จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*無人*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 無人, -無人-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无人[wú rén, ㄨˊ ㄖㄣˊ, 无 人 / 無 人] unmanned; uninhabited #3,479 [Add to Longdo]
目中无人[mù zhōng wú rén, ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄖㄣˊ, 目 中 无 人 / 目 中 無 人] to consider everyone else beneath one (成语 saw); so arrogant that no-one else matters; condescending; to go about with one's nose in the air #38,548 [Add to Longdo]
无人区[wú rén qū, ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩ, 无 人 区 / 無 人 區] an uninhabited region #44,322 [Add to Longdo]
惨无人道[cǎn wú rén dào, ㄘㄢˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ, 惨 无 人 道 / 慘 無 人 道] inhuman (成语 saw); brutal and unfeeling #44,544 [Add to Longdo]
荒无人烟[huāng wú rén yān, ㄏㄨㄤ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 荒 无 人 烟 / 荒 無 人 煙] desolate and uninhabited (成语 saw) #66,540 [Add to Longdo]
渺无人烟[miǎo wú rén yān, ㄇㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 渺 无 人 烟 / 渺 無 人 煙] remote and uninhabited (成语 saw); deserted; God-forsaken #126,199 [Add to Longdo]
杳无人烟[yǎo wú rén yān, ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 杳 无 人 烟 / 杳 無 人 煙] dark and uninhabited (成语 saw); remote and deserted; God-forsaken #206,173 [Add to Longdo]
无人驾驶[wú rén jià shǐ, ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ, 无 人 驾 驶 / 無 人 駕 駛] unmanned; unpiloted [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無人[むじん(P);ぶにん;ぶじん;むにん, mujin (P); bunin ; bujin ; munin] (adj-na, n) (1) lack of help; (2) (ant #4,971 [Add to Longdo]
無人島[むじんとう, mujintou] (n) unpopulated island #16,299 [Add to Longdo]
傍若無人[ぼうじゃくぶじん, boujakubujin] (adj-na, n, adj-no) arrogance; audacity; (behaving) outrageously as though there were no one around; insolence; defiance; overbearing [Add to Longdo]
無人の境[むじんのきょう, mujinnokyou] (n) uninhabited land [Add to Longdo]
無人モード[むじんモード, mujin mo-do] (n) { comp } non-operator mode [Add to Longdo]
無人宇宙船[むじんうちゅうせん, mujin'uchuusen] (n) unmanned spacecraft [Add to Longdo]
無人駅[むじんえき, mujin'eki] (n) empty (unstaffed) train station [Add to Longdo]
無人化工場[むじんかこうじょう, mujinkakoujou] (n) (fully) automated factory [Add to Longdo]
無人機[むじんき, mujinki] (n) drone; unmanned aircraft [Add to Longdo]
無人工場[むじんこうじょう, mujinkoujou] (n) (fully) automated factory [Add to Longdo]
無人端末[むじんたんまつ, mujintanmatsu] (n) { comp } unmanned, automated terminal [Add to Longdo]
無人地帯[むじんちたい, mujinchitai] (n) no-man's-land [Add to Longdo]
無人踏切[むじんふみきり, mujinfumikiri] (n) (col) unstaffed railway crossing [Add to Longdo]
無人販売所[むじんはんばいじょ, mujinhanbaijo] (n) unattended sales place; vending machine [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You don't see this kind of (vegetable) vending machine in the city.こういう（野菜の）無人販売所は、都会では見かけないよね。
Their boat washed ashore a desert island.彼の船は無人島に漂流した。
He hopes to explore the uninhabited island.彼はその無人島の探検を希望している。
They will survey the deserted island.彼らは無人島を調査するだろう。
They are cutting loose.傍若無人のふるまいだね。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Welcome aboard the USNS Houdini.[JP] 謎の無人船にようこそ Chimera (2007)
