ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*险阻*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 险阻, -险阻-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
险阻[xiǎn zǔ, ㄒㄧㄢˇ ㄗㄨˇ, 险 阻 / 險 阻] dangerous and difficult (path) #55,049 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But along the way, they faced peril and danger of all kinds.[CN] 但一路上 她们面临着各种艰难险阻 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
The road ahead still has a lot more challenges[CN] 前方的道路还会有更多的艰难险阻 Yamada: Samurai of Ayothaya (2010)
It can be painful, arduous.[CN] 可能会有艰难险阻 让人痛苦不堪 Guardians (2011)
No matter what obstacles are put in front of him, the rabbit will scrape and burrow and find a way to create his home.[CN] 无论面前有多少艰难险阻 兔子都会又刮又刨 为自己建造一个安乐窝 Couples Retreat (2009)
Lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counselor in moments of temptation and guide along the straight and narrow path.[CN] 明辨是非充满智慧的贵族 遇到诱惑时的顾问 碰到困难险阻时的向导 Pinocchio (1940)
And intense and terrifying start, which propelled them through the hardships and the difficulties, and on.[CN] 紧张和恐惧开始了, 激励他们度过艰难、险阻... ... Scenes of a Sexual Nature (2006)
Through dangers untold and hardships unnumbered...[CN] 经历数之不尽的 艰难险阻... Labyrinth (1986)
I'm going to the land of my dreams to find love![CN] 我一直在帮助你 不管会遇到什么样的险阻 Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
We know nothing of the dangers we may find.[CN] 也不知旅途上会有什麽险阻 The Nativity Story (2006)
We'll journey with millions of sperm on their long and dangerous race towards the egg see how trillions of cells self-assemble into a human face and show why being here at all is against the odds.[CN] 形成我们的面孔 而我们又是经历了怎样的艰难险阻 才最终发育成熟 Creation (2011)
We have traveled a great distance together, Oenomaus.[CN] 你我已共历多番险阻 奥诺玛默斯 Paterfamilias (2011)
He's givin' me one hell of a hard time getting there.[CN] 他让我途中历经险阻。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
But if it isn't here, why did you risk serious injury to prevent my searching for it?[CN] 如果没有的话 干嘛还要冒受伤的险阻止我搜查 The Maltese Falcon (1941)
♪ You're gonna make it through ♪[CN] 你会克服面前的艰难险阻 16 Wishes (2010)
Liang's dangerous geography can be our shield while Chu can protect our back.[CN] 以形势险阻之梁国为屏蔽 以楚国为后盾 Little Big Soldier (2010)
It's odd really you�d would of thought after all the fuss and bother, there would've been more[CN] 奇怪 你不觉得经历艰难险阻之后 应该能多点么 The Adventures of Tintin (2011)
"That sweeps away everything In Its path"[CN] 荡平世间险阻艰难 Krrish 3 (2013)
How many rivers we had to cross before we found our way.[CN] 我们的起源是何等的卑微 how humble our beginnings, 我们又跨越了多少的险阻 how many rivers we had to cross... 才找到了这条大道 before we found our way. The Immortals (2014)
But you'll run into serious obstacles. It won't be easy.[CN] 你会遭遇重重艰难险阻 Senso (1954)
I can go the distance[CN] 无论道路如何险阻 Hercules (1997)
The two best friends had been through much that day:[CN] 这两位好友在那天历经险阻 Chain Reaction (2011)
"Through dangers untold... and hardships unnumbered...[CN] 经历数之不尽的艰难... 和无尽的险阻... Labyrinth (1986)
We've survived so many dangers together[CN] 我们经历了这么多艰难险阻 My Kung Fu Sweetheart (2006)
Despite the huge odds against it, the precious chick has survived the winter and is now with its mother, and she has food.[CN] 尽管经历艰难险阻 珍贵的企鹅雏鸟挺过了冬季 现在要跟着妈妈了，而且它有食物 Winter (2011)
