ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*行军*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 行军, -行军-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
行军[xíng jūn, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ, 行 军 / 行 軍] a march (army); to march #19,108 [Add to Longdo]
急行军[jí xíng jūn, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ, 急 行 军 / 急 行 軍] rapid advance; forced march #62,528 [Add to Longdo]
夜行军[yè xíng jūn, ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ, 夜 行 军 / 夜 行 軍] a night march [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(♪ "When Johnny Comes Marching Home")[CN] (♪ "当强尼行军回家时") On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Pompey's march must have brought him to about here.[CN] 庞贝应该已经行军到这里 Spartacus (1960)
but not, I repeat not, "Marching Through Georgia."[CN] 但不能演奏这首，绝对不能演奏 《行军穿越乔治亚洲》 One, Two, Three (1961)
Marching around under there all night.[CN] 也许明晚一晚都在那行军 我一刻也睡不着 Battle of the Bulge (1965)
My men do not travel well by sea. They fight on land. They move on land.[CN] 我的手下不擅航海 他们专长打陆战，陆上行军 Cleopatra (1963)
It's time that you learn discipline![CN] 他们会教你怎么行军 The Bridge (1959)
(man #3) You had, for instance, to go from your quarters to the latrine, and you had literally to do it with a march compass.[CN] 比方说, 你不得不从你的营房去厕所, 不夸张地说你必须带个 行军指南针才能去 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
I wish we had a rest 'fore marching another 5 versts without a bite...[CN] 哎哟 我就觉得 该歇会儿啦 空着肚子还有五里路 上回 奥地利人用车拉我们行军 War and Peace (1966)
Sir, allow us to pledge you the most glorious victory of your career.[CN] 加速夜间行军 大人 允许我们祝贺您 事业上光荣的胜利 Spartacus (1960)
Affer all this passion that had been aroused as a result of Pearl Harbour and our being in the war, marching and counter-marching and training, we just had to get ashore someplace.[CN] 在所有这些由于珍珠港事件而被唤醒的激情 和我们正处于战争中, 来回行军及操练 之后, 我们只是必须在哪里登陆 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Living among us are those we call aliens.[CN] ♪ 当强尼行军回家时 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
- No, he can't march in that condition.[CN] -不, 他现在没法行军. The Desert Rats (1953)
For all those men, a road was not the way to their family, pleasures or work, but a way of bypassing or attacking, a house was not the hearth and home, but the ambush position, [CN] 这走不尽的路 意味着不断的行军迂回和冲锋 眼前的房屋不能安家 而是埋伏的地方 War and Peace (1966)
He hopes you will march on Burgos to rescue her.[CN] 不 他要你行军到波哥斯去救她们 El Cid (1961)
Even a programme of armament, of military preparedness, got through Congress on very, very close votes, one-vote margins in a total of 400 votes.[CN] 在国会只是被勉强通过 甚至一个进行军事准备的军备项目, 在国会也是以非常非常接近的票数通过, On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Mr. Senechal had agreed to house us during maneuvers, like before.[CN] 塞勒歇先生同意让我们用房子 进行军事操练，象以前一样 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Depleted and weak, the majority walked hundreds of kilometers in the forest.[CN] 疲惫而又憔悴, 大多数人在丛林中行军一千英里 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
You can't cart them off 100 miles, expecting them to attack without rest.[CN] 你不可能强行军100英里 然后指望部队不休息就进攻！ Patton (1970)
(Busn) When I leff Japan, early '40, there was rationing, prices were high, students of high schools, universities, were doing military training practically every day, you had army officers attached to every school to supervise such training.[CN] 当我在40年代初离开日本时, 还有定量配给, 物价很高, 高中, 大学的学生, 事实上每天都进行军事训练, Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
The best thing is to march your men back to the ship just for tonight, and then march them back again tomorrow.[CN] 最好的办法是让你的人回船上去 只是今晚 然后明天他们再行军回来 Night Creatures (1962)
