ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*审理*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 审理, -审理-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
审理[shěn lǐ, ㄕㄣˇ ㄌㄧˇ, 审 理 / 審 理] to hear (a case) #4,546 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We will re-examine this case one year from now.[CN] 我们将在一年后重新审理这件案件 Mrs. Doubtfire (1993)
During the course of the trial, the jury was shown photographs such as these, depicting the brutal mutilation killing of Ellie Banner, one of Braddock's most respected citizens.[CN] 在审理期间 向陪审团展示了这些照片 显示艾莉·班纳被残杀惨景 What's the Matter with Helen? (1971)
They've sent to Boston for the deputy governor to come and take charge.[CN] 他们已经要求 波士顿派法官来审理这个案件了 The Crucible (1996)
Precedent for a defendant waiving jury trial for a private hearing in a case involving national security?[CN] 被告免去陪审团 不开庭审理 - 案件关系国家安全的先例？ - 呃... Beyond the Valley of the Dolls (1970)
She was working in her father's law firm at the time of the trial.[CN] 该案审理期间她在她爸爸法律公司上班 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
Let's wrap up today, next time we'll look into the direct cause of death.[CN] 那么今日的审理到此结束 下次开庭时 关于已故病人死亡的直接原因 The Great White Tower (1966)
My job is to evaluate whether you are competent to stand trial.[CN] 我的工作，是评估是否要开庭审理你的案子 Never Talk to Strangers (1995)
But I'll talk to the assistant commissioner in the morning and get the case reopened.[CN] 我会在明早和助手谈谈 然后重新开庭审理此案 Frenzy (1972)
But- - Continue with the investigation, monsieur.[CN] 但是 继续审理吧 先生 Les Misérables (1998)
We'll hear the argument first this morning in number 86-1278.[CN] 今早 我们首先审理编号为86 -1278的案件 The People vs. Larry Flynt (1996)
I went through Rosenberg's decisions the other night and in the back of my mind there's an idea to do a book on him.[CN] 这几晚读了些他审理的案件 突然有个构想 想为他写本书 The Pelican Brief (1993)
Court is adjourned till tomorrow morning, 9 o'clock.[CN] 现在休庭, 明早九点继续审理 A Time to Kill (1996)
I warn you, if this case comes to trial, it will be before a French court.[CN] 我警告你们，如果这件事上了法庭 那么将会在法国法庭上审理此案 Ninotchka (1939)
The Prosecution doesn't wanna try this case again even if it could.[CN] 控方无法再审理此案 Primal Fear (1996)
It's overseen by a judge.[CN] 由法官负责审理 Erin Brockovich (2000)
Your case will be tried according to the laws of the People's Republic of China.[CN] 你的案子将依照中国法律审理. Red Corner (1997)
We'll adjourn until 1000, three weeks from today... at which time this general court-martial will reconvene.[CN] 现在宣布休庭, 3周後上午10: 00... 在最高军事法庭重新开庭审理 A Few Good Men (1992)
be committed to the custody of the United States Attorney General for imprisonment in an institution of the penitentiary type for a period of 20 years.[CN] 南部地区法院陪审团审理 依法判处约翰休伯曼 有期徒刑20年 Notorious (1946)
Let's focus on whether the diagnosis was wrong.[CN] 而先进行审理 手术后的肺炎是否为误诊 The Great White Tower (1966)
During the sensation-packed days of the trial, [CN] 在轰动一时的审理期间 What's the Matter with Helen? (1971)
You know how long it would take for three murder trials?[CN] 你知道三起谋杀罪审理要多久吗？ The Big Combo (1955)
All persons who have anything to do before my lords, the queen's justices of oyer and terminer and general jail delivery for the jurisdiction of the Central Criminal Court, draw near and give your attendance.[CN] 为在女王座前伸张正义，伦敦中央刑事法庭 谨享有审理、判决和收监的权限， 所有相关人等请准时出庭。 Witness for the Prosecution (1957)
The honorable Constance Mullen presiding.[CN] 本案由尊敬的Constance Mullen法官审理 A Civil Action (1998)
Anyhow, the main thing is to get the case reopened because I don't know how long he can survive in here.[CN] 总之，最主要的是要重新开庭审理 因为我不知道他在牢里能撑多久 In the Name of the Father (1993)
Continue the examination.[CN] 继续审理 Les Misérables (1998)
