ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*困扰*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 困扰, -困扰-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
困扰[kùn rǎo, ㄎㄨㄣˋ ㄖㄠˇ, 困 扰 / 困 擾] perplex; cause complications #5,984 [Add to Longdo]
使困扰[shǐ kùn rǎo, ㄕˇ ㄎㄨㄣˋ ㄖㄠˇ, 使 困 扰 / 使 困 擾] harass [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm obsessed with a completely selfish idea that everybody is gonna think that she is a woman who left her fianc�� because he had cancer.[CN] 我在被一个极度自私的想法困扰着 我担心 别人会说 她抛弃了自己的未婚夫 只因他得了癌症 One Week (2008)
And that's a pity. His behavior's irregular.[CN] 他行为不当，常造成很大困扰 The Class (2008)
in an abandoned downtown devoid of insecticides, overrun by vegetation and with a rising water table, this former pest is now enjoying a golden age.[CN] 在这个遗弃的城市 没有杀虫剂的困扰 到处都是植物 Life After People (2008)
If God doesn't want to bother with you, why is your heart so heavy?[CN] 如果上帝没有困扰到你 为什么你的内心如此沉重 Take (2007)
My guess is that you've done quite a bit of obsessing about yours these last few days.[CN] 以我看来，你在这阵子里 一定对未来困扰了很久 Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
To avoid future confusion, I love you, [CN] 为了大家不再有什么困扰 我爱你 Sunday (2008)
Look, I'm not saying don't obsess.[CN] 我不是劝你别困扰 In Buddy's Eyes (2008)
It's disturbing, but you get accustomed to it.[CN] 有点困扰 但会慢慢习惯 The Arrival (2008)
But, you know what, that's not really what bothers me about this.[CN] 费城，宾西法尼亚州 但你知道么，真正困扰我的不是这点 The Gang Cracks the Liberty Bell (2008)
It bothers you.[CN] 只是让你困扰 Pride and Glory (2008)
I can't help you unless you tell me what your problem is.[CN] 你不说出你的困扰 我就帮不了你 I can't help you unless you tell me what your problem is. Elite Squad (2007)
Yes, but not as much as I thought.[CN] 是的 可我不认为会困扰我 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
Why is it such a problem for you to talk about your lives?[CN] 重点是要你们谈论自己的生活 为什么会造成这么多困扰？ The Class (2008)
Boob augmentations, liposuction, getting rid of cellulite, absolutely necessary.[CN] 至于丰胸手术，吸脂手术 免受脂肪的困扰，这些绝对必要 Rabbit Without Ears (2007)
The repercussions of which would no doubt haunt me for weeks to come.[CN] 这种影响无疑会困扰我 很多星期 Picture This (2008)
Doesn't that kind of a situation bother you at all?[CN] 他的婚姻不困扰你吗？ Black Ice (2007)
I just don't want you to be affected by things that have gone before.[CN] 我只是不想让你被陈年往事困扰 I just don't want you to be affected by things that have gone before. Destiny and Fortune (2008)
Tell me about the interesting parallelism you drew between the cruel nature in Leopardi and the melancholic suffering of Totti, the soccer player.[CN] 告诉我你得出的有趣的类比： 关于拥有残酷天性的莱奥帕尔蒂 与受忧郁症困扰的足球运动员托蒂。 Sorry, If I Love You (2008)
Okay, you spend all of your time cooped up in here alone, obsessing over some mysterious thing that maybe happened to your real dad or maybe didn'T.[CN] 好吧 你整天把自己关在这里 因为可能发生在你爸爸身上的 奇怪的事而困扰 In Buddy's Eyes (2008)
Professor, something's bothering me.[CN] 教授，有些事情困扰我了 Futurama: Bender's Game (2008)
You're still crippled by the memories of the man you used to be before you came to this island.[CN] 因为你来岛上之前的记忆 还困扰着你 你现在依旧是残障 The Brig (2007)
Tonight I give you the opportunity to face your obsession.[CN] 今晚我给你一个机会 面对你的困扰 看清楚了 Saw IV (2007)
- You have an obsession.[CN] - 你有困扰。 Sorry, If I Love You (2008)
