ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*困境*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 困境, -困境-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
困境[kùn jìng, ㄎㄨㄣˋ ㄐㄧㄥˋ, 困 境] predicament; in difficulty #5,874 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here I am smack dab in the middle of a moral dilemma, Randall.[CN] 我面临最大的道德困境 Gone in 60 Seconds (2000)
It was all a riverboat pilot could do was to know his little piece of the puzzle.[CN] 一个河船领航员所能做的就是 去洞悉他面前的种种困境。 Deep Impact (1998)
Look, I understand your predicament, but this is police business, and my time's almost up.[CN] 听着，我理解你的困境， 但这是警察的事。 而且我的时间也不多了。 Round About Midnight (1999)
And tell them to hold on like hell to what they've got- each other and a mother who would die for them... and almost did.[CN] 告诉他们面对困境要坚持住 任何一个母亲都会为他们去死的 也真的会这样做的 Where the Heart Is (2000)
"I've been in the trenches of the drug war.[CN] 毒品曾为我带来困境 Traffic (2000)
I got us a way out of this mess, but we gotta hurry.[CN] 我有办法摆脱目前的困境 不过我们得快 Monsters, Inc. (2001)
So you take this money... and you get yourself out of this trouble.[CN] 那你拿了这个钱... 你就可以摆脱目前的困境了. Rounders (1998)
... Hewilldeliveryou fromthesnare ...[CN] 他仍会将你自困境中 True Crime (1999)
Eight million will just about get us out of hock.[CN] 八百万刚够我们摆脱困境 A Civil Action (1998)
Jen has a real honest to goodness personal and professional dilemma.[CN] 珍妮佛對私人和專業的困境上 都非常坦誠 The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
# The one I'll care for through the rough[CN] ∮我要扶持她走出困境∮ Notting Hill (1999)
We've had our moments, I guess but he's a wonderful husband and father.[CN] 我们遇过困境 但他是个好丈夫好父亲 What Lies Beneath (2000)
He's left his cab and family high and dry.[CN] 他令他的车子和家庭陷于困境。 Songs from the Second Floor (2000)
If you spoke to me... this way out there...[CN] 如果你对我说 这是摆脱困境的办法 Witness Protection (1999)
Avert an international crisis and paint Soneji into a corner.[CN] 防止了国际危机，也将桑杰逼入困境 Along Came a Spider (2001)
"Why does the existential dilemma have to be so damn bleak ?"[CN] 存在主義困境非得那麼旅迫嗎 Bedazzled (2000)
Not you and the kids. I'm putting you in danger.[CN] 你和孩子们不会我把你拉进危险困境了 Witness Protection (1999)
They'll still be in danger.[CN] 他们会陷入危险困境 Witness Protection (1999)
Whenever you're in the lurch they leave you in a void.[CN] 而当你处于困境时, 没人会伸出援手 Country of the Deaf (1998)
If anybody can make it through something like this, it's Christopher.[CN] 如果有任何人可以熬过这样的困境 那个人一定是克里斯多佛 From Where to Eternity (2000)
You have no idea of the nightmare I'm in for now.[CN] 你根本不知道我面临的困境 Keeping the Faith (2000)
- Miss Eris is in a lot oftrouble. - I'm someone that's trying to help.[CN] - 埃里斯小姐正陷入困境 我在试着帮她 Eye of the Beholder (1999)
It's an awkward situation for me.[CN] 对我来说是个困境 Barking Dogs Never Bite (2000)
Well... a nice mess you've got us into.[CN] 你... 你使我们陷入困境 Topsy-Turvy (1999)
He simply coaxed her into tying herself into knots.[CN] 他很巧妙的誘使她陷入困境 The Winslow Boy (1999)
# The one I'll care for through the rough # And ready years[CN] ∮我时刻准备着扶持她走出困境∮ Notting Hill (1999)
Human being have the power to overcome difficulties[CN] 人类有突破困境的能力 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
Unveil away the darkness that over me hangs.[CN] [ 驱赶黑暗，让我拥抱光亮。 ] [ 我不再在乎身上的寿衣，牢房的天，沉闷的困境。 Three Seasons (1999)
SO THEN WHEN YOU SAID THAT THING ABOUT ME BEING OFF THE HOOK, [CN] 这样的话，当你说 关于我的那些事儿 为摆脱困境， Return to Paradise (1998)
I take care of whatever He puts in front of me, no questions asked.[CN] 不管祂让我面临任何困境 我都坦然处之，完全没有任何疑问 Three Kings (1999)
Thank you. You've helped me out.[CN] 谢谢你帮我脱离困境 Country of the Deaf (1998)
And the poor journalists with their moral dilemmas.[CN] 而这些可怜的记者们还陷在道德困境里不能自拔 When the Sky Falls (2000)
Just what kind of a bind are you in?[CN] 究竟是什么样的困境？ I'll Be Home for Christmas (1998)
Hey, Commander, uh, so in "The Quasar Dilemma" you used the auxiliary deck B...[CN] 嘿，指挥官 在'类星体的困境'中， 你使用了控制B的后备动力... Galaxy Quest (1999)
Besides, what am I doing helping you out so you can get a Porsche and be cooler than me?[CN] 此外，我在做什么 帮助你摆脱困境 这样你就可以得到了保时捷 比我更酷？ I'll Be Home for Christmas (1998)
♪ The things you do ♪[CN] 困境之中你拥有我 那会是你唯一的乐趣 Velvet Goldmine (1998)
Because you were my way out, Bobby.[CN] 因为你是我摆脱困境的希望，Bobby The Waterboy (1998)
Christ, I supplicate, Save my soul in this strait.[CN] 哦, 基督, 我恳求你, 解救我这个困境中的灵魂 Wild Flowers (2000)
Well, a nice mess you've got us into with your nodding head and the deference due to a man of pedigree.[CN] 你... 你使我们陷入困境 因为你只知道点头称是 顺从出身世家的人 Topsy-Turvy (1999)
This is not a nightmare, okay? Stop it.[CN] 这不是困境，别这样 Keeping the Faith (2000)
Now, I think you are troubled.[CN] 现在 我觉得你陷入了困境 Episode #1.4 (2001)
Your courage and teamwork and friendship through adversity.[CN] 你们在困境中表现的 勇气，团队精神和友谊 Galaxy Quest (1999)
Why do I think there's never been a Ripley rainy day?[CN] 为什么我觉得瑞普雷永远都不会陷入困境? The Talented Mr. Ripley (1999)
It is very important to transcend the places that hold us. You know that? You've learned to read.[CN] 我们必须突破外在的困境 The Hurricane (1999)
Well a nice mess you've got us into with your nodding head and the deference due to a man of pedigree.[CN] 你... 你使我们陷入困境 因为你只知道点头称是 顺从出身世家的人 Topsy-Turvy (1999)
It might seem that we have each other over the same barrel, Ms Lerner, but it just seems that way.[CN] 似乎我们彼此都要摆脱同样的困境， 兰娜女士， 但好像只能这样。 Deep Impact (1998)
Why doesn't that great God of yours help me out of this misery?[CN] 你的无所不能的上帝为什么没来 帮我摆脱这种困境？ The Color of Paradise (1999)
Kaufman is out of it.[CN] 考夫曼陷入困境 Man on the Moon (1999)
Any kid working in a garage anywhere in the world with a good idea can put us out of business[CN] 世界上任何一个在汽车修理厂工作的小子如果有一个好的点子就可以让我和我的公司陷于困境 Antitrust (2001)
My line is, 'A nice mess you've got us into.'[CN] 我写的台词是 "你使我们陷入困境" Topsy-Turvy (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top