The court will now hear the matter of Anna Scott... against Tangiers Corporation and its President, Philip Green.[CN] 本庭现在将开始审理 安娜史考特... 对坦吉乐集团与其总裁 菲立浦葛林 Casino (1995)
Persons with anything more to do before the queen's justices of oyer and terminer and jail delivery for the jurisdiction of the Central Criminal Court may depart the area.[CN] 为在女王座前伸张正义，伦敦中央刑事法庭 谨享有审理、判决和收监的权限， 所有相关人等现请退庭。 Witness for the Prosecution (1957)
This court is now in session. Judge Atkins presiding. All rise.[CN] 现在开庭，由艾特亭法官审理 全体起立 Kramer vs. Kramer (1979)
I didn't. They sometimes leave a suspect in the can all night.[CN] 我可没有 他们会在监狱里通宵审理嫌犯 Strangers on a Train (1951)
A Corporal Hartmann. Then you do recall the case?[CN] 一个叫哈特曼的下士你 要重新审理此案吗 The Night of the Generals (1967)
The court is now in session.[CN] 法庭正在审理中 The Crucible (1996)
Emotion continued high in this small country courthouse, as young Leonard Hill and Wesley Bruckner, after six weeks of one of the century's grisliest murder trials, were sentenced to life imprisonment.[CN] 这小小乡村法院内情绪持续高涨 因为年轻的伦纳德·希尔和韦斯莱·布鲁克纳 在本世纪最骇人听闻谋杀案审理六周后 What's the Matter with Helen? (1971)
Civil action 84-16-72.[CN] Skinner法官审理 民事案件 编号84 -16 A Civil Action (1998)
The case of the traitor Cheng Dieyi is suspended.[CN] 程蝶衣汉奸一案暂停审理... Farewell My Concubine (1993)
The case has been heard by this court and has been carefully deliberated[CN] 本案经本院公开审理 并经合议厅认真评议 The Story of Qiu Ju (1992)
How long before the case becomes public?[CN] 离这个案子公开审理 还有多久？ How long before the case becomes public? Victim (1961)
During all that time, I have never tried a case... where the State's Attorney did not say it was the most cold-blooded... inexcusable case ever.[CN] 一直以来，我从 没审理一桩案子... 州司法人员不说是 最残忍... 和不可饶恕的 Compulsion (1959)
Together with a squad of special agents trained in handling bank robberies...[CN] 一起的还有一队专案组 受训专门审理银行抢劫案 布里格斯前往市中心 The Street with No Name (1948)
It'll be six months before your appeal's heard.[CN] 要六个月才会有新法官来审理此案 六个月？ Striptease (1996)
My God, do you tell me that during my 10 long weeks of agony the stolen papers were in the very room with me all the time?[CN] 他们都宁可此事不必经过警方法庭审理 天 你是要告诉我 在这极其痛苦的10个星期里 失窃文件一直都跟我 呆在同一个房间里? The Naval Treaty (1984)
I will consider ajoint-custody arrangement when we reconvene. We're adjourned.[CN] ...我会在再次审理此案时考虑颁发一道联合抚养令 退庭 Mrs. Doubtfire (1993)
We are not trying the rape of Miss Hailey today but the murder of two young men, and if you continue in this performance I'll hold you in contempt.[CN] 我们今天不是审理海利小姐的强奸案... ...而是两名年轻男子被谋杀一案, 如果你继续这样进行... ...我会判你藐视法庭 A Time to Kill (1996)
Court fixes bond at $200.[CN] 本法庭裁定原告需要支付 200美元的审理费用 Inherit the Wind (1960)
J. Skinner presiding.[CN] 本案由尊敬的Walter J. Skinner法官审理 A Civil Action (1998)
I'm going to adjourn this trial until 9 a.m. tomorrow morning.[CN] 明天早上九点继续开庭审理 The Devil's Advocate (1997)
The case ended[CN] 重新审理就更困难 Sweet Revenge (1977)
"The trial, which has attracted citywide interest begins in civil court this morning at 9:30."[CN] "这个轰动全城的诉讼... "将于今天上午9: 30在民事法庭开庭审理" It Could Happen to You (1994)
All persons who have anything to do before my lords, the queen's justices of oyer and terminer and general jail delivery for the jurisdiction of the Central Criminal Court draw near and give your attendance.[CN] 为在女王座前伸张正义，伦敦中央刑事法庭 谨享有审理、判决和收监的权限， 所有相关人等请准时出庭。 Witness for the Prosecution (1957)
Let's begin with the death of Youhei Sasaki.[CN] 首先审理从佐佐木庸平 死亡的状况开始 The Great White Tower (1966)
Your father was going to reopen the case because...[CN] 你父亲准备重新审理该案 他准备重新审理该案 Conspiracy Theory (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top