The road fights back, the plan gets jacked.[CN] 道路险阻 计划多舛 Self Help (2014)
No matter the struggle.[CN] 不论险阻 { \3cH202020 }No matter the struggle. I. (2014)
Remarkably Cross has managed to right his campaign...[CN] 克罗斯不畏险阻，完成竞选 The Place Beyond the Pines (2012)
(Both) Yes, I am a girl like you[CN] Do what we need to do 跨越艰难险阻 Yes, I am a girl like you 没错，我就是另一个你 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
It's been a long and difficult journey.[CN] 尽管旅途漫长又充满险阻。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
I see marriage as a sort of permanent welding... a growing together of two trees – in spite of anything my sister can demonstrate to the contrary – into a sort of permanent mess – mass.[CN] 我把婚姻看作是两棵不断生长的树木 ...不管任何险阻，永恒地结合在一起 我姐姐是反面教材 The Palm Beach Story (1942)
The Lord's hands bridge my steps safely over these pitfalls safely over these pitfalls[CN] 主的手引导我安然踏过险阻 安然踏过险阻 Lady Vengeance (2005)
All the obstacles paid off.[CN] 历经艰难险阻 终有回报 Blind Auditions, Part 5 (2013)
Major, what kind of trouble?[CN] 少校，什么样的险阻？ Episode #2.14 (1991)
You are not prepared for the rigors of the journey ahead.[CN] 你还没有准备好面对旅途的艰难险阻 You are not prepared for the rigors of the journey ahead. The Wayfarer (2014)
I can go the distance[CN] 不论路途如何险阻 Hercules (1997)
But I have the clear intuitive sense that there is much trouble ahead.[CN] 但我我的直觉清晰的告诉我 前路险阻啊 Episode #2.14 (1991)
In whatever kind of luck he will never lose his pluck[CN] 面对任何 艰难险阻 永不丧失勇气 This Life (2012)
But I'm glad it was long and difficult, because if I hadn't gone through hell to get there, the lesson might not have been as clear.[CN] 但是幸亏它够艰辛 因为假如没经受这一路的艰难险阻 我学到的那一课就不会这么深刻 Last Forever (2014)
- The road would be rough.[CN] - 前途多险阻 - 我有的是胆量(Ball和球同音) Bolt (2008)
The path to nirvana is never being safe but tricky and steep.[CN] 通往涅槃之道 绝非安然平稳而是险阻重重 Heaven & Earth (1993)
It's been a long road and hard-fought but it's gotta get easier from here, right?[CN] 你们经历无数坎坷 克服险阻 不过从此会好起来的 对吗 Consequences (2012)
Amen.[CN] 感谢你赐予我们机会与勇气 面对前进道路上的艰难险阻 Me Before You (2016)
I imagine it was not always easy for them to work together there are a lot of traps with a career like that and even for the ego, a lot of people can make faults[CN] 我可以想象，他们合作起来并不容易 像这样的音乐道路有很多艰难险阻，陷阱重重 很多人会因为自负做出错误的决定，走些弯路 Daft Punk Unchained (2015)
'Cause you did just gank a Hellhound, which is no slice of pie, and, uh, there is a mine field of who knows what crap ahead.[CN] 你刚干掉了一只地狱犬 那可不是小事啊 前面不知道还有什么艰难险阻 Man's Best Friend with Benefits (2013)
It's hard to stick with it and make it on your own, but even a couple of losers can survive most things if they're together.[CN] 对于一个人来说 这确实是艰难险阻 但是只要齐心协力 就没有克服不了的困难 My Neighbors the Yamadas (1999)
yet they persist even in the face of impossible obstacles.[CN] 即使遇到无法超越的险阻，鲑鱼仍是不怕困难努力不懈 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
Lord, we ask that you see us through, no matter what the obstacles.[CN] 不管前途多么艰险 不管遇到多少艰难险阻 Glory Road (2006)
Who will aid me across these dark obstacles?[CN] 艰难险阻 Lady Vengeance (2005)
Risking your life to prevent a world war is one thing.[CN] 你冒生命危险阻止世界大战是一回事 The New Normal (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top