You mean when no one else spoke to you besides your mother?[CN] 你是說 除了你母親無人搭理的時期? Where the Vile Things Are (2012)
Isn't it true that no one possessed her grace?[CN] 她的氣質，無人能及 The Nun (2013)
Human-free since 1898.[CN] 1898年以來從無人類出沒 Hotel Transylvania (2012)
I didn't think anyone else was in the building.[JP] ビル内は無人のようでした Gimme Some Truth (2009)
And now you're just gonna be another nameless dead junkie.[CN] 現在你將變成一個無人知曉的死人 Unknown (2011)
An uninhabited island in the lesser Sunda islands known as Membata.[JP] スンダ列島の中の無人島で メンバタという島です There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
It's the remote system by which all our military drones are controlled and our smart bombs are guided.[JP] 陸軍すべての無人飛行機を 遠隔操作できるシステム 核爆弾も誘導可能よ Knight Rider (2008)
Unknown, alone, until one brief moment when the world found us.[CN] 無人知曉，自力更生，直到有一天... 世人發現我們 Big Miracle (2012)
And who knows what other amazing secrets... may lay deep within that mysterious rock.[CN] 無人知曉那顆神秘的石頭 還蘊藏著哪些驚人的秘密 Tarzan (2013)
Disregard of my clear instructions and thereby insubordination are an intolerable provocation as well as an unforgivable insult to my person and would therefore require the gravest of consequences.[JP] 杢 "しカ丶るところlpこ よ石計り取り 際き" レょコ雙董奮か "そのうえ 無人をもつて 数曰を送るの寓 的 轟雀うじ雀う し 藁 U 軍員不眉老の仕合に 思し召され候" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
To offer you something no one else can.[CN] 要提供你的東西 無人能及。 The Wolverine (2013)
And get Egypt's General Salaam, ask him to clear some US V over-flights in Egyptian airspace.[JP] エジプトのサラム将軍にも連絡しろ エジプト領域に無人機を飛ばし 調査する許可をもらえ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
- Unaccompanied minor?[CN] 無人陪同的未成年人? Unaccompanied Minor (2011)
And nearly starved to death on a deserted island, [JP] それに、無人島で餓死しかけた Eggtown (2008)
They are sending in the drones.[JP] - 長官 無人機発進しました The Day the Earth Stood Still (2008)
- A man eater! They can't be killed![CN] - 那是無人能敵的食人猛獸！ The Legend of Hercules (2014)
They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.[CN] 他們想讓我們為發展中國家 設計實惠的無人機技術 來協助耕作 環境管理等等問題 Unwritten Rule (2013)
Late last night, the "Christiane" deployed two remotely operated vehicles, or R.O.V.s, that verified what the national trans- portation safety board had long feared, [JP] 昨夜遅く、二台の 無人探査機が調査したところ 国家輸送安全委員会が 懸念していた旅客機の・・・ Confirmed Dead (2008)
At 4:42 p.m. Local time... a drone missile hit and destroyed part of a compound... 120 miles northeast of Mosul... in the mountains of northern Iraq... from which Abu Nazir, the leader of the I.P.L.A... is believed to have been operating.[JP] 「現地時間 午後4: 42」 「無人機のミサイルが敵施設を一部破壊」 Crossfire (2011)
So, uninhabited since '86.[JP] だから、'86以降無人島。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
♪ with no one there to hear ♪[CN] ♪ 內裏卻無人影 ♪ Blackwater (2012)
Well, unfortunately, most crime scenes are inhospitable.[CN] 然而 不幸的是 很多犯罪現場都是荒無人煙的 13 Eerie (2013)
So, pirates that weren't really pirates but were actually Russian sailors were on a covert mission to steal a Navy research ship that wasn't actually a Navy research ship in order to get back nuclear weapons that we thought[JP] あの海域での核回収のために 黒船をUS船籍に偽装 回収後は船を無人にして 海賊として核を奪うところに たまたま僕らが？ Chimera (2007)
Nobody lives here for a long time.[JP] 長らく無人だ Kin-dza-dza! (1986)
Police have just released the identity of the man they believe to have orchestrated the shocking escape that amazingly resulted in no fatalities this afternoon.[CN] 警方發佈了據信是 策劃這場無人傷亡越獄事件 主謀的身份信息 Fast Five (2011)
These will be your transports for the afternoon. No drivers? No.[JP] これがツアー・カーだ 無人の電気自動車で 線路の上を走る 空気を汚さない最高の車だ Jurassic Park (1993)
Soviets managed to land unmanned probes.[JP] ソ連は土地を管理し 無人のプローブ。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
The safe is empty.[JP] - 無人です The Bourne Ultimatum (2007)
Every room is empty.[JP] どこも無人だ Chimera (2007)
He specialized in highly-classified drone navigation design.[CN] 是高度機密無人機導航設計專家 Unwritten Rule (2013)
♪ To tell them to ♪[CN] * 無人傾訴 * Song Beneath the Song (2011)
We might not have to worry about losing our drone technology.[CN] 我們可能不用擔心丟掉無人機技術了 Unwritten Rule (2013)
Oh, it was... it was classic Ellis.[CN] 那是無人能擋的Ellis Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Only the legendary Green Lantern Abin Sur was capable of capturing and imprisoning this beast which he did on the lost planet of Ryut.[JP] かって伝説の戦士 アビン・サーが 無人の星ライツに投獄し 封じ込めた相手だ Green Lantern (2011)
McGee, hallway's empty.[JP] 今は無人だ　入れ Stakeout (2008)
Santos, switch off drone.[JP] サントス　無人機を撃ち落せ！ Battle Los Angeles (2011)
Well, whoever's manning these UAV drones, can we try to redirect them toward Trump Tower?[JP] さて、誰マニング これらのUAV無人機、 我々はそれらをリダイレクトしようとすることができます トランプタワーに向けて？ Transformers: Dark of the Moon (2011)
We tell the story in Ireland, about the two Englishmen who were cast away on a desert island for 3 years and never spoke to each other, because they hadn't been introduced.[JP] アイルランドの小話をしましょう 二人のイギリス人が 無人島に漂流して３年間 一言も口をききませんでした 自己紹介しなかったからです And Then There Were None (1945)
She has nothing. She has no one.[CN] 她一無所有 也無人依靠 She's Come Undone (2013)
Fa stories in Dayton lie idle.[CN] 達頓區工廠無人上工 In Time (2011)
Nobody has the drones now of control.[JP] 無人機は制御を失ったぞ Battle Los Angeles (2011)
The number dialed cannot be connected...[CN] 您所撥打的電話無人接聽 Episode #5.16 (2013)
so far, no casualties, but countries everywhere are preparing for the worst.[CN] 目前為止，並無人員傷亡 但各個國家都已做好最壞打算 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
No one will ever harm her here.[CN] 這裡無人能傷害她 Hotel Transylvania (2012)
Unattended luggage is subject to collection and search by the airport police.[JP] 空港警察は無人の手荷物を 排除する可能性があります Eagle Eye (2008)
She knew Garrett was running a software start-up and he was an expert in naval drone design.[CN] 她知道Garrett剛成立軟件公司 還知道他是海軍無人機設計專家 Unwritten Rule (2013)
I wanted to live on an island.[JP] 無人島に住みたかった Wings of Desire (1987)
Give me a GPS on the building and on that drone![JP] 私に建物上のG PSを与える その無人機に！ Transformers: Dark of the Moon (2011)
They use the drones to protect their ship.[JP] 無人機が船を守っている Battle Los Angeles (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
無人モード[むじんモード, mujin mo-do] non-operator mode [Add to Longdo]
無人端末[むじんたんまつ, mujintanmatsu] unmanned, automated terminal [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
無人島[むじんとう, mujintou] unbewohnte_Insel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top