ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*成熟*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 成熟, -成熟-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
成熟[chéng shú, ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ,  ] mature; ripe #1,602 [Add to Longdo]
生米煮成熟饭[shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn, ㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄓㄨˇ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋ,       /      ] lit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now. #82,215 [Add to Longdo]
生米做成熟饭[shēng mǐ zuò chéng shú fàn, ㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋ,       /      ] lit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now.; also written 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭 #200,246 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
成熟[せいじゅく, seijuku] (n, vs, adj-no) maturity; ripeness; (P) #11,836 [Add to Longdo]
性成熟[せいせいじゅく, seiseijuku] (n) sexual maturation [Add to Longdo]
成熟期[せいじゅくき, seijukuki] (n) period of maturity; adolescence; puberty [Add to Longdo]
成熟度[せいじゅくど, seijukudo] (n) level of maturity (not used for mental maturity) [Add to Longdo]
成熟分裂[せいじゅくぶんれつ, seijukubunretsu] (n, adj-no) (obsc) (See 減数分裂) meiosis [Add to Longdo]
未成熟[みせいじゅく, miseijuku] (n, adj-no) (ant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
These oranges mature fast.このオレンジはすぐに成熟します。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
We should become unique, mature individuals.私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ。
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.進んで責任を取るということは成熟の印である。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
She had matured into an excellent woman.彼女は素敵な女性に成熟していた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, rosebushes in bloom.[CN] 是的,还没有完全成熟 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
You know, you've grown up a bit since I last saw you.[CN] 自从上次见过你之后 你稍微变成熟了 Rebecca (1940)
You look like an old lady.[CN] -你看起來像個成熟的淑女 Applause (1929)
You can practice doing them medium-rate.[CN] 沒關係,正好練習煎四成熟的牛扒 Ren zai Niu Yue (1989)
Oh, he's mature.[CN] 哦,他是成熟的。 Ping Pong Summer (2014)
I mean, maturity.[CN] 我是指成熟 Funny Face (1957)
And my tomatoes are just ripening.[CN] 还有我的西红柿才刚刚成熟。 Manon of the Spring (1986)
Where's it at? Tavares County. Fruit's opening' up.[CN] 德瓦郡,水果成熟了 The Grapes of Wrath (1940)
In my small way, I am a woman of the world... and I know where things can lead to.[CN] 我是个成熟的女人 我知道事情可能的变化 A Room with a View (1985)
He did?[CN] 看得出来他想表现得很成熟 Love Is in the Air (2016)
I'll let you know when the papers are ready.[CN] 等西红柿成熟的时候, 我想要一些样品。 The Best Years of Our Lives (1946)
In many ways I am so much older than he is.[CN] 在很多方面,我比他成熟对 Casablanca (1942)
What is up with you?[CN] 你到底是怎么回事 你让特洛伊看起来比较成熟 Firebreather (2010)
Where, you will be told when the time comes.[CN] 至于地点 等时机成熟就会通知你的 Night Train to Munich (1940)
It should reach maturity within days.[JP] あと数日で成熟します Devil in a Blue Dress (2011)
- Here, let me take your overcoat. " Germans, do not sleep "[CN] 让我脱下您成熟的小外套 The Blue Angel (1930)
-We suddenly became worried.[CN] -成熟多了 Cry, Cry, Cry (2016)
- Well, you can call him mature.[CN] 不该用成熟这个词 All Ladies Do It (1992)
- Oh, grow up.[CN] -成熟点吧 Pants on Fire (2012)
You underestimate the audience's level of maturity.[JP] あなたは観客の成熟度を過小評価してる。 Planetarium (2016)
They are mature, actually.[JP] 彼らは、実際には成熟している。 The Hangover (2009)
my immature righteousness at that time.[CN] 而是當時不成熟的正義感 And Then (1985)
But as someone that's mature, and old, and that's...[JP] でも成熟した女性ってのは... Crazy, Stupid, Love. (2011)
And don't you come back until the cotton's ready. You understand?[CN] 棉花成熟之前不要回来 The Grapes of Wrath (1940)
Grow up.[CN] 成熟点吧 Rough Trade (2010)
Not to Sin City but to Sincere City.[CN] 你真是太成熟了 That's very mature of you. The Empathy Optimization (2016)
PATSY: I was trying to look older.[CN] 我在试着让自己看起来成熟些 The Bells of St. Mary's (1945)
To you, Hayden, for handling this with grace and maturity.[JP] ヘイデン 君には ─ 優雅さと成熟さがある Home Invasion (2011)
See, the reason I'm not going to give you your money back, [CN] 你说这话还真是成熟 Oh, that's ripe, coming from you. Honor Among Thieves (2015)
We could be adults.[CN] 咱们可以成熟点 The One Percent (2014)
and when the time comes, you have my word on this, we will wear yours.[CN] 和在时机成熟时,你有我就这一句话, 我们会穿你。 Pride (2014)
I just wish your friends were as mature as you.[JP] 私はちょうどお友達だったらいいのに できるだけ成熟する。 The Hangover (2009)
You're not acting very dignified for a mature woman.[CN] 真是的,对一位成熟的女人而言 你的举止太不高贵了 Heartbreak Ridge (1986)
And when the time comes, [CN] "并在时机成熟时," The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
The female remained dormant until the male matured.[JP] オスが成熟するまで メスは待ってたんだ Godzilla (2014)
Michonne:[CN] Grow up. 成熟点吧 New Best Friends (2017)
Each day in the hunt brings the eagle closer to maturity.[JP] 毎日の狩で 鷲は成熟していきます Stoker (2013)
You haven't gotten the wooden-headed Mr. Wilkes out of your mind.[CN] 可能是,如果时机成熟 Gone with the Wind (1939)
You overestimate my maturity.[CN] 你對我的成熟過於高估了 Rosa Luxemburg (1986)
In a few hours, you've grown so much older.[CN] 在几个小时之内 你变得更成熟了 Rebecca (1940)
The children from your final clutch have all matured.[JP] 貴女が産んだ最後の世代は 既に全員が成熟 Birth Pangs (2011)
No, thanks. I'll wait and hope for better things.[CN] 我已经成熟了 Gone with the Wind (1939)
And much more mature.[CN] 特别成熟。 Verliefd op Ibiza (2013)
Grow up.[CN] 成熟一点 Juno (2007)
And then we broke up, got back together, blah blah blah. And now, we're this really mature, loving couple who's grown respect and admiration for each other.[JP] 成熟したカップルになり お互いを尊重できるようになる Comet (2014)
My opinion is that groups are not ripe for revolution.[CN] 我的反對意見就是,現在群眾們還沒成熟到可以革命的程度 Rosa Luxemburg (1986)
That same system makes it possible for the creature to mature without rejecting its various parts.[JP] それと同じシステムは 合成種がいろいろな部品を拒絶することなく 成熟することを可能にする Unleashed (2009)
...ripe, indestructible.[CN] 成熟、无敌 Chapter Eleven 'Fallout' (2006)
Grow up.[CN] 成熟點 The Descendants (2011)
Because if you don't...[CN] 对 当您感觉时机成熟时 恩恩 Beauty and the Beast (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
成熟[せいじゅく, seijuku] Reife [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top