ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*聊天*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 聊天, -聊天-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
聊天[liáo tiān, ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ, 聊 天] to chat; to gossip #3,011 [Add to Longdo]
聊天儿[liáo tiān r, ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄦ˙, 聊 天 儿 / 聊 天 兒] erhua variant of 聊天|聊天, to chat #102,379 [Add to Longdo]
闲聊天[xián liáo tiān, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ, 闲 聊 天 / 閑 聊 天] to chat; idle gossip #145,920 [Add to Longdo]
聊天室[liáo tiān shì, ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄕˋ, 聊 天 室] chat room [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just us cooks. The plongeurwon't be coming to you for advice anymore, eh, Colette? He's gotten all he needs.[CN] 来点酒 聊聊天 就我们两个 那家伙不会来听取你的意见了 嗯 CoIette Ratatouille (2007)
Sorry I'm late, but I was in the hallway, chatting up Penny.[CN] 抱歉迟到了 我在走廊和Penny聊天 The Big Bran Hypothesis (2007)
But she happily hugged you! You two weren't just friends.[CN] 我们经常聊天，然后关系就满好的 Kisaragi (2007)
The way those two keep running off the AD's thought it'd be easier to listen to where they are.[CN] 他们一直跑出去聊天 副导说这样就找得到他们 I Could Never Be Your Woman (2007)
He's in there ducking me like a fucking faggot.[CN] 他就在那跟我聊天简直就像个同性恋 Gone Baby Gone (2007)
No. We were just talking.[CN] 没有 我们只是在聊天 Snow Angels (2007)
If you'll excuse me. I don't feel like talking.[CN] 我不想聊天. The Banishment (2007)
We spoke last night on the rangers' radio.[CN] 我是汤姆纽曼。 我们昨天用步行者电台聊天 Prey (2007)
All right, so seeing that you're a chat-room virgin....[CN] 好吧， 由于你是聊天室新手 Perfect Stranger (2007)
Well, you haven't wanted to chew the fat for five days now.[CN] 谁也没让你五天五夜地聊天呀 What Would We Do Without You? (2007)
Don't talk about people you don't know.[CN] 别跟陌生人聊天 Gone Baby Gone (2007)
And then, you know, we chitchat a little bit. No big deal.[CN] 然后，我们开始聊天 这没什么大不了的 The Aluminum Monster vs. Fatty Magoo (2007)
Why travel all this way just to talk with an ugly American?[CN] 为什么大老远来这里 只是和一个丑陋的美国人聊天呢 Hostel: Part II (2007)
Just sitting up here with my 4 new friends[CN] 我很好，正跟我的四位新朋友 在聊天呢 3:10 to Yuma (2007)
So changeling grabs the kid, assumes its form joins the happy fam.[CN] 混入别人家里，为了聊聊天？ The Kids Are Alright (2007)
They chat, End up having lunch.[CN] 迈克尔. 塞罗蒙 他们聊天. 最后一起吃了午餐 Episode #1.5 (2007)
It's good to talk while you drink.[CN] 喝酒的时候聊天是最好的了 My Love (2007)
Who's going to monitor the Duran Duran fan forum chat room... when there's real crime out on the streets.[CN] 正好。 谁将要监控 杜兰·杜兰球迷论坛聊天室 ... 当有真正的犯罪时 流落街头。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
You think they might be a lot happier over there if they could just get women and booze in the same room at the same time?[CN] 要跟那些女人一起聊天 在一起吃飯 真不舒服 Charlie Wilson's War (2007)
Hello.[CN] （楚布鲁邀你聊天 接受/拒绝） 你好 Perfect Stranger (2007)
Today, I talked to...[CN] 我今天跟盖聊天 The House (2007)
