“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*deceptive*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: deceptive, -deceptive-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
deceptive(adj) ที่สร้างความหลงผิด, ซึ่งหลอกลวง, ที่ลวงตา เช่น Deceptive coloration is when an organism's color fools either its predators or prey.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deceptive(adj) อย่างโกหก, See also: อย่างหลอกลวง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deceptive(ดิเซพ'ทิฟว) adj. ซึ่งหลอกลวง

English-Thai: Nontri Dictionary
deceptive(adj) ที่งหลอกลวง, ที่แกล้งทำ, ที่ตบตา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That sounds kind of deceptive but if anyone has pulled as many strings as my father has you have to break it easy to him that you flunked out.ฟังดูไม่น่าเชื่อ แต่พ่อผมใช้เส้นช่วยผม... ...ผมเลยต้องค่อยๆ บอก ว่าผมถูกไล่ออก Punchline (1988)
The Body Shop um deceptive very lovely.บอดี้ชอป เอ่อ จอมปลอม น่ารักมาก The Corporation (2003)
That's why, in the suburbs, there is nothing more deceptive than a smile.นั้นเป็นเหตุผลที่ว่า ในชานเมือง... . ไม่มีอะไรที่ตบตา Smiles of a Summer Night (2007)
There is nothing more deceptive than a smile, and no one knows this better than the people who hide behind them.ไม่มีอะไร จะตบตาได้มากไปกว่ารอยยิ้ม และไม่มีใครจะรู้เรื่องนี้ได้ดีไปกว่า คนที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง Smiles of a Summer Night (2007)
Your boons? Utterly deceptive twaddle-speak, says I.A promise an as much as deceiving, I find. Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I didn't change my name to be deceptive.ผมไม่ได้เปลี่ยนชื่อเพื่อหลบหนีอะไรเลย City on Fire (2008)
The new C.E.O. of LuthorCorp's even more deceptive than Lex ever was.หลายเหตุการณ์่ของผู้บริหารลูเธอร์คอร์ปคนใหม่ เลวร้ายกว่าที่เล็กซ์เคยเป็น Odyssey (2008)
Perhaps, but appearances can be deceptive.ก็ไม่แน่ รูปลักษณ์ภายนอก - มันสามารถหลอกกันได้ Burn After Reading (2008)
Appearances can be deceptive.รูปลักษณ์ภายนอกมันหลอกกันได้ Burn After Reading (2008)
He is known for his deceptive maneuvers.เขาขึ้นชื่อในเรื่องการสร้างแผนตบตา Innocents of Ryloth (2009)
FROM THE HOTEL. YOU KNOW, GRANDMA IS DECEPTIVELY QUICK.แม่รู้มั้ย ยายเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ Valley Girls (2009)
- actually, i'm deceptively strong.ก็อย่างที่คุณเห็น ผมแข็งแรงแบบจอมปลอม Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
Deceptively strong.แข็งแรงแบบหลอกหลวงจริงๆ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
Besides, i have a far more cunning and deceptive adversary To deal with.นอกจากนั้น ผมมีศัตรู ที่ต้องจัดการอีก The Treasure of Serena Madre (2009)
Plus she's deceptively strong.รวมถึงว่าเธอ พูดโกหกเอาไว้มาก The Bones That Weren't (2010)
They both have narcissistic traits, such as a grandiose sense of self-importance, deceptiveness, lack of remorse.พวกเขาเป็นพวกหลงตัวเอง เห็นว่าตัวเองมีความสำคัญเป็นอย่างมาก หลงเชื่อภาพลวงตา ไร้ความสำนึกผิด 25 to Life (2010)
It figures! I knew I sensed something deceptive.นั่นไง ฉันว่ารู้สึกอะไรแม่งๆ Finding Mr. Destiny (2010)
For the answer, we have to ask a deceptively simple question -- what is time?สำหรับคำตอบ เราต้องถามคำถามง่ายเทียม สิ่งที่เป็นเวลาหรือไม่ Does Time Really Exist? (2011)
Your motives are deceptively pure.ว่าแรงจูงใจของนายมัน หลอกลวงทั้งเพ Ghost World (2011)
It's deceptively simple.มันง่ายเหมือนหลอกเล่น Restless (2011)
Reese: Appearances can be deceptive.รูปลักษณ์ภายนอก อาจลวงหลอกได้ Blue Code (2012)
They're being accused of coming up with a deceptive slogan.เขาถูกฟ้อง เรื่องออกสโลแกนหลอกลวง Discovery (2012)
A big, bold, empty statement not meant to be taken as fact, therefore not subject to deceptive advertising litigation.คำกล่าวเกินจริง ที่ไม่อาจถือเป็นความจริง ดังนั้น จึงไม่มีความผิดฐานโฆษณาหลอกลวง Discovery (2012)
Max is very deceptive.แม็กซ์หลอกคนเก่งมาก Ua Hala (2012)
Deceptive?หลอกคนหรือครับ Ua Hala (2012)
I know the good doctor's deceptively athletic.ผมรู้ว่าดอกเตอร์คนนี้ ซ่อนรูปนักกีฬาอยู่ The Apprenticeship (2012)
Oh, it's deceptive, all right.โอ้ ซ่อนรูป ตกลง The Apprenticeship (2012)
Appearances can be deceptive, dear brother!รูปลักษณ์มันหลอกลวงกันได้ น้องชายข้า Another's Sorrow (2012)
You are deceptively brilliant.คุณนี่ช่างหลักแหลมซะจริงๆ Masquerade (2013)
I sense something deceptive and dark in his emotional makeup.แต่ฉันก็รู้สึกถึงบางสิ่ง ที่ลวงตาและมืดหม่น อยู่ในภาพที่เขาสร้างขึ้น Black-Winged Redbird (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deceptiveAppearance is deceptive.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หลอกตา(adj) deceptive, See also: misleading, delusive, Syn. ลวงตา, Example: กระจกในร้านเสื้อผ้าโดยส่วนใหญ่ เมื่อส่องแล้วจะดูหลอกตา เพื่อให้เห็นว่ารูปร่างพอเหมาะกับเสื้อผ้า, Thai Definition: เห็นผิดไปจากความจริง
ฝาด(v) be deceptive, See also: mistake one for another, Example: ถ้าตาฉันไม่ฝาด คนเมื่อสักครู่นี้เหมือนเพื่อนเก่าของฉันเลย, Thai Definition: รับรู้ผิดไปจากปกติ เช่น หูฝาด ตาฝาด
ลวงตา(adj) illusory, See also: deceptive, Example: ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นทุกวันนี้มีสาเหตุมาจากความเคยชินผิดๆ ที่มนุษย์จับกลุ่มรวมกันเป็นสังคม ทำให้เกิดค่านิยมลวงตา เป็นที่เกิดของความชั่ว, Thai Definition: ผิดไปจากความเป็นจริง
ลวงตา(v) be delusive, See also: be deceptive, Example: ภาพผลไม้อยู่ในกระจาดสามารถลวงตาอีกาให้เข้าใจผิดคิดว่า เป็นผลไม้ที่แท้จริงได้, Thai Definition: ทำให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง
สับปลับ(adj) unreliable, See also: deceitful, deceptive, Syn. กลับกลอก, หลอกลวง, ปลิ้นปล้อน, โกหกหลอกลวง, สับปลี้สับปลับ, สับปลับสับปลี้, กลิ้งกลอก, Ant. ซื่อ, ตรง, จริงใจ, Example: เขาเป็นคนสับปลับเชื่อถือไม่ค่อยได้, Thai Definition: ที่พูดกลับกลอกเชื่อถือไม่ได้, ที่ไม่น่าเชื่อถือ
ฉ้อฉล(adj) deceptive, See also: fraudulent, dishonest, Syn. ฉ้อโกง, ฉ้อ, ยักยอก, หลอก, หลอกลวง, ต้มตุ๋น, ทุจริต, คดโกง, Ant. ซื่อตรง, ซื่อสัตย์, สุจริต, Example: ประเทศไทยมีกระบวนการทางสังคมที่สามารถลงโทษกลุ่มคนฉ้อฉลเหล่านี้ได้
เทียม(adj) fake, See also: spurious, deceptive, Syn. ปลอม, Ant. แท้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉ้อฉล[chøchon] (adj) EN: deceptive ; fraudulent ; dishonest
ฝาด[fāt] (v) EN: be deceptive ; mistake one for another
การโฆษณาหลอกลวง[kān khōtsanā løklūang] (n, exp) EN: deceptive advertising
ลวงตา[lūangtā] (adj) EN: illusory ; deceptive  FR: illusoire ; trompeur
สับปลับ[sapplap] (adj) EN: unreliable ; deceitful ; deceptive ; fickle  FR: inconstant ; volage
เทียม[thīem] (adj) EN: false ; counterfeit ; spurious ; deceptive  FR: faux ; contrefait ; fallacieux

