ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*吃喝*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 吃喝, -吃喝-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吃喝[chī hē, ㄔ ㄏㄜ, 吃 喝] food and drink; diet #14,756 [Add to Longdo]
吃喝玩乐[chī hē wán lè, ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ, 吃 喝 玩 乐 / 吃 喝 玩 樂] eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure #24,047 [Add to Longdo]
吃喝嫖赌[chī hē piáo dǔ, ㄔ ㄏㄜ ㄆㄧㄠˊ ㄉㄨˇ, 吃 喝 嫖 赌 / 吃 喝 嫖 賭] (set phrase) to go dining, wining, whoring and gambling; to lead a life of dissapation #67,058 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is there, finally and really, anything to life other than food, shit, and sex?[CN] 其实说白了, 人生不就是吃喝拉撒和做爱吗? Bubba Ho-Tep (2002)
They wanted him because Ace ate, slept and breathed gambling.[CN] 要艾斯是因为 他不管是吃喝拉撒睡时都在赌 Casino (1995)
You spent my money on girls and gambling[CN] 你拿我的錢去吃喝嫖賭 The Criminals (1976)
Maybe I'll wine and dine you some night soon.[CN] 也许我会吃吃喝喝 你有些晚上很快。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
We're going to fair at Muros.[CN] 我们去莫若那边吃喝 Padre Padrone (1977)
Do you think I'm gonna pay a guy 15%%%... plus an hourly, plus an additional $500 to feed him and that assistant of his?[CN] 一个小时 还有额外的$500供他和他的助手到这吃喝 Father of the Bride (1991)
If he understands this, he won't sit idle and only eat[CN] 如果他理解这些，就不会 呆坐着只是吃喝玩乐了 Crest of Betrayal (1994)
Think of studying, eating and being merry.[CN] 只管学习 吃喝玩乐 Anima persa (1977)
There's nothing to eat or drink, but comedians and musicians abound.[CN] 不过里面什么吃喝都没有 喜剧演员和音乐家倒有不少 Part VIII (1989)
And I'm about ready to die.[CN] 然后是吃喝等死 Coal Miner's Daughter (1980)
Take your fill - let the spectacle astound you![CN] 尽情吃喝玩乐 令此情此景让你大开眼界 The Phantom of the Opera (2004)
Most of the money I make goes to food and booze[CN] 赚来的钱，差不多都花在吃喝上 Breaking News (2004)
He ain't got money to eat[CN] 哦，我看你挣钱是为了吃喝 8 Mile (2002)
Life is short, Lois. Order what you want.[CN] 露意丝，人生苦短，随意吃喝吧 All Shook Up (1994)
I like you. With you, I eat, drink, and am merry.[CN] 我喜歡你，因為你，我吃喝玩樂 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
"Eat, drink, and be merry, for tomorrow you may be dead. "[CN] 吃喝玩乐吧！ 或者明天便会死掉 Heavenly Creatures (1994)
No way. Those guys only know money.[CN] 拉倒吧 这些货一来 吃喝还要拿 Blind Shaft (2003)
They just eat, sleep, watch TV and occasionally fuck their wives.[CN] 只会吃喝拉睡， 偶尔上老婆 Primal Fear (1996)
Usually she pays all expenses when we go out with her.[CN] 平时跟她吃喝玩乐，打麻将什么的 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Usually she pays all expenses 一毛钱也不用出 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }when we go out with her. Gau lung wong hau (2000)
Overseas is more trouble than it's worth. And fancy restaurant food's overrated.[CN] 還是跟朋友到處逛逛街, 一起出去吃吃喝喝比較愉快. Love & Pop (1998)
I climb in and eat and drink all of it.[CN] 我爬進來吃喝個精光 The Birch-Tree Meadow (2003)
sit up there. Drinks and golf. screwing the maid.[CN] 吃喝、 打球、玩女人 The Edge (1997)
A girl.. with dark and lovely eyes.. On the outside she seems so haughty..[CN] 男人世界，有着吃喝玩乐的诱惑 The Foul King (2000)
