n, exp) EN: tragedy  FR: tragédie [ f ]
ละครเศร้า[lakhøn sao] (n, exp) EN: tragedy  FR: tragédie [ f ]
โศกนาฏกรรม[sōkkanātakam] (n) EN: tragedy  FR: tragédie [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tragedy

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tragedy

WordNet (3.0)
tragedy(n) drama in which the protagonist is overcome by some superior force or circumstance; excites terror or pity, Ant. comedy
calamity(n) an event resulting in great loss and misfortune, Syn. cataclysm, catastrophe, disaster, tragedy

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tragedy

n.; pl. Tragedies [ OE. tragedie, OF. tragedie, F. tragédie, L. tragoedia, Gr. &unr_;, fr. &unr_; a tragic poet and singer, originally, a goat singer; &unr_; a goat (perhaps akin to &unr_; to gnaw, nibble, eat, and E. trout) + &unr_; to sing; from the oldest tragedies being exhibited when a goat was sacrificed, or because a goat was the prize, or because the actors were clothed in goatskins. See Ode. ] [ 1913 Webster ]

1. A dramatic poem, composed in elevated style, representing a signal action performed by some person or persons, and having a fatal issue; that species of drama which represents the sad or terrible phases of character and life. [ 1913 Webster ]

Tragedy is to say a certain storie,
As olde bookes maken us memorie,
Of him that stood in great prosperitee
And is yfallen out of high degree
Into misery and endeth wretchedly. Chaucer. [ 1913 Webster ]

All our tragedies are of kings and princes. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

tragedy is poetry in its deepest earnest; comedy is poetry in unlimited jest. Coleridge. [ 1913 Webster ]

2. A fatal and mournful event; any event in which human lives are lost by human violence, more especially by unauthorized violence. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
悲剧[bēi jù, ㄅㄟ ㄐㄩˋ,   /  ] tragedy #4,175 [Add to Longdo]
惨剧[cǎn jù, ㄘㄢˇ ㄐㄩˋ,   /  ] tragedy; calamity; atrocity #20,406 [Add to Longdo]
惨案[cǎn àn, ㄘㄢˇ ㄢˋ,   /  ] massacre; tragedy #22,050 [Add to Longdo]
血淋淋[xuè lín lín, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ,   ] dripping with blood; bloody (tragedy) #28,196 [Add to Longdo]
惨祸[cǎn huò, ㄘㄢˇ ㄏㄨㄛˋ,   /  ] terrible tragedy; grave mishap #58,434 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tragik { f }tragedy [Add to Longdo]
Tragödie { f }; Trauerspiel { n } | Tragödien { pl }; Trauerspiele { pl }tragedy | tragedies [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
悲劇[ひげき, higeki] (n, adj-no) tragedy; disaster; (P) #7,103 [Add to Longdo]
トラジェディー[torajiedei-] (n) tragedy [Add to Longdo]
トラジディー[torajidei-] (n) tragedy [Add to Longdo]
犬も歩けば棒に当たる;犬も歩けば棒に当る;犬もあるけば棒に当たる[いぬもあるけばぼうにあたる, inumoarukebabouniataru] (exp) (1) (id) no matter what you attempt, tragedy may befall you; even a dog, if it walks, will bump into a pole; (2) (id) good luck may come unexpectedly [Add to Longdo]
惨劇[さんげき, sangeki] (n) tragedy; tragic event [Add to Longdo]
歯を食いしばる;歯を食い縛る;歯を食縛る[はをくいしばる, hawokuishibaru] (exp, v5r) to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper [Add to Longdo]
復讐劇[ふくしゅうげき, fukushuugeki] (n) revenge tragedy [Add to Longdo]
無残(P);無惨;無慚;無慙[むざん, muzan] (adj-na, n) cruelty; atrocity; cold-bloodedness; tragedy; misery; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top