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
deceptive
deceptively

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
deceptive
deceptively

WordNet (3.0)
deceptive(adj) causing one to believe what is not true or fail to believe what is true, Syn. delusory
deceptive(adj) designed to deceive or mislead either deliberately or inadvertently, Syn. shoddy, misleading
deceptively(adv) in a misleading way, Syn. deceivingly, misleadingly
deceptiveness(n) the quality of being deceptive, Syn. obliquity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Deceptive

a. [ Cf. F. déceptif. See Deceive. ] Tending to deceive; having power to mislead, or impress with false opinions; as, a deceptive countenance or appearance. [ 1913 Webster ]

Language altogether deceptive, and hiding the deeper reality from our eyes. Trench. [ 1913 Webster ]


Deceptive cadence (Mus.), a cadence on the subdominant, or in some foreign key, postponing the final close.
[ 1913 Webster ]

Deceptively

adv. In a manner to deceive. [ 1913 Webster ]

Deceptiveness

n. The power or habit of deceiving; tendency or aptness to deceive. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
疑似[yí sì, ㄧˊ ㄙˋ,  ] deceptive; plausible but fallacious #14,145 [Add to Longdo]
假面具[jiǎ miàn jù, ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄩˋ,   ] mask; fig. false façade; deceptive front #61,422 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Täuschung { f }deceptiveness [Add to Longdo]
täuschenddeceptive [Add to Longdo]
täuschend { adv }deceptively [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
偽計[ぎけい, gikei] (n) deceptive plan [Add to Longdo]
欺瞞的[ぎまんてき, gimanteki] (adj-na) deceptive; fraudulent [Add to Longdo]
見かけ倒し;見掛け倒し[みかけだおし, mikakedaoshi] (adj-na, n) false impression; deceptive appearance; mere show [Add to Longdo]
誇大広告[こだいこうこく, kodaikoukoku] (n) deceptive advertising; misleading advertisement (presenting one's product as being better or cheaper than it really is) [Add to Longdo]
不正表示[ふせいひょうじ, fuseihyouji] (n) mislabeling; false labeling; deceptive labeling; fraudulent labeling [Add to Longdo]
目くらまし;目眩まし;目眩し[めくらまし, mekuramashi] (n) (1) smoke screen; dazzler; distraction; (2) camouflage; deceptive means; (3) magic; witchcraft; sleight of hand; (4) shell game [Add to Longdo]
詭道[きどう, kidou] (n) deceptive methods; questionable means [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top