ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*那时*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 那时, -那时-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
那时[nà shí, ㄋㄚˋ ㄕˊ, 那 时 / 那 時] then; at that time; in those days #3,070 [Add to Longdo]
从那时侯[cóng nà shí hòu, ㄘㄨㄥˊ ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ, 从 那 时 侯 / 從 那 時 侯] from that time on; since then [Add to Longdo]
说时迟，那时快[shuō shí chí, nà shí kuài, ㄕㄨㄛ ㄕˊ ㄔˊ, ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄎㄨㄞˋ, 说 时 迟 ， 那 时 快 / 說 時 遲 ， 那 時 快] (idiom) no sooner said than done; before you know it [Add to Longdo]
那时侯[nà shí hòu, ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ, 那 时 侯 / 那 時 侯] at that time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was here when the old gentleman was living, when Mr. De Winter was a boy.[CN] 那时 德温特先生还是个孩子 Rebecca (1940)
I was standing near the rear door, and from there I witnessed the frightful scene.[CN] 那些人浑身是血 他们那时已经知道自己是在哪里 Shoah (1985)
Remember, Giddy, the time I tied strings on you and passed you off as a puppet?[CN] 还记得么，吉迪， 那时候我用绳子系在你身上 假装你是个木偶 Pinocchio (1940)
Because by that time, we shall be on the verge of persuading your father to work for Germany.[CN] 因为那时我会劝你父亲为德国效力 Night Train to Munich (1940)
[ Bomba ] At that time, we start working in that place which they call Treblinka.[CN] 在那时候... ... 我们都在特雷布林卡劳动 Shoah (1985)
- I don't know. It was as dark as pitch.[CN] - 我不知道 那时候太暗了 The Assault (1986)
Right?[CN] 那时候死得更惨，你说是不是 Eastern Condors (1987)
The bed was even smaller.[CN] 那时候床更小 French Twist (1995)
Why did you say something then?[CN] 你那时是怎么说的? The Assault (1986)
I think that's when he started to fall for me.[CN] 我猜就是那时候 他对我深深着迷了 Episode #1.4 (2004)
Try to remember, asshole.[CN] 想一想 混蛋 - 我那时候只有12岁! The Assault (1986)
At the moment, you know, I'm writing a book on folk dancing.[CN] 那时候 我正在写一本关于民族舞蹈的书 The Lady Vanishes (1938)
- That's nonsense.[CN] -再说 那时你状态不好 Rebecca (1940)
We were laughing. Back then.[CN] 那时我们都笑了 The Assault (1986)
Back then it was completely empty.[CN] 那时还空无一物 The Assault (1986)
By then, you'll have made enough so that money won't mean anything to you.[CN] 到那时候，你赚够了钱 所以钱对你并不算什么 His Girl Friday (1940)
- Iridium?[CN] - 你那时说 D.O.A. (1949)
I was made to be fat.[CN] 我那时胖．点 The Decline of the American Empire (1986)
You weren't here, you were in the hospital, unconscious.[CN] 你那时正在医院里呢，根本不知道 The Great Dictator (1940)
It hasn't changed since then.[CN] 打那时起就没有改变过 Shoah (1985)
All of a sudden I remember something that she said to me back then.[CN] 突然之间 我想起那时她对我所说的了 The Assault (1986)
I nearly did sometimes, but you never seemed close enough.[CN] 有时我差点就讲出来了 但你那时的态度太冷漠 Rebecca (1940)
- Oh. And was she wearing a costume like this?[CN] 她那时也穿着同样的衣服吗 The Lady Vanishes (1938)
That's why no one ever goes out.[CN] 所以那时没人外出 Delicatessen (1991)
A few days later, we established contact.[CN] 到那时，犹太人区 Shoah (1985)
I was confused.[CN] 我那时很烦恼 Just Married (2003)
The water would obliterate your memory[CN] 你们就会互不相识 那时候你想他再烦你也不可能了 Ling huan xian sheng (1987)
The ghetto could have been wiped out with weapons...[CN] 我那时已经离开了 但是一开始... Shoah (1985)
suddenly I have a gun pointed at my temple.[CN] 说时迟，那时快，突然间有枝枪... 枪指向额上 Above the Law (1986)
During my entire life my mother convinced me that at that moment father had stood nearby and had smiled at me.[CN] 在我人生中, 我母亲一直说服我, 那时候父亲站在附近, 对着我微笑 I Remember You (1985)
It was dark in the police office.[CN] 那时候在警察局里很黑 The Assault (1986)
Anyhow, there wouldn't have been time for that.[CN] 无论如何 那时候已经没有时间容你多想了 The Assault (1986)
I thought you were a bishop, that time. Excuse me, please![CN] 我过去一直把您当成主教，就是那时候，请原谅 Baltic Deputy (1937)
Mr. De Winter, I presume you'll be available for us then?[CN] 我相信那时你会为我们腾出时间来吧 Rebecca (1940)
Correct.[CN] -你那时30岁 -28岁 Shoah (1985)
- You ain't got a prayer in Vegas.[CN] - 那时可没有人能为你祈祷了 Over the Top (1987)
And I think you're still doing that. But we were reading at the table... and then suddenly we heard the shots.[CN] 我想 你现在还是这样的吧 我们那时正在读书 The Assault (1986)
He looked so happy then.[CN] 他那时候看起来是这么高兴 A Class to Remember (1993)
She wasn't Mrs. Pettibone then. She was one of the...[CN] 她那时候不是彼得伯恩女士 她是... His Girl Friday (1940)
I was just a little boy.[CN] 我那时还很小 Episode #2.2 (1990)
You two were horrible.[CN] 你们两个那时也很讨厌 Annoying Kid (2002)
But the minute he started doing better, you know what I mean... why, he made me give up my job and take a trip to London and Paris... and....[CN] 但那时他开始表现得更好 你知道我的意思是... 为什么，他使我放弃我的工作 然后到伦敦和巴黎去旅游 然后... The Awful Truth (1937)
[ Lanzmann, In English ] You never returned to Poland since?[CN] 你那时起就再没回过波兰? Shoah (1985)
It was quite different then. The exhibition was at its height.[CN] 那个时候非常不同 那时刚好遇上博览会了 The Lady Vanishes (1938)
No airport Okinawa at that time.[CN] 那时候还没有机场 The Karate Kid Part II (1986)
Yeah, I remember. Went pretty good that way.[CN] 我也记得，那时真好 The Grapes of Wrath (1940)
This way it's dark then.[CN] 那时候天就黑了 Home Alone (1990)
Yes, but that's newspaper sensationalism.[CN] 记得 那时报纸在追求轰动效应 The Lady Vanishes (1938)
At that time, because the environment is too dangerous[CN] 我在那时候， 因为环境太危险 Song at Midnight (1937)
Well, maybe I didn't have no choice.[CN] 那时我没有选择 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top