จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*鸽*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鸽, -鸽-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鸽, gē, ㄍㄜ] pigeon, dove; Columba species (various)
Radical: 鸟, Decomposition: ⿰  合 [hé, ㄏㄜˊ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鴿, Rank: 2694
[鴿, gē, ㄍㄜ] pigeon, dove; Columba species (various)
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  合 [hé, ㄏㄜˊ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸽, Rank: 7628

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鸽[gē, ㄍㄜ, 鸽 / 鴿] pigeon; dove #14,593 [Add to Longdo]
鸽子[gē zi, ㄍㄜ ㄗ˙, 鸽 子 / 鴿 子] pigeon #14,465 [Add to Longdo]
信鸽[xìn gē, ㄒㄧㄣˋ ㄍㄜ, 信 鸽 / 信 鴿] homing pigeon; carrier pigeon #38,265 [Add to Longdo]
飞鸽[fēi gē, ㄈㄟ ㄍㄜ, 飞 鸽 / 飛 鴿] Flying Pigeon (famous bicycle brand, made in Tianjin since 1936) #56,353 [Add to Longdo]
和平鸽[hé píng gē, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄜ, 和 平 鸽 / 和 平 鴿] dove of peace #60,215 [Add to Longdo]
鹁鸽[bó gē, ㄅㄛˊ ㄍㄜ, 鹁 鸽 / 鵓 鴿] pigeon #274,279 [Add to Longdo]
传书鸽[chuán shū gē, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄍㄜ, 传 书 鸽 / 傳 書 鴿] carrier pigeon (used for mail) [Add to Longdo]
天鸽座[tiān gē zuò, ㄊㄧㄢ ㄍㄜ ㄗㄨㄛˋ, 天 鸽 座 / 天 鴿 座] Columba (constellation) [Add to Longdo]
雏鸽[chú gē, ㄔㄨˊ ㄍㄜ, 雏 鸽 / 雛 鴿] squab; nestling pigeon [Add to Longdo]
鸽房[gē fáng, ㄍㄜ ㄈㄤˊ, 鸽 房 / 鴿 房] dovecote; enclosure for carrier pigeons [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll be a Grade A pigeon.[CN] 你会当一级信鸽。 The Asphalt Jungle (1950)
- I'd like to sit in the park and feed the pigeons.[CN] - 我宁愿去公园喂鸽子去 House of Strangers (1949)
The pigeon?[CN] 鸽子呢? On the Waterfront (1954)
There aren't as many as usual here today. Come along, pigeons.[CN] 今天的饲料没平常那么多 快来吃啊 鸽子 Gaslight (1944)
A live dove... Before your very eyes![CN] 变只活鸽子出来 The Blue Angel (1930)
Pigeon.[CN] 小鸽子. Monsieur Verdoux (1947)
Look, I'm not a hero, and I'm not a pigeon.[CN] 听着，我不是什么英雄 也不是什么和平鸽 The Young Lions (1958)
The magician has already set the dove in the hat.[CN] 我已经把鸽子放到帽子里了 The Blue Angel (1930)
Set the fowl down, Lucienne![CN] 吕西安 放下鸽肉 The Horseman on the Roof (1995)
- You're not angry, pigeon?[CN] - 你不高兴, 小鸽子? Monsieur Verdoux (1947)
Pigeon.[CN] 小鸽子! Monsieur Verdoux (1947)
- Qu'est-ce que c'est?[CN] - 小鸽子, 怎么了? Monsieur Verdoux (1947)
- I'm here.[CN] - 我在这, 小鸽子 Monsieur Verdoux (1947)
This is your pigeon.[CN] 这是你的小鸽子 Monsieur Verdoux (1947)
Yeah, it's Captain Jacoby, master of the La Paloma.[CN] 耶哥船长，鸽子号的主人 The Maltese Falcon (1941)
"Go sit in the park," he tell me. "Feed the pigeons. Go away, old man."[CN] "去坐在公园里" 他说 "喂鸽子去 滚开 老头子" House of Strangers (1949)