Please refrain from smoking, and food and drink...[CN] 请不要再抽烟吃喝 Please refrain from smoking and food and drink... Perestroika: Beyond Nelly (2003)
A criminal on death row deserves some food and wine, right? Okay, I guess you got a point.[CN] 那枪毙人还得让人家吃喝呢 是不 Blind Shaft (2003)
- What brings you to the Amazon other than the food and drink, of course?[CN] 也对　你来这干嘛？ 除了吃喝以外 The Rundown (2003)
No food or drink allowed in the Uffizi anymore.[CN] 乌菲齐博物馆不再允许吃吃喝喝的了 No food or drink allowed in the Uffizi anymore. Tea with Mussolini (1999)
In this one place.[CN] 吃喝玩乐全部都集中在一条街上 Ocean Waves (1993)
She said perhaps his obsessiveness didn't leave room in his schedule... for personal hygiene.[CN] 也许他的着迷程度 使他吃喝拉撒睡... 都在车上解决 Adaptation. (2002)
I felt odd in front of all those priests drinking and eating, and I was a bit scared, but they all looked at me kindly, except Father Manolo, who looked ready to cry.[CN] 在那些牧师面前看他们吃喝 我觉得很别扭 而且我有点怕 不过他们都和蔼的看着我 但这不包括Manolo神父 Bad Education (2004)
(man #10) As long as we're alive... they ain't never gonna run out of food.[CN] (男生 #10)只要我们活着... 他们就不愁吃喝 Land of the Dead (2005)
I will buy with you, sell with you, walk with you, talk with you, and so following, but I will not eat with you, nor drink with you, nor pray with you.[CN] 我可以和你们一起买卖、行走 谈话 和做其他的事情 但我不会和你们一起吃喝 也不会和你们一起祈祷 The Merchant of Venice (2004)
Alcohole, gambling and women. .[CN] -我叫你吃喝嫖赌！ -打得好 Farewell My Concubine (1993)
- Whom are you laughing and drinking with?[CN] - 什么? 你和谁在一起吃吃喝喝? Taal (1999)
Partner, you're made for life.[CN] 你只要入股就终生吃喝不尽了 A Good Year (2006)
Would you like something to eat? Or maybe I can get you a drink?[CN] 照样吃喝？ Caché (2005)
You two are the unfortunate results... of some recreational fucking back when fucking was fun.[CN] 你们每天只知道吃喝玩乐而已 Inferno (1999)
- I've had too much to eat and drink.[CN] -吃喝太多 Fanny and Alexander (1982)
Yup, while you were having a feast, I froze outside.[CN] 是啊 你们吃喝的时候 我在外面挨冻 See How They Fall (1994)
And there three members of the Red Sox are eating.[CN] 然后那里有三个红袜队员在吃喝 Fever Pitch (2005)
You think I only eat and shit?[CN] 你当我就只会吃喝拉撒? Barking Dogs Never Bite (2000)
So when the day came for their parents to go to that other world of endless pleasures it was not a time for young pigs to be sad.[CN] 猪爸爸猪妈妈 被送去吃喝玩乐 小猪仔一点也不难过 Babe (1995)
Asked a buddy for help, but I'm not sure..[CN] 吃喝玩乐！ 我有女人养嘛！ The Foul King (2000)
Drinking, sleeping where they drop.[CN] 他们吃喝拉撒都在一起 The Odyssey (1997)
Hookers, booze, shooting holes in the ceiling, screaming myself to sleep.[CN] 吃喝嫖赌，拿枪射屋顶，不断尖叫才能入睡 Anger Management (2003)
That would set me up for life in Palm Beach.[CN] 那可以让我在棕榈海滩不愁 吃喝了 The Drowning Pool (1975)
2 families in a room: Drinking bouts, a shit-bucket.[CN] 兩家人住一個房間吃喝拉撒 A Driver for Vera (2004)
Their Latinate voluptuousness... combines with their Gallic laziness, and the result is, they'd rathereat and make love with their faces than fight.[CN] 他们只懂吃喝玩乐 宁愿偷懒作爱直到 火烧屁股了才要打 他们吃喝成性胜于作战 The Last of the Mohicans (1992)
It's the host's duty to provide far more food and drink than the guests need.[CN] 主人的责任就是提供吃喝，务求大大超出客人的需求。 Full Circle with Michael Palin (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top