Sarah, once you face it you'll find that neither of those things will bother you anymore.[CN] 莎拉，当你勇于面对 你会发现这些将不会再困扰你 Boogeyman 3 (2008)
I sprayed water on the customers and made a bit of a disturbance.[CN] 因为我把水溅到了顾客身上 对他们产生了一些困扰 Love Exposure (2008)
The phone call yesterday must have puzzled you.[CN] 昨天的电话肯定困扰了你 The Game (2008)
By making those calories really cheap, that's one of the reasons that the biggest predictor of obesity is income level.[CN] 还有大豆 这些不健康的食品如此廉价 使得最有可能受过度肥胖困扰的人群 Food, Inc. (2008)
Don't let it get to you. Stay calm. There's nothing you can do anyway.[CN] 不要让这件事困扰你，冷静 反正你什么也做不了 Gone with the Woman (2007)
Not anymore. Renewgent 12 is guaranteed to grow new hair...[CN] 你饱受男士秃头的困扰吗 现在不用了 Resurrection (2008)
honestly, it's disturbing.[CN] 老实说，这很困扰啊 The Machine Girl (2008)
I have reasons to be downcast and pained but they needn't bother you.[CN] 我自有沮丧和痛苦的理由 但那些沮丧和痛苦并不让你困扰 His Majesty, the King (2007)
Her change of heart bothers you?[CN] 她的转变很困扰你吗? The Blue Comet (2007)
Remember there was one last piece of the equation that evaded me for years, until I found what I was looking for through a round-the-cIock internet downloading procedure.[CN] 记得有一个困扰我几年的 最后一个方程式 直到我日以继夜的 Minutemen (2008)
Well, that's got to have done some damage.[CN] 这给你留下什么困扰吗？ RocknRolla (2008)
Their lives hang in the balance of your obsession.[CN] 他们的生死取决于你 是否能解决你的困扰 Saw IV (2007)
I guess I have a few issues that plague me.[CN] 有几个问题困扰着我 Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
If that's the case I'd rather talk about a friend of mine... who's going to be a father, and is having serious problems.[CN] 要是那样，我宁可聊一位朋友 It's better if you talk to one of my friends... 他要当爸爸了，最近很困扰 ...who's going to be a father and has big problems. Elite Squad (2007)
- Yeah, well, it doesn't bother me.[CN] - 嗯 这并不让我感到困扰 Pride and Glory (2008)
Your obsession tells you to save the victim.[CN] 你的困扰让你想救这个受害者 Saw IV (2007)
Made sure it wasn't gonna come back, bite you, jam you up?[CN] 好让这件事以后不困扰你妨碍你? Pride and Glory (2008)
But with your survival came your obsession... obsession to stop those around you from making the wrong choices, thus preventing you from making the right ones.[CN] 但是你的幸存给你带来了困扰 你不知道怎么停止周围的人 做错误的选择 Saw IV (2007)
The put yourselves in his shoes... what will he be thinking?[CN] 那如果他有点困扰 他会怎么思考? 会去哪里? Episode #1.4 (2007)
look, I don't want him to be confused, and until we figure out where this is going, I just... think we should keep things on the down low.[CN] 听着 我不想他困扰 除非我们都清楚发展方向 我只不过... 认为我们该保持低调 God, That's Good (2007)
That bothers me a little.[CN] 这倒让我有点困扰。 Black Ice (2007)
Does it bother you coming out nude onstage every night...[CN] 每天晚上都要在舞台上脱光衣服 你不觉得困扰么 Cassandra's Dream (2007)
It's your obsession, I'm not jealous.[CN] 这是你的困扰，我没有嫉妒。 Sorry, If I Love You (2008)
Our victim suffered from Von-Hippel Lindau disease.[CN] 我们的受害者真忍受 Von -Hippel Lindau疾病的困扰 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
The charge nurse seems confused.[CN] 护士长看上去很困扰 Bloodline (2008)
I'm not self-conscious about that sort of thing.[CN] 我不会为那种事情觉得困扰的 Cassandra's Dream (2007)
He, as we all are, are deeply disturbed by his sister's malicious acts, but it is still his sister.[CN] 我们和他一样 都被她姐姐 恶毒的举止深深困扰着 但她终究是他姐姐 April Fool's Day (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top