"Thine eyes are as doves behind thy veil.[CN] "Thine eyes are as doves behind thy veil. "你面纱后的双眼纯洁如白鸽 Strange Cargo (1940)
- Pigeon.[CN] - 小鸽子. Monsieur Verdoux (1947)
Pigeon![CN] 小鸽子! Monsieur Verdoux (1947)
I'm worried about the deed to this house.[CN] 您能回来我很高兴, 小鸽子. 但是这幢房子的 契约让我很操心. Monsieur Verdoux (1947)
Pigeon, I've got one.[CN] 小鸽子, 我钓到一条 Monsieur Verdoux (1947)
Fly away, pigeons. More tomorrow.[CN] 飞走吧 鸽子 明天再来吃 Gaslight (1944)
One more dove! The eggs![CN] 还是一只小鸽子 The Blue Angel (1930)
Anon, as patient as the female dove his silence will sit drooping.[CN] 只消一会他就会静下来像个孵雏的母鸽子 Hamlet (1948)
Fare you well, my dove.[CN] 再见了 小鸽子 Hamlet (1948)
- Louis, my pigeon.[CN] - 路易斯, 我的小鸽子. Monsieur Verdoux (1947)
People are waiting for you.[CN] 你要放大家的鸽子吗 Episode #1.5 (2004)
The old hootie owl hootie-hoos to the dove[CN] 老猫头鹰对鸽子咕咕讲 The old hootie owl hootie -hoos to the dove Tammy and the Bachelor (1957)
Pigeon, let me in![CN] 小鸽子, 让我进来! Monsieur Verdoux (1947)
Should I serve the wine with the squab, sir?[CN] 请问我要不要在 烤乳鸽来之前先倒酒？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- Pigeon, darling![CN] - 小鸽子, 亲爱的! Monsieur Verdoux (1947)
Oh, pigeon.[CN] 哦, 小鸽子 Monsieur Verdoux (1947)
Yeah, Georgie, we picked up a pigeon.[CN] 是的乔治我们选了一只鸽子 The Street with No Name (1948)
On a lily branch a dove is perched Against the Midsummer sky[CN] 一只鸽子栖息在盛夏的百合上 The Seventh Seal (1957)
- Bordeaux'd be nice, pigeon.[CN] - 来点波尔多, 小鸽子 Monsieur Verdoux (1947)
I ain't going to be shot to pieces like no pigeon. I'm getting out of here![CN] 我不想像个鸽子一样被打成碎片 我要离开这里! The Enforcer (1951)
Just bring me the squab with wild rice, asparagus with hollandaise... a small mixed-green salad with a touch of garlic... cherries jubilee, and a double martini.[CN] 我要乳鸽煎茭白，芦笋蛋黄酱... 一小份蔬菜沙拉，加点蒜... 樱桃口味的, 二杯马提尼 The Damned Don't Cry (1950)
A beautiful woman with alabaster skin, and the eyes of a dove.[CN] 一个美艳不可方物的女人 她肌肤赛雪 眼睛像白鸽般清澈 Ladyhawke (1985)
Don Carmelo treats her with a pigeon.[CN] 卡米洛用鸽子为她治疗 The Young and the Damned (1950)
Did you see the guy shooting his air gun at that pigeon on the statue?[CN] 你有见过用气枪射雕塑上 鸽子的人吗？ Late Spring (1949)
It works! Look at the pigeon.[CN] 行了，看看这鸽子 The Young and the Damned (1950)
Ninotchka, why do doves bill and coo?[CN] 妮诺契卡鸽子 为什么互相亲吻？ Ninotchka (1939)
The Paloma was his thought.[CN] 鸽子号是他想出来的 他读到船进港的消息 The Maltese Falcon (1941)
- You were thinking of me, pigeon.[CN] - 但你在想着我, 我的小鸽子. Monsieur Verdoux (1947)
Go in the park. Sit on a bench. Feed the peanuts to the pigeons.[CN] 到公园坐凳子上喂鸽子去 House of Strangers (1949)
Did you see them? The ovens?[CN] 我刚看到一只带了20块钱的鸽子 The Young Lions (1958)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top