50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*将会*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 将会, -将会-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
将会[jiāng huì, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ, 将 会 / 將 會] auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll think of me as Isabella's husband... and be glad for my happiness... as I was for yours.[CN] 你将会觉得我 是伊莎贝拉的丈夫... 而且为我的快乐而高兴... 就像我原来对你一样 Wuthering Heights (1939)
His position will be inferior.[CN] 他的位置将会是次等的. The Great Dictator (1940)
The ladies' committee will call on you, ma'am.[CN] 妇女委员会将会联系你 The Grapes of Wrath (1940)
Whatever happens out there, here you will always be my queen.[CN] 无论什么发生 你将会总是我的皇后 Wuthering Heights (1939)
Will you forget me when I'm in the earth?[CN] 我死后 你将会忘记我吗 Wuthering Heights (1939)
I'll send you to a concentration camp.[CN] 我将会把你送到集中营去 The Great Dictator (1940)
I have arranged that he will enter from the far end of the room.[CN] 我已经安排好了 他将会从房间的远端进入这个房间. The Great Dictator (1940)
This is a little gentleman I met in Liverpool who will pay us a visit.[CN] 这是我在利物浦碰到一个小绅士 他将会拜访我们 Wuthering Heights (1939)
Some day when spring is here[CN] 春天将会来临 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
It would take half the deer in Sherwood Forest to fill that cavern.[CN] 舍伍德森林里一半的鹿 将会被填在这个洞里 The Adventures of Robin Hood (1938)
And now, I'll show you the greatest attraction of all.[CN] 现在我将会向你展示 最吸引人的东西 Ninotchka (1939)
I warn you, if this case comes to trial, it will be before a French court.[CN] 我警告你们，如果这件事上了法庭 那么将会在法国法庭上审理此案 Ninotchka (1939)
We'll call him Heathcliff.[CN] 我们将会称他为希斯克利夫 Wuthering Heights (1939)
- No fire will burn in yonder grate.[CN] 没有火将会在那边的炉篦中燃烧 Wuthering Heights (1939)
At six, Adenoid Hynkel will address the children of the double-cross.[CN] 在六点，安道诺・希克勒将会为 双十字徽章的子民们作演讲。 The Great Dictator (1940)
The world will say I did right ridding it of a rotten gypsy beggar![CN] 世界将会说我做了好事... 杀死一个腐烂的吉普赛乞丐 Wuthering Heights (1939)
- He'll sleep there.[CN] -他将会在那里睡觉 Wuthering Heights (1939)
Your guests might take offence and leave... and you'll be left all alone... in the gutter with your Bolsheviks.[CN] 你的客人会生气离开 你将会一个人呆在 贫民窟里，和你的布尔什维克在一起 Baltic Deputy (1937)
- If you hit yourself hard enough... you'll remain unconscious the whole day and achieve the same results... you would from a whole gallon of spirits... with much less wear and tear on the kidneys.[CN] -如果你打你自己够重的话 你将会一整天保持无意识 而且达成相同的结果... Wuthering Heights (1939)
I'm going to tell Father. He'll punish you for this.[CN] 我去告诉父亲 他将会为这处罚你 Wuthering Heights (1939)
Gentlemen, the judge will be French, the jury will be French... everybody in the courtroom will be French.[CN] 先生们，法国将会是法国人 陪审团将会是法国人 法庭的每一个人 都会是法国人 Ninotchka (1939)
Come out of this storm! You'll catch your death of cold![CN] 从这阵暴风雨出来 你将会死于寒冷 Wuthering Heights (1939)
CHORUS: (SINGING) Some day when spring is here[CN] 春天将会来临 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Give him to me or I'll tell Father you boasted you'd turn me out when he died![CN] 把他给我 否则我会告诉父亲 你当他死的时候你将会赶走我 Wuthering Heights (1939)
"Envoy Extraordinary arrives Thursday 5:20 p.m. With full power.[CN] 特使将会在星期四下午5点20分到达巴黎 并全权处理一切事情 Ninotchka (1939)
If it wasn't for you, I'd have missed all this.[CN] 如果不是因为你 我将会错失这一切 The Awful Truth (1937)
You'll have a red velvet coat with silver buckles on your shoes.[CN] 你将会有一件红色的天鹅绒的外套 还有有银扣子的鞋 Wuthering Heights (1939)
The world will be crowded with Russian restaurants.[CN] 世界将会充满俄国餐馆 Ninotchka (1939)
Maybe you'd know, as I do... that there is a force that brings them back... if their hearts were wild enough in life.[CN] 也许你将会知道 像我一样... 有一个力量 把他们带回来 如果他们的心 够野性的话 Wuthering Heights (1939)
Your curses will come home to feed on your own heart.[CN] 你的诅咒将会回家喂你自己的心 Wuthering Heights (1939)
- You'll pay for this![CN] -你将会遭报应的 Wuthering Heights (1939)
Aye, he'll be hanged for sure.[CN] 是的 他将会被绞死 The Adventures of Robin Hood (1938)
- They can't do anything. It would mean an international situation.[CN] 他们能做什么 它将会是件国际事件 The Lady Vanishes (1938)
In another month you'll be feeling like new.[CN] 一个月内 你将会感觉焕然一新 Wuthering Heights (1939)
It'll have to be published in Leipzig by Steinkopf.[CN] 斯泰因科普夫将会在莱比锡出版这部书 Baltic Deputy (1937)
Master Hindley, she'll die on the moors.[CN] 主人刑立 她将会在荒野之上死去 Wuthering Heights (1939)
Maybe if I told you her story, you'd change your mind... about the dead coming back.[CN] 也许如果我告诉你她的故事 你将会改变你的想法 关于死人复活 Wuthering Heights (1939)
They'll thank me for it.[CN] 他们将会为此感谢我 Wuthering Heights (1939)
The hearing is set for the twentieth of this month.[CN] 听证会将会在 这个月的20号举行 Ninotchka (1939)
- Will you watch me?[CN] -你将会看我吗 Wuthering Heights (1939)
The invasion of Osterlich will have to be delayed.[CN] 对Osterlich的进攻将会推迟 The Great Dictator (1940)
You mean Leon's bringing the Bolshevik you told us about?[CN] 你的意思是莱昂将会带你 告诉我们的那个 布尔什维克女人过来？ Ninotchka (1939)
The only thing we have in common is our lawsuit... and that will be settled next week.[CN] 我们唯一的共同点 就是我们的诉讼 这在下个星期将会解决 Ninotchka (1939)
"will visit all the principal towns and cities.[CN] 将会光临所有的主要城镇 The Lady Vanishes (1938)
You'll never love him, but you'll let yourself be loved to please your vanity.[CN] 你将会无法爱他 但是你将会因为你的虚荣心让你自己被爱 Wuthering Heights (1939)
There are going to be fewer but better Russians.[CN] 俄国人将会减少 但是确更加精良 Ninotchka (1939)
"Though now you're just a friend to me I wonder what the end will be"[CN] "尽管现在你只是我的朋友 我不知道未来将会是怎样" The Awful Truth (1937)
I've been arguing with old Swithin... whether we'd build him a new pigsty.[CN] 我和老史维森争论过了 ... 是否我们将会建立他一个新的猪舍 Wuthering Heights (1939)
Father used to say it'd undermine the whole of society... and turn us into profligates.[CN] 父亲过去一直说它将会渐渐破坏 社会的全部... 而且将我们变成放荡者 Wuthering Heights (1939)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top