ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*阴郁*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阴郁, -阴郁-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阴郁[yīn yù, ㄧㄣ ㄩˋ, 阴 郁 / 陰 鬱] gloomy #37,560 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lloyd sulked because we watched Crocodile Dundee rather than one of his dark numbers, I don't know.[CN] 劳埃德 一个劲生闷气，因为我们看了《鳄鱼邓迪》 而不是他喜欢的阴郁文艺片 我不知道 Submarine (2010)
I am dark and mysterious and pissed off![CN] 我阴郁 神秘而且火冒三丈 Almost Famous (2000)
Most people who come to see me are depressed[CN] 大部分来找我的人心情都很阴郁 The Hypnotized (2004)
Mary hold your tongue![CN] 但是，詹姆士， 荒谬的是埃德蒙这么阴郁... Long Day's Journey Into Night (1962)
But our work is among the living, we must not brood our stoop to gloomy moralizing.[CN] 但我们还有生活要过 不可沉湎于阴郁的思绪 The Dead (1987)
What's he got to be so morose about?[CN] 是什么让他如此阴郁？ Wedding Crashers (2005)
This is what the sun looks like, and the stars, nature...[CN] 阳光如沐 繁星似锦 森林阴郁 Beginners (2010)
Patient is eine manic-depressive paranoid, type B with acute schizoid tendencies.[CN] 病人是B型狂燥阴郁妄想症者... ...并带有强烈的精神分裂倾向 The Hudsucker Proxy (1994)
In my darkest moments, yes.[CN] 在我最阴郁的时候我想过 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
Might relieve the gloom?[CN] 能驱散这里的阴郁 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Yes, it's a bit of a morgue, I know.[CN] 对 有点阴郁 我知道 Girl with a Suitcase (1961)
Oh, I'm sick of being ignored.[CN] 为何如此阴郁？ - 因为我总是被忽视 That Darn Cat (1997)
I hate it when you become morbid and gloomy.[CN] 我讨厌你变得病态和阴郁 Long Day's Journey Into Night (1962)
Somber, grey...[CN] 阴郁 灰暗... Anima persa (1977)
- Just figured after Ava there'd be, you know, more angst and droopy music and staring out the rainy windows.[CN] 你会先找到Ava在哪 阴郁的听着伤感的音乐 看着雨中流水的窗户 Playthings (2007)
My youth consisted of dark thunder storms interrupted at times by a radiant sun the thunder and rain were so tempestuous that scarcely any fruit could ripen in my yard now I'm in the autumn of my years and I have a need for...[CN] 我的青春只是一场阴郁的暴雨 偶尔被灿烂的阳光射穿 雷电和大雨造成如此大的破坏 Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)
Once upon a midnight dreary...[CN] 从前一个阴郁的子夜， The Devil's Wedding Night (1973)
She missed my real father, who was Egyptian, dark, and romantic.[CN] 她想念我的生父 一个阴郁而浪漫的埃及人 Anywhere But Here (1999)
It'll lead you into darkness and desolation.[CN] 带领你进入阴郁和孤寂 Faster (2010)
While the solemn music of evensong was still ringing in his memory, he listened to Martin Luther's restatement of Paul's message to the Romans.[CN] 当记忆中还萦绕着圣公 会晚祷的阴郁乐声时， 他听到了马丁・路德所复述的 关于保罗向罗马人传达的信息。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
I've spent a gloomy summer full of choking tears waiting for a phone call that never came.[CN] 那个阴郁的夏天我都在哭泣... ... 等待从没打来的电话 Melissa P. (2005)
So foul and fair a day I have not seen.[CN] 我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子 Macbeth (1971)
We have never had darkness at noon before.[CN] 象这样阴郁的下午 我还从来没有见过 The Lost City (2005)
On a cloudy day[CN] 虽说天气阴郁多云 Father of the Bride (1991)