Got conversation, some seats for your behinds, [CN] 大家只能聊聊天, 歇歇脚 The Man from Earth (2007)
To see Chen.[CN] 我去找陈春丽聊天 Blind Mountain (2007)
-Big deal, I'm a chat-room virgin. -No, I think it's a compliment.[CN] -我是聊天室新手 ，那又怎样？ Perfect Stranger (2007)
The manager talked to me recently, [CN] 最近司理找我聊天 Mr. Cinema (2007)
Don't hold your breath for a pep talk.[CN] 跟领导聊天时要打起精神 Every Breath You Take (2007)
Or you just hang out and you talk.[CN] 或者電影院 博物館啊 或者你們只是出去聊天 Enchanted (2007)
Then you sit down to chat Why just take off the pants[CN] 那你坐下来聊天嘛干吗脱掉裤子了 Sex Is Zero 2 (2007)
We've been sitting here chatting with your family.[CN] 我们一直在这儿和你的家人聊天 Dan in Real Life (2007)
Is it just me or does web-chatting with your clothes on seem a little pointless?[CN] 你们不觉得穿着衣服 网上聊天很无聊吗? The Grasshopper Experiment (2007)
But even if ADEX turns out to be Hill it's not a crime to chat nor cheat.[CN] 就算他是西尔 ，上网聊天也没罪 Perfect Stranger (2007)
I just chatting it[CN] 我只是聊天而已 Sex Is Zero 2 (2007)
I just think mr.Robbins is a hero as I told him when we spoke before the show.[CN] Robbins先生是個英雄 節目開始前 我們聊天的時候我就這麼說的 A Gentleman Always Leads (2007)
Miles, chatting with Hill...[CN] 迈尔斯， 我在跟西尔聊天 Perfect Stranger (2007)
Welcome to chat.[CN] 欢迎莅临聊天室 Perfect Stranger (2007)
The point is, good friends share more than just gossip and brunch.[CN] 但是 好朋友不仅一起吃饭聊天 Gossip (2007)
I just chatting, and you only bar[CN] 我只是和你聊天而已吧 Sex Is Zero 2 (2007)
I will start the conversation[CN] 那我开始我们的聊天 Jab We Met (2007)
Also, there's far too much socializing with her neighbors.[CN] 而且太喜欢和同学聊天 I Could Never Be Your Woman (2007)
One day, the boss's wife comes in sees Mr. H and Veronica talking close over the Sparkletts the next day the temp's toast.[CN] 有一天， 老板的老婆进来 看到老板跟她在茶水间亲密聊天 第二天，她就被炒了 Perfect Stranger (2007)
You can even chat with Uncle Chu who stays far away, [CN] 朱叔遠在新疆，你都可以跟他聊天 Mr. Cinema (2007)
I just checked the Internet. Miles is dead, they say in the news.[CN] 我们只是聊天没有什么用 Boarding Gate (2007)
Well, daddy probably didn't notice that I was unloading 20-pound bags of flour 'cause he still can't lift them, so mommy didn't exactly have time to sit around and chew the fat.[CN] 爸爸可能没注意到我在搬几袋20磅的面粉 因为他还不能搬东西 所以妈妈实在没空 随便坐坐聊聊天 What Would We Do Without You? (2007)
As usual, nice talking to you, Raj.[CN] 和你聊天很愉快 Raj The Dumpling Paradox (2007)
It means chatting on the net.[CN] 就是網上聊天 Mr. Cinema (2007)
I read in "Newsweek", where kids text message more than talk.[CN] 新闻说青少年传简讯比聊天多 I Could Never Be Your Woman (2007)
And... is the sound department also screwing with me when I heard you hitting on Brianna?[CN] 我亲耳听见你和她在聊天 I Could Never Be Your Woman (2007)
Keep her talking.[CN] 去和她聊天 Shattered (2007)
"To sit across the table and talk with someone you love is itself a complex engagement.[CN] "坐在桌边和你所爱的人聊天... ...本身就是个复杂的约定 Starting Out in the Evening (2007)
I just sit down and just chat[CN] 我只是坐下来聊天而已 Sex Is Zero 2 (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top