It had people that I respected e I discovered that already could not make, therefore they had been modified completely during that march.[CN] (沃尔特·波勒 皇家陆军军需部队 少校) 一些我很敬仰和尊重的人 我发现我无法再尊敬他们了 因为他们在那次行军中变得完全不同 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
The first operation was to escort an advance on the Birmânia, but this onslaught was cancelled.[CN] 第一次行动最初是陪同进行 一次进入缅甸的常规行军, 但这次常规行军被取消了 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
He may spread his course far and wide and carry his curse with him.[CN] 他可能把他的行军路线散布得又远又广 并一路带着他的诅咒 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
These people could never survive that march in the dead of winter.[CN] 在这么要命的冬天行军这些人不可能熬得过去 Cheyenne Autumn (1964)
Bugler, sound the advance.[CN] 正向你们推进. 行军信号. Beneath the Planet of the Apes (1970)
Lice, fighting and marching.[CN] 虱子. 行军. The Commissar (1967)
Travel orders.[CN] 出示行军手令. The Desert Rats (1953)
You've made one of the most heroic marches in history.[CN] 你们完成了历史上最英勇的一次行军 Cheyenne Autumn (1964)
During this operation, 3rd Army moved farther and faster... and engaged more divisions in less time... than any other army in the history of the United States.[CN] ［巴斯通］之役，第三军团比美国史上任何部队 行军更远，更快，在最短时间里 激战了最多的德军机械师 Patton (1970)
The vision was false! Bugler, sound the advance.[CN] 幻象消失了! 吹行军号. Beneath the Planet of the Apes (1970)
I'd rather be here, a free man among brothers... facing a long march and a hard fight... than to be the richest citizen of Rome... fat with food he didn't work for... and surrounded by slaves.[CN] 我宁可在这里当一名自由人 面对长途的行军和艰苦的战斗 胜过当一名富有的罗马市民 Spartacus (1960)
The troops will do as Her Majesty commands.[CN] 他会行军到此 55 Days at Peking (1963)
- We're on a cross-county march.[CN] 我们正在演练横贯森林行军 The Jungle Book (1967)
And millions of Russian civilians died from shooting, bombing, shelling, forced winter marches, engineered starvation.[CN] 几百万俄国平民死于枪杀, 轰炸, 炮击, 强制冬季行军, 精心策划的饥饿 Remember (1974)
♪ When the soldiers march along ♪[CN] 当士兵们行军路过 Shoah (1985)
Going to a major attack with no rest, no sleep, no hot food.[CN] 不眠不休，饿着肚子强行军100英里 再展开攻击 Patton (1970)
There are cases where soldiers did not return when they had forgotten their march compass.[CN] 发生过几次士兵忘了带他们的 行军指南针结果就没回来的事情 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Quick march.[CN] 急行军 Casanova 70 (1965)
I'm puttin' in for a transfer to another herd.[CN] 只要不行军 叫我干嘛都行 The Jungle Book (1967)
"We will march, fight and fly during the monsoon", it declared.[CN] "我们将在雨季中行军,战斗和飞行,"他宣称 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
As we slogged through the hedgerows and across France... the sergeant began keeping to himself.[CN] 当我们在法国行军时 士官长越来越沉默 有点令人感到毛骨悚然 The Big Red One (1980)
The Japanese made the Americans march in the blazing sun to prison camps 100 or so miles from Bataan.[CN] 日本人让美国人在酷热的骄阳下 从巴丹向100多英里外的战俘营行军 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
We must avoid the coast road.[CN] 我们必须避开沿海公路 那就是说我们要行军十二英里 The Guns of Navarone (1961)
But there were still wounds to heal and there was still peace to be made among those who had lived through the long, heroic march.[CN] 但是仍然有些伤口没有愈合... ...在漫长英勇的行军中幸存下来的人中... ...也仍然存在争执 Cheyenne Autumn (1964)
The secret forces of Kawamura army... has linked up the forces of Qinglian and Bapinglin.[CN] 河村的军队，秘密急行军 已经完成了把八平岭 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Quick march with the wreath.[CN] 带着花圈急行军 Casanova 70 (1965)
I've never walked so much. Oh, the night march to Gibilrossa...[CN] 晚上在吉比罗沙行军 我从没走过那么远的路 The Leopard (1963)
And we'll march, on the double. Understood?[CN] 我们要急行军 懂吗? Scent of a Woman (1974)
Pompey will have enough time to march against our rear.[CN] 庞贝就有时间行军 从后赶上 Spartacus (1960)
The battallion will follow march order..[CN] 士兵们遵守行军命令 The Bridge (1959)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top