Actually, I'm more of the humorless type. Kind of a sourpuss, really.[CN] 实际上，我只是不太幽默，有点阴郁 Vampires Suck (2010)
♪ Dark the oceans ♪ ♪ Dark the sky. ♪[CN] 海色暗澹，天色阴郁 Snow White and the Huntsman (2012)
What are you so gloomy about, Mr. Tagomi?[CN] 你怎么这么阴郁 田中先生 The New World (2015)
Well, he was passive. I mean, he liked to touch dead things.[CN] 唔，他很阴郁，喜欢接触死物 The Black Dahlia (2006)
(narrator) Hitler spent more and more time at the Wolf's Lair, his melancholy, remote encampment at Rastenburg in the East Prussian forest.[CN] 希特勒把越来越多的时间花在狼穴, 他位于拉斯腾堡(现属波兰肯特申), 东普鲁士森林里 那阴郁, 遥远的营地 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
" Through the singularly dreary tract of country; "[CN] "穿越一片异常阴郁的旷野" Detachment (2011)
Is wasting her beauty in the confines of these melancholy walls.[CN] 怎么将美貌埋没在城堡阴郁的高墙之内 The Devil's Wedding Night (1973)
Your Honor, this is offensive.[CN] 有些刁钻 有些阴郁 The Good Wife (2009)
I'm all about long, sullen silences, followed by mean comments, followed by more silences."[CN] "我才不想待在这个地方 我只是想要一个长长的带有阴郁的宁静 "I'd rather be anywhere than here. Deadpool (2016)
in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent and deserted, heavy with cold, dark woodwork, stucco, molded paneling, [CN] 在这幢古老的大厦中 这幢奢华，阴郁的房子 无尽的走廊接着走廊 Last Year at Marienbad (1961)
I'm moving into this dorm today.[CN] 土气阴郁身处最底层的我 The Black Devil and the White Prince (2016)
through these salons and galleries, in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent, empty corridors heavy with cold, dark woodwork, [CN] 穿过这些客厅和画廊 在这幢古老的大厦中 这幢奢华、阴郁的房子 无尽的走廊接着走廊 Last Year at Marienbad (1961)
He's a really good writer. He's, like, all dark and emotional and stuff.[CN] 他文笔不错，喜欢写阴郁感情化的东西 Jennifer's Body (2009)
You know, I think my father could have Been an undiagnosed manic-Depressive.[CN] 我父亲可能是隐形的阴郁症患者 The Last Days of Disco (1998)
Who but a dreary climber would have taken on this role?[CN] 除了一个阴郁的野心家 还有谁会登上这个位置？ Le Silence de la Mer (1949)
Hamlet... cast thy nighted color off, and let thine eye look like a friend on Denmark.[CN] 哈姆雷特 抛开你阴郁的神气吧 对你叔父要友善些 Hamlet (2000)
I feel as if I'm seeing it for the first time.[CN] 空气里弥漫着阴郁寒冷直透骨髓... Beauty and the Beast (2017)
But the scenario would get even more somber.[CN] 但情况会变得更加阴郁。 But the scenario would get even more somber. Jango (1984)
Once again I walk through the drawing rooms, the long corridors, luxurious, lugubrious.[CN] 我又路过那些画室 那长长的走廊 豪华但阴郁 Bed & Board (1970)
The war is over![CN] 别让你聪明的脑子充满阴郁的念头 Einstein: Chapter Seven (2017)
If the music were more sombre, people would realize the images are disturbing and the song heretical.[CN] 如果音乐更加阴郁 人们会意识到那些形象会造成烦扰 而这首歌也是异教的 Doubt (2008)
My youth consisted of dark thunder storms interrupted at times by a radiant sun[CN] 我的青春只是一场阴郁的暴雨 偶尔被灿烂的阳光射穿 Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)
I think of it as being magnificent but rather grim, really.[CN] 这儿挺壮丽，但也阴郁 49 Up (2005)
# I could change the gray skies to blue #[CN] 我能够使阴郁的天空变蓝； Everyone Says I Love You (1996)
- All right.[CN] 我心自是晴空万里 虽说天气阴郁多云 Father of the Bride (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top