ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*法院*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 法院, -法院-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
法院[fǎ yuàn, ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 法 院] court of law; court #2,129 [Add to Longdo]
人民法院[rén mín fǎ yuàn, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 人 民 法 院] people's court (of law); people's tribunal #6,270 [Add to Longdo]
最高人民法院[zuì gāo rén mín fǎ yuàn, ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 最 高 人 民 法 院] PRC Supreme People's Court #12,343 [Add to Longdo]
最高法院[zuì gāo fǎ yuàn, ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 最 高 法 院] supreme court #15,907 [Add to Longdo]
立法院[lì fǎ yuàn, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 立 法 院] Legislative Yuan (Taiwan) #18,968 [Add to Longdo]
地方法院[dì fāng fǎ yuàn, ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 地 方 法 院] county court; district court #50,157 [Add to Longdo]
欧洲法院[Ōu zhōu Fǎ yuàn, ㄡ ㄓㄡ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 欧 洲 法 院 / 歐 洲 法 院] European Court of Justice #94,514 [Add to Longdo]
上诉法院[shàng sù fǎ yuàn, ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 上 诉 法 院 / 上 訴 法 院] appeal [Add to Longdo]
终审法院[zhōng shěn fǎ yuàn, ㄓㄨㄥ ㄕㄣˇ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 终 审 法 院 / 終 審 法 院] Court of Final Appeal [Add to Longdo]
美国最高法院[Měi guó Zuì gāo Fǎ yuàn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 美 国 最 高 法 院 / 美 國 最 高 法 院] Supreme Court of the United States [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
法院[ほういん, houin] (n) court [Add to Longdo]
刑事法院[けいじほういん, keijihouin] (n) criminal court; Crown Court (UK) [Add to Longdo]
高等法院[こうとうほういん, koutouhouin] (n) (See 最高法院) High Court of Justice (UK); Parlement (France) [Add to Longdo]
最高法院[さいこうほういん, saikouhouin] (n) Supreme Court of Judicature (Scotland); High Court (England); Parlement (France) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"even as the gunmen here at the Palace of Justice continue to demand his release."[CN] 就连法院大厦的警卫都要求释放他 Toy Soldiers (1991)
The State Supreme Court denied my appeal.[CN] 州最高法院 拒绝了我 的上诉 。 The Seventh Sign (1988)
United States District Court... for the northern district of Illinois is now in session.[CN] 美國伊利諾州諾倫區地方法院 現在開庭 Music Box (1989)
Brought before court three times and found not guilty the first time for lack of evidence the second time he was saved by his social origins, the third time given a suspended sentence of 15 years hard labour.[CN] 進過法院三次，第一次因缺乏證據而無罪釋放 第二次他因為其特殊的社會身份而被保釋， 第三次判以15年農役緩刑 Heart of a Dog (1988)
They follow his orders.[CN] 自己开 对呀，自己开法院 这是有道理的 A City of Sadness (1989)
Ah... barrister.[CN] 哦... ... 高级法院大律师 Under Suspicion (1991)
This court has sentenced Kasurinen as follows:[CN] 法院判决卡塞林如下 Ariel (1988)
Took over the palace of justice down there trying to get his father back.[CN] 他攻占了那里的法院大厦 要求释放他父亲 Toy Soldiers (1991)
Caputo eluded his captors... while being transferred onto a prison bus on his way to court.[CN] 官方宣称他躲过了警方的追捕 在他从监狱被送去法院的途中 Child's Play (1988)
German courts accepted the card as authentic.[CN] 我告訴過你了 法院接受那份證件的真實性 Music Box (1989)
We don't need some court-appointed lawyer trying to bullshit us.[CN] 我们可不需要某个法院指派的律师来忽悠我们 48 Hrs. (1982)
He's an unhappy man, thinks he should be in circuit court.[CN] 他不快乐 他觉得现在 他应该在巡回法院了 Body Heat (1981)
Here's three bucks if you can get this cab to 46 Bay Court in ten minutes.[CN] 下面是3块钱，如果你能得到这个 驾驶室46湾法院在十几分钟。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
I don't care if my father was a court investigator.[CN] 我不在乎我父親曾是法院偵察員 Heart of a Dog (1988)
The court say withdraw his citizenship.[CN] 法院可以剥夺他的公民权 不得缓刑 Larks on a String (1990)
Now, you show me what is down there, or I come back with a court order.[CN] 你证我看，或是我去申请法院命令 Ghostbusters (1984)
Five little Indian boys going in for law now one got in Chancery and then there were four.[JP] ５人のインディアンの少年が 法律に夢中になった ひとりが大法院に入り ４人になった And Then There Were None (1945)
Marion, when's the next available court date?[CN] 马里昂，当的未来 法院提供的日期？ Funny Farm (1988)
She can take me back to court because I don't have any more money.[CN] 谁说会让你上法院 Red Heat (1988)
Then the court will reconsider your case.[CN] 那么法院会考虑你的情况。 The Seventh Sign (1988)
My father was a court investigator in Vilno.[CN] 我父親曾是維持爾挪的法院調查員 Heart of a Dog (1988)
No bail Tell them to apply for oail at court[CN] 全都不準保，叫他們向法院申請 Xiong xie (1981)
"Fukuoka District Court"[CN] "福冈区法院" Dogra Magra (1988)
The people who killed others during this incident have already been brough to court to be judged .and punished.[CN] 缉私烟误伤人命的人 我已经交法院严格讯办，处以适当的刑罚 A City of Sadness (1989)
The court has been taken over completely by his family.[CN] 现在整个法院变成他们家开的 A City of Sadness (1989)
What's the good word from the halls of justice? Anything juicy?[CN] 神圣的法院有什么好事 有什么精采的内幕 Body Heat (1981)
Now listen to me very carefully.[CN] 听好了 我要你们去法院... Elvira: Mistress of the Dark (1988)
Someone from the mainland took over the court throwing out the locals and replacing them with his own wife, uncle and nephew.[CN] 我一个朋友，在法院工作 阿山院长一来接收以后，台湾人统统赶走 自己的老婆，舅子，外甥都叫来 A City of Sadness (1989)
Having been found guilty by a jury of your peers... it is the sentence of this court that you be taken from this chamber... and thence to a place of execution.[CN] 经过陪审团的裁定 法院将判决 执行死刑 Unfaithfully Yours (1984)
I worked for the county as an assistant to the DA.[CN] 成為郡法院的助理檢察官 Music Box (1989)
We are reporting live from the courthouse, where Josselin Beaumont's trial is presently under way.[CN] 我们正在法院进行现场报道 约瑟琳・博蒙特的审判目前正在进行中 The Professional (1981)
By order of the Supreme People's Court, the war criminal, Aisin-Gioro Pu Yi, male, fifty-three years old, of the Manchu nationality, and from Peking, has now served ten years detention![CN] 最高人民法院令 战犯爱新觉罗溥仪，男，53岁 满洲人，来自北京 The Last Emperor (1987)
I will use the courts.[CN] 我还要告到法院去... Gandhi (1982)
- Try that one in a court of law.[CN] -到法院去试试看吧 Time Bandits (1981)
Said it was your idea to go back to court.[CN] 这会让我们上法院的 Red Heat (1988)
God, I actually had to- I went to court, and I had to choose between the two of them.[CN] 我还到法院选择其中一个 Say Anything... (1989)
I'm coming by on Monday with a federal marshal and a court order... to have you physically removed from the property.[CN] 我周一将会带着美国联邦警察和法院命令登门拜访 将您扫地出门 Buried Alive (1990)
I'm a lawyer, a barrister.[CN] 我是一名律师，高级法院大律师 Under Suspicion (1991)
Two fines, unpaid taxes from the last 6 years...[CN] 过去六年的说款两项罚款 还有三份法院判决书 Time of the Gypsies (1988)
Throw yourself on the mercy of the court.[CN] 丢自己 关于法院的摆布。 Heavy Metal (1981)
- We have to go to court?[CN] - 我们必须去法院？ Funny Farm (1988)
Or do I need a court order to get my point across?[CN] 还是需要我去法院申请禁制令 才能彻底让你明白呢？ Episode #2.13 (1991)
"The camp court convicted me a second time"[CN] 288) }"我被勞改營的法院再次判刑 Freeze Die Come to Life (1990)
I stood up in court five years ago, and I picked you.[CN] 我5年前在法院里选择了你 Say Anything... (1989)
The court turns her final appeal down.[CN] 法院駁回了她的終審上訴。 Zelig (1983)
The court is now in session.[CN] 法院开庭。 Deep Cover (1992)
We got ourselves a new courthouse. It's high time we had a hanging![CN] 这是我们的法院 今天正午执行绞刑 Back to the Future Part III (1990)
No. Hold on. I've seen TV.[CN] 我可是看过电视的人 你没有法院指示不能进来 Ghostbusters (1984)
A Supreme Court Judge lives next door.[CN] 一个最高法院法官在隔壁 I Love You (1981)
Discover how in 1979 Biff successfully lobbied to legalize gambling and turned Hill Valley's dilapidated courthouse into a beautiful casino hotel.[CN] 以及他如何在1979年 成功地游说赌博合法化 并将山谷市 快倒塌的法院大楼 Back to the